en
Burza uczuc - Poland - S01E4522
Lale bekommt große Angst, als Fritz‘ Entfesselungstrick schiefzugehen droht. Yannik hofft, dass Larissa ihn noch liebt. Leo überrumpelt Elias. * Fritz will mit einer spektakulären Entfesselungsnummer nicht nur allgemein beim Betriebsfest, sondern vor allem auch Lale beeindrucken. Er leiht sich ein Wasserbecken aus, an dessen Boden er sich mit Handschellen anketten will. Lale ist skeptisch, ob das nicht zu gefährlich wird, lässt sich jedoch davon überzeugen, den Trick gemeinsam auszuprobieren. Doch da gerät Fritz plötzlich unter Wasser in Panik … Larissa spielt die Verletzte, doch in Wahrheit ist sie erleichtert, dass Yannik sich von ihr getrennt hat und sie nicht selbst Schluss machen musste. Als Kilian von der Trennung erfährt, stellt er Larissa zur Rede und macht ihr Vorwürfe, dass sie Yannik so schnell aufgegeben hat. Währenddessen hegt Yannik insgeheim noch die Hoffnung, dass Larissa nun aufgerüttelt ist und um ihn zu kämpfen beginnt. Bei einem letzten Treffen wird er jedoch enttäuscht. Nach seinem Liebesgeständnis beteuert Elias, dass er seine Gefühle im Griff hat und Leo sich keine Sorgen machen muss. Bevor Leo überhaupt reagieren kann, sucht Elias das Weite. Leo, aufgrund des bevorstehenden Fußballspiels ohnehin schon angespannt, ist nun völlig durch den Wind und macht im Spiel fatale Fehler, die sein Team den Sieg kosten. Als Elias am nächsten Tag das Gespräch sucht, kommt es zu einem Streit, bei dem Leo seine Gefühle nicht mehr unter Kontrolle halten kann. Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach sechs Monate lang in der ARD Mediathek. * Personen: Alfons Sonnbichler____________Sepp Schauer Christoph Saalfeld____________Dieter Bach Elias Jakobi__________________Orlando Lenzen Erik Klee_____________________Sven Waasner Fanny Schätzl_________________Johanna Graen Fritz Drechsler_______________Thimo Meitner Hildegard Sonnbichler_________Antje Hagen Kilian Rudloff________________Anthony Paul Lale Ceylan___________________Yeliz Simsek Larissa Mahnke________________Anna Karolin Berger Leo Neubach___________________Aurel Klug Olivia Jakobi_________________Soraya Bouabsa Vincent Ritter________________Martin Walde Yannik Rudloff________________Jo Weil Irmgard Bekkendorp____________Imke Büchel Ben Glöckle___________________Kevin Knobloch und andere Buch: Jens Schleicher und Teresa Hochmuth Regie: Udo Müller und Alexander Wiedl
More informationEpisodes
Burza uczuc - Poland - Season 1
Burza uczuc - Poland - S01E4532
Burza uczuc - Poland - S01E4532
Als Fanny beim Kräutersammeln die zerstörte Pflanze entdeckt, ist sie tief getroffen – denn die Pflanze steht für ihre Beziehung zu Kilian. Sie bringt die Pflanze ins Gewächshaus, um sie aufzupäppeln, und fragt sich, wer zu so einer Gemeinheit fähig ist. Auf Nachfrage beteuert Larissa vor Kilian, dass sie die Pflanze nicht ruiniert hat. Um ihre Unschuld zu betonen, pflanzt Larissa mit Kilian eine neue Pflanze ein und es kommt zu einem nahen Moment, den Fanny geschockt beobachtet. Lale weist Fannys Vermutung, sie könnte in Fritz verliebt sein, weit von sich und betont, dass sie nur befreundet sind. Um sich über ihre widersprüchlichen Gefühle für Fritz klarzuwerden, vertraut sich Lale schließlich Christoph an. Denn sie bezweifelt, dass sie sich nach Theos Tod jemals wieder verlieben kann. Christoph hat eingesehen, warum Sophia ihm ihre Hotelanteile nicht verkaufen will, und signalisiert seine Bereitschaft für eine gemeinsame Zukunft. Werner wird misstrauisch, als Christoph teuren Champagner für ein Essen mit Sophia bestellt. Er befürchtet, dass die beiden künftig bei wichtigen Abstimmungen gemeinsame Sache machen und er dadurch seine Macht im Hotel verlieren könnte.
