Julie Lescautová - S09E06
Oslava narozenin Babou Lescautové skončí předčasně, neboť Franck, přítel její starší sestry Sarah, cestou k Lescautovým havaruje na mopedu vinou neznámého řidiče auta, který z místa nehody ujede. Pátrání zavede komisařku Lescautovou a její tým do prostředí „rodea“ – divokých, tajných automobilových závodů mládeže. Ukáže se, že vůz, který srazil Francka, byl kradený a patří komisaři Moulinierovi z jiné služebny, jehož provází pověst vyléčeného alkoholika, který již nestačí na svou práci. Podezření, že Moulinier simuloval krádež auta, aby zakryl svou vinu, vyvrátí jeho syn Patrick: přizná, že bez řidičského oprávnění jel za svou přítelkyní a způsobil nehodu – otec ho chtěl fingovanou krádeží chránit. Tímto odhalením ale činnost týmu komisařky Lescautové protentokrát nekončí – přímo ve středu dalšího nebezpečného případu se ocitne inspektorka Zora… (TV Prima)
más informaciónEpisodios
Julie Lescautová - Temporada 22
Julie Lescautová - S22E04
Při policejním zásahu zemře Rolandovi před očima při pádu ze schodů mladá žena, aktivistka Catherine Cohenová. Z její smrti je nejprve viněn Roland a Sára se ujímá jeho obhajoby. Pitva však záhy odhalí pravou příčinu smrti – Catherine žila s umělou chlopní a kdosi jí injekčně vpravil do žíly vysokou dávku vitaminu K, který ovlivňuje srážlivost krve. Komisařka Lescautová se vydává po stopách úkladného vraha. Případ je pro ni o to těžší, že její dcera Babou, s níž si poslední dobou příliš nerozumí, pracovala s Catherine ve stejné organizaci… (TV Prima)
Sobre el evento
Oslava narozenin Babou Lescautové skončí předčasně, neboť Franck, přítel její starší sestry Sarah, cestou k Lescautovým havaruje na mopedu vinou neznámého řidiče auta, který z místa nehody ujede. Pátrání zavede komisařku Lescautovou a její tým do prostředí „rodea“ – divokých, tajných automobilových závodů mládeže. Ukáže se, že vůz, který srazil Francka, byl kradený a patří komisaři Moulinierovi z jiné služebny, jehož provází pověst vyléčeného alkoholika, který již nestačí na svou práci. Podezření, že Moulinier simuloval krádež auta, aby zakryl svou vinu, vyvrátí jeho syn Patrick: přizná, že bez řidičského oprávnění jel za svou přítelkyní a způsobil nehodu – otec ho chtěl fingovanou krádeží chránit. Tímto odhalením ale činnost týmu komisařky Lescautové protentokrát nekončí – přímo ve středu dalšího nebezpečného případu se ocitne inspektorka Zora…
(TV Prima)