Slunečno, místy vraždy - S03E07
Na lavičce před svým domem je nalezena mrtvá Connie Simpsonová. Zjistí se, že byla několikrát přejeta autem. V ráně na jejím těle se najde štěrk a pesticidy, které se používají při práškování, a na nárazníku jejího vozu je její krev. V jejím autě vyšetřovatelé objeví otisk cizího prstu. V bytě Connie nalezne detektiv Jim Longworth spoustu krabic s dokumenty a právními spisy. Policie zjistí, že Connie pracovala na evidenčním úřadě a stěžovala si na pracovní etiku své kolegyně Willow Dansenové. Ta se zmíní, že Connie byla kdysi provdána za nějakého podezřelého muže v Alabamě. Ukáže se, že vedla spor s Way N. E. Beyem, v jehož prospěch měl být zastavený její dům. Daniel Green objeví v krabicích video, na němž hovoří finanční guru Shama Lama Ding Dong, ve skutečnosti Steve Laming. Otisk v Conniině autě patří právě jemu. Steve přizná, že byl s Connií ženatý, ale rozvedli se. Tvrdí, že ji nezabil, a semináře prý pořádá pro peníze. Policie zanedlouho dostane řadu stížností od Suverénních občanů na práci Carlose Sancheze a Colleen Manusové a oba jsou z případu odvoláni... Vyšetřovatelé zjistí, že Way N. E. Bey se ve skutečnosti jmenuje Wayne Balldinger. Spolu se Stevem patří k radikálnímu protivládnímu hnutí Suverénní občané, jehož stoupenci chtějí vytvořit Nový americký stát. Členové si nechají změnit jméno a domnívají se, že stát na ně nemůže. Zároveň zaplavují soudy právními spory. Patřila k nim i Connie, než se vrátila k civilnímu životu...(TV Prima)
más informaciónEpisodios
Slunečno, místy vraždy - Temporada 4Slunečno, místy vraždy - S04E12
Vražda kovboje Lana vypadá na první pohled jako zločin spáchaný ze žárlivosti. Ale když Jim zjistí, že Lane byl geolog z naftařské rodiny, obrátí se jeho pátrání jiným směrem. Lane musel zemřít, protože zjistil tajemství, které zůstávalo více než sto let skryto...(TV Prima)
Slunečno, místy vraždy - S04E10
Jim stále neví, jak by mohl vyřešit situaci s Jeffem, který si tajně volá s otcem v programu na ochranu svědků. Mezitím ale musí Jim vyrazit do přístavu, kde je v kontejneru s uměleckými díly nalezena mrtvola miliardáře Crawforda, významného patrona malířů...(TV Prima)
Slunečno, místy vraždy - S04E08
Mladý pár plánuje koupi nového domu. V obýváku najdou mrtvolu předchozího zájemce o koupi. Mrtvý stihl před smrtí zrušit plánovanou svatbu a na tváři má ošklivou modřinu. Je na Jimovi, aby odhalil všechny souvislosti...(TV Prima)
Sobre el evento
Na lavičce před svým domem je nalezena mrtvá Connie Simpsonová. Zjistí se, že byla několikrát přejeta autem. V ráně na jejím těle se najde štěrk a pesticidy, které se používají při práškování, a na nárazníku jejího vozu je její krev. V jejím autě vyšetřovatelé objeví otisk cizího prstu. V bytě Connie nalezne detektiv Jim Longworth spoustu krabic s dokumenty a právními spisy. Policie zjistí, že Connie pracovala na evidenčním úřadě a stěžovala si na pracovní etiku své kolegyně Willow Dansenové. Ta se zmíní, že Connie byla kdysi provdána za nějakého podezřelého muže v Alabamě. Ukáže se, že vedla spor s Way N. E. Beyem, v jehož prospěch měl být zastavený její dům. Daniel Green objeví v krabicích video, na němž hovoří finanční guru Shama Lama Ding Dong, ve skutečnosti Steve Laming. Otisk v Conniině autě patří právě jemu. Steve přizná, že byl s Connií ženatý, ale rozvedli se. Tvrdí, že ji nezabil, a semináře prý pořádá pro peníze. Policie zanedlouho dostane řadu stížností od Suverénních občanů na práci Carlose Sancheze a Colleen Manusové a oba jsou z případu odvoláni... Vyšetřovatelé zjistí, že Way N. E. Bey se ve skutečnosti jmenuje Wayne Balldinger. Spolu se Stevem patří k radikálnímu protivládnímu hnutí Suverénní občané, jehož stoupenci chtějí vytvořit Nový americký stát. Členové si nechají změnit jméno a domnívají se, že stát na ně nemůže. Zároveň zaplavují soudy právními spory. Patřila k nim i Connie, než se vrátila k civilnímu životu...(TV Prima)