Derrick - S01E186
Tossner vége. Bűnügyi tévéfilmsorozat, Németország (1990). Egy általános iskolás kisfiú kiugrik az ablakon, mivel családját kilakoltatták albérletükből. Az ügy mögött az ingatlanspekuláns Tossner úr áll, aki régi házakat vásárol meg, felújítja őket, majd többszörös áron adja ki a lakásokat. A fiú halálát és az igazságtalanságot tanára képtelen feldolgozni, pszichológusának pedig megvallja, hogy Tossner meggyilkolásán gondolkozik. A doktornő elmondja öccsének a hallottakat, aki üzletet lát az információban. Felkeresi az ingatlancézárt azzal, hogy veszélyben van az élete, cserébe pedig munkát kér. Tossnert hamarosan valaki lelövi...
Více informacíEpizody
Derrick - Série 1Derrick - S01E202
Életkedv. Bűnügyi tévéfilmsorozat, Németország (1991). Két agresszív férfi hatol be nyitás előtt egy idős házaspár által üzemeltetett, békés vendéglőbe. Miután összetörték a berendezést, egy üveggel fejbevágják a tulajdonost, aki hamarosan meghal. Menekülés közben egyikőjük belebotlik egy nőbe, aki a szeretője volt korábban. Az elhunyt özvegye elmondja, hogy egy befektető erőszakosan érdeklődik az üzlet iránt, reggel pedig azt mondta a telefonban, hogy "ha nem adja el az éttermet, nem fog ráismerni". Derrick tudja, hogy olyan üzletemberről van szó, aki verőlegényekkel szerez olcsó ingatlanokat. A gyilkos megtalálásában csak a nő tudna segíteni, aki azonban azt az elvet vallja, hogy ha nyugodtan akar élni, ki kell maradnia az ügyből...
O pořadu
Tossner vége. Bűnügyi tévéfilmsorozat, Németország (1990). Egy általános iskolás kisfiú kiugrik az ablakon, mivel családját kilakoltatták albérletükből. Az ügy mögött az ingatlanspekuláns Tossner úr áll, aki régi házakat vásárol meg, felújítja őket, majd többszörös áron adja ki a lakásokat. A fiú halálát és az igazságtalanságot tanára képtelen feldolgozni, pszichológusának pedig megvallja, hogy Tossner meggyilkolásán gondolkozik. A doktornő elmondja öccsének a hallottakat, aki üzletet lát az információban. Felkeresi az ingatlancézárt azzal, hogy veszélyben van az élete, cserébe pedig munkát kér. Tossnert hamarosan valaki lelövi...