sk
Tichý život (festivalový název)
S Alinou a jej mladšou sestrou Kaťou rodičia ujdú do Švédska, kde žiadajú o azyl. Spočiatku sú poberateľmi sociálnej pomoci, s chuťou sa učia švédčinu, dokonca žartujú o tom, aké švédske mená si dajú. No potom musia pred chladnými a neosobnými úradníkmi prejsť náročným dokazovaním, že sú skutočne obeťami ruskej diktatúry, a ich ťažko získanú a stále krehkú životnú rovnováhu brutálne naruší traumatické prežívanie neistoty a strachu zo straty bezpečia, ktoré spôsobí, že Kaťa zrazu zavrie oči, prestane rozprávať a na nič nereaguje. Len leží. Nedajte sa pomýliť vysokoštylizovanou estetikou filmu Tichý život ani surreálnymi prvkami v jeho príbehu. Režisér Alexandros Avranas vychádza zo skutočnosti. To, čo sa stane malej Kati, odborníci vo Švédsku pozorujú až vyše dvadsať rokov a túto mysterióznu chorobu nazývajú „syndróm rezignácie detí“. (Art Film Fest)
Viac informáciíO programe
S Alinou a jej mladšou sestrou Kaťou rodičia ujdú do Švédska, kde žiadajú o azyl. Spočiatku sú poberateľmi sociálnej pomoci, s chuťou sa učia švédčinu, dokonca žartujú o tom, aké švédske mená si dajú. No potom musia pred chladnými a neosobnými úradníkmi prejsť náročným dokazovaním, že sú skutočne obeťami ruskej diktatúry, a ich ťažko získanú a stále krehkú životnú rovnováhu brutálne naruší traumatické prežívanie neistoty a strachu zo straty bezpečia, ktoré spôsobí, že Kaťa zrazu zavrie oči, prestane rozprávať a na nič nereaguje. Len leží. Nedajte sa pomýliť vysokoštylizovanou estetikou filmu Tichý život ani surreálnymi prvkami v jeho príbehu. Režisér Alexandros Avranas vychádza zo skutočnosti. To, čo sa stane malej Kati, odborníci vo Švédsku pozorujú až vyše dvadsať rokov a túto mysterióznu chorobu nazývajú „syndróm rezignácie detí“.
(Art Film Fest)