Burza uczuc - Poland - S01E4531
Burza uczuc - Poland - S01E4531
Nachdem Fanny Fritz gut zugesprochen hat, will er Lale endlich seine Gefühle gestehen, doch beim nächsten Treffen verlässt ihn der Mut. Als Lale bemerkt, dass sie bei ihrem gemeinsamen Spaziergang einen Ohrring verloren hat, setzt Fritz alles daran, das Schmuckstück wiederzufinden. Mit Erfolg: Er bringt Lale den Ohrring zurück. Beeindruckt von seinem Einsatz gerät Lale ins Schwärmen, was Fanny stutzig macht. Könnte es sein, dass sich Lale in Fritz verliebt hat? Zu Larissas Erleichterung hält auch Alfons vor der Prüferin des Familiengerichts dicht und sie ist überzeugt, bestanden zu haben. Doch dann erfährt sie, dass die Prüferin wegen Fanny noch Zweifel hat. Vor Kilian beherrscht sich Larissa. Doch beim Joggen kommt sie an Fannys Pflanze vorbei und lässt ihrer Wut freien Lauf. Sophia gesteht, dass sie gehofft hatte, Christoph würde fest an ihrer Seite stehen. Da das nicht der Fall ist, überlegt sie, den „Fürstenhof“ wieder zu verlassen. Als Christoph unbemerkt mitbekommt, wie Sophia ihn vor Werner verteidigt, wird er nachdenklich und bietet ihr schließlich eine strategische Partnerschaft an, die sie nicht ausschlagen kann.
Burza uczuc - Poland - S01E4530
Burza uczuc - Poland - S01E4530
Während sich Larissa nach einer vermeintlich erfolgreichen Prüfung des Familiengerichts siegessicher zeigt, leidet Fanny unter ihren unterdrückten Gefühlen. Als Alfons mitbekommt, wie unglücklich Fanny ist, macht er Larissa klar, dass sie allen – vor allem Fanny – zu viel zumutet. Larissa, die sich bereits als Siegerin wähnt, lässt Alfons abblitzen. Zu ihrem Entsetzen taucht kurz darauf die Prüferin im Hotel auf und möchte auch Alfons ein paar Fragen stellen. Katjas und Christophs Plan, Massimo als Betrüger zu entlarven, schlägt fehl und Werner verlangt von den beiden, künftig von solchen Aktionen gegen Massimo Abstand zu nehmen. Während Katja sich entschuldigt, stößt Christoph auf eine neue Lüge. Trotz Aufregung meistern Fritz und Lale ihren Entfesselungstrick beim Betriebsfest mit Bravour. Doch der Sieg geht am Ende überraschend an Yannik und Olivia mit ihrer Illusionsshow, was Fritz enttäuscht zurücklässt. Als Trost schenkt ihm Lale einen Kuss – und bringt Fritz damit wieder zum Lächeln.
Burza uczuc - Poland - S01E4529
Burza uczuc - Poland - S01E4529
Christoph passt es nicht, dass Massimo immer mehr Einblick in die Geschäfte des „Fürstenhofs“ bekommt. Massimo bemüht sich aber um einen konstruktiven Umgang, sodass Christoph sich zu fragen beginnt, ob er Massimo Unrecht tut – zumal auch der Privatdetektiv nichts herausgefunden hat. Nach einem Vorfall, bei dem Hildegards Handtasche fast gestohlen wird, flammt Christophs Misstrauen jedoch erneut auf und er stellt Massimo gemeinsam mit Katja eine Falle. Kilian kann es nicht fassen, dass sein Bruder die Scheinehe auffliegen lassen will. Damit schadet er schließlich nicht nur Larissa, sondern er würde auch Kilians Traum von einem eigenen Restaurant zerstören. Larissa ist außer sich, als sie erfährt, was Yannik vorhat, und holt sich Rat bei Sophia. Mit weiblicher Raffinesse will Larissa Yannik wieder auf ihre Seite ziehen. Als Olivia zufällig Elias und Leo begegnet, lädt sie Leo zum gemeinsamen Abendessen ein. Obwohl Elias das eher peinlich ist und er schon abwehren will, nimmt Leo die Einladung an und die drei verbringen einen lustigen Abend. Bei einem gemeinsamen Spaziergang am nächsten Tag wirft Elias einem attraktiven Mann einen interessierten Blick zu, was Leo eifersüchtig werden lässt.
About show
Lale bekommt große Angst, als Fritz‘ Entfesselungstrick schiefzugehen droht. Yannik hofft, dass Larissa ihn noch liebt. Leo überrumpelt Elias.
*
Fritz will mit einer spektakulären Entfesselungsnummer nicht nur allgemein beim Betriebsfest, sondern vor allem auch Lale beeindrucken. Er leiht sich ein Wasserbecken aus, an dessen Boden er sich mit Handschellen anketten will. Lale ist skeptisch, ob das nicht zu gefährlich wird, lässt sich jedoch davon überzeugen, den Trick gemeinsam auszuprobieren. Doch da gerät Fritz plötzlich unter Wasser in Panik …
Larissa spielt die Verletzte, doch in Wahrheit ist sie erleichtert, dass Yannik sich von ihr getrennt hat und sie nicht selbst Schluss machen musste. Als Kilian von der Trennung erfährt, stellt er Larissa zur Rede und macht ihr Vorwürfe, dass sie Yannik so schnell aufgegeben hat. Währenddessen hegt Yannik insgeheim noch die Hoffnung, dass Larissa nun aufgerüttelt ist und um ihn zu kämpfen beginnt. Bei einem letzten Treffen wird er jedoch enttäuscht.
Nach seinem Liebesgeständnis beteuert Elias, dass er seine Gefühle im Griff hat und Leo sich keine Sorgen machen muss. Bevor Leo überhaupt reagieren kann, sucht Elias das Weite. Leo, aufgrund des bevorstehenden Fußballspiels ohnehin schon angespannt, ist nun völlig durch den Wind und macht im Spiel fatale Fehler, die sein Team den Sieg kosten. Als Elias am nächsten Tag das Gespräch sucht, kommt es zu einem Streit, bei dem Leo seine Gefühle nicht mehr unter Kontrolle halten kann.
Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach sechs Monate lang in der ARD Mediathek.
*
Personen:
Alfons Sonnbichler____________Sepp Schauer
Christoph Saalfeld____________Dieter Bach
Elias Jakobi__________________Orlando Lenzen
Erik Klee_____________________Sven Waasner
Fanny Schätzl_________________Johanna Graen
Fritz Drechsler_______________Thimo Meitner
Hildegard Sonnbichler_________Antje Hagen
Kilian Rudloff________________Anthony Paul
Lale Ceylan___________________Yeliz Simsek
Larissa Mahnke________________Anna Karolin Berger
Leo Neubach___________________Aurel Klug
Olivia Jakobi_________________Soraya Bouabsa
Vincent Ritter________________Martin Walde
Yannik Rudloff________________Jo Weil
Irmgard Bekkendorp____________Imke Büchel
Ben Glöckle___________________Kevin Knobloch
und andere
Buch: Jens Schleicher und Teresa Hochmuth
Regie: Udo Müller und Alexander Wiedl