es
El padre Brown - S05E07
Otec Brown se těší jako malé dítě. Byl totiž společně s Bunty a paní McCarthyovou pozván na výstavu diorámat, zobrazujících místa činu vražd. Diorámata pomáhají policii při vyšetřování a vyrábí je Agnes Lesserová, dcera vysokého policejního důstojníka Wilbura Lessera. Na místě je i šéfinspektor Webb, zarytý nepřítel inspektora Malloryho, jemuž zařídil přeložení na venkov. Záhy se ovšem ukáže, že skutečným cílem Agnes je přijít na kloub smrti její matky, která se před lety zabila pádem ze schodů a případ byl uzavřen jako nehoda. Je z toho menší skandál, zdá se však, že inspektor Webb v novém diorámatu zahlédl nějakou drobnost, kterou v nestřežené chvíli z výjevu sebere. A vzápětí je nalezen mrtev s truhlářským dlátkem v hrudi. Hlavním podezřelým z činu je tentokrát pro změnu inspektor Mallory, otec Brown je však přesvědčen, že nešlo o vyřizování účtů mezi kolegy. Klíč k případu je podle něj třeba hledat přímo v rodině Lesserových.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
El padre Brown - Temporada 6
El padre Brown - S06E01
El padre Brown - S06E01
V čase předvánočním přijíždí ze svých cest po světě Sid, samozřejmě s pozdravy od lady Felicie. Plánuje, že si užije klidné svátky, to by ovšem nesměl v kemblefordském lese místní pejskař objevit lidské ostatky. Seržant Goodfellow se domnívá, že by se mohlo jednat o jistou Scarlett Dreyfussovou, která zmizela v prosinci 1946. Hrála tenkrát hlavní roli ve vánočním představení a po generálce už ji nikdo neviděl. Ačkoli se nikdy nenašlo tělo, k její vraždě se přiznal místní prosťáček Benedict Clough a byl odsouzen na doživotí. V Kemblefordu mezitím probíhá konkurz na letošní vánoční představení, kterým má být Popelka. A zpráva o nálezu těla velmi znepokojí jak režisérku Prudence Bovaryovou, tak především jejího syna Douglase. Takový je začátek případu, na jehož řešení se bude – jak jinak – nemalou měrou podílet i otec Brown.(Česká televize)
Sobre el evento
Otec Brown se těší jako malé dítě. Byl totiž společně s Bunty a paní McCarthyovou pozván na výstavu diorámat, zobrazujících místa činu vražd. Diorámata pomáhají policii při vyšetřování a vyrábí je Agnes Lesserová, dcera vysokého policejního důstojníka Wilbura Lessera. Na místě je i šéfinspektor Webb, zarytý nepřítel inspektora Malloryho, jemuž zařídil přeložení na venkov. Záhy se ovšem ukáže, že skutečným cílem Agnes je přijít na kloub smrti její matky, která se před lety zabila pádem ze schodů a případ byl uzavřen jako nehoda. Je z toho menší skandál, zdá se však, že inspektor Webb v novém diorámatu zahlédl nějakou drobnost, kterou v nestřežené chvíli z výjevu sebere. A vzápětí je nalezen mrtev s truhlářským dlátkem v hrudi. Hlavním podezřelým z činu je tentokrát pro změnu inspektor Mallory, otec Brown je však přesvědčen, že nešlo o vyřizování účtů mezi kolegy. Klíč k případu je podle něj třeba hledat přímo v rodině Lesserových.(Česká televize)