Rumový deník
Paul Kemp je neúspěšný knižní autor, který v roce 1960 přijíždí do města San Juan v Portoriku. Zde nastupuje do krachujícího novinového vydavatelství, do rubriky horoskopů. Setkává se s fotografem Salou, který jen čeká na krach, aby dostal odstupné a mohl odjet do Mexika. Paulovi nabídne, aby se z hotelu přestěhoval do jeho bytu na opačné straně města. Když Paulův nadřízený Lotterman odmítne dál platit za hotel a nekonečné popíjení z hotelového baru, Paul přijímá. Přestěhuje se k Salovi a zjistí, že byt je obýván ještě jedním ze zaměstnanců vydavatelství – neoblíbeným, věčně opilým Mobergem. Ten je posedlý Hitlerem a píše náboženské články. Lotterman ho nesnáší, ale nemůže ho vyhodit, protože Mobergovi dluží peníze. Paul a Sala se jednoho dne dostanou do potyčky s místními, a přitom napadnou policistu. Skončí u soudu. Kauci za ně zaplatí bohatý finančník a prodejce realit Sanderson. Paulovi nabídne, aby se stal součástí plánovaného projektu výstavby hotelů na ostrově. Samozřejmě se jedná o finanční podvody a korupci bohatých amerických podnikatelů na úkor chudoby místních obyvatel. Při jedné z návštěv Sandersona se Paul seznámí s jeho přítelkyní Chenault. Okamžitě se do ní zamiluje. Paul je pozván na setkání s bohatými investory. S sebou na ostrov vezme i Salu. Po schůzkách a večeři se všichni vydají na karneval a skončí v místním klubu. Chenault se dobře baví a nechce z klubu se Sandersem odejít. Ten je po neshodě s místními obyvateli z klubu společně s Paulem a Salou vyhozen. Paul začne sepisovat články, ve kterých odkrývá probíhající korupci vedenou Sandersem a ostatními bohatými americkými podnikateli. Články chce vytisknout, ale Lotterