en
Happy Valley - S02E01
Od předchozích dramatických událostí, vrcholících zatčením Tommyho Lee Royce, uplynulo osmnáct měsíců. Život Catherine Cawoodové se pomalu vrací do starých kolejí. Nadále slouží u policie, jejíž řady mezitím posiluje také Ann Gallagherová, jíž Catherine zachránila život. Minulost se ale znovu připomene, když Catherine objeví v jedné garáži rozkládající se ženské tělo. Případ přijíždí vyšetřovat kriminálka z Halifaxu pod velením detektiva Shepherda. Testy DNA odhalí, že mrtvou je jistá Lynn Dewhurstová, prostitutka a také matka Tommyho Lee Royce, s níž měla nedávno Catherine konflikt, což ji staví do poněkud nepříjemné situace. Nepříjemný problém řeší i jeden z detektivů kriminálky John Wadsworth, jehož vydírá milenka Vicky Flemingová. Tommyho Lee Royce, který si ve vězení odpykává doživotní trest, mezitím navštíví mladá žena, která je pro něj zřejmě ochotna udělat cokoliv.(Česká televize)
More informationEpisodes
Happy Valley - Season 2
Happy Valley - S02E06
Po nočním přiznání Daryla Garrse vzala jeho zoufalá matka Alison spravedlnost do vlastních rukou a Catherine už nezbývá, než zajistit místo činu a vyslechnout si její příběh. V každém případě Daryl prý Vicky Flemingovou nezabil. Johnovo postavení se tak stává čím dál tím křehčím a uštvaný detektiv začíná definitivně ztrácet půdu pod nohama. K vyústění spěje i situace s Frances Drummondovou. Vyústění, jehož ozvuky zasáhnou i Tommyho Lee Royce. Nezůstává však úplně bez naděje a zdá se, že příběh zdaleka nekončí.(Česká televize)
About show
Od předchozích dramatických událostí, vrcholících zatčením Tommyho Lee Royce, uplynulo osmnáct měsíců. Život Catherine Cawoodové se pomalu vrací do starých kolejí. Nadále slouží u policie, jejíž řady mezitím posiluje také Ann Gallagherová, jíž Catherine zachránila život. Minulost se ale znovu připomene, když Catherine objeví v jedné garáži rozkládající se ženské tělo. Případ přijíždí vyšetřovat kriminálka z Halifaxu pod velením detektiva Shepherda. Testy DNA odhalí, že mrtvou je jistá Lynn Dewhurstová, prostitutka a také matka Tommyho Lee Royce, s níž měla nedávno Catherine konflikt, což ji staví do poněkud nepříjemné situace. Nepříjemný problém řeší i jeden z detektivů kriminálky John Wadsworth, jehož vydírá milenka Vicky Flemingová. Tommyho Lee Royce, který si ve vězení odpykává doživotní trest, mezitím navštíví mladá žena, která je pro něj zřejmě ochotna udělat cokoliv.(Česká televize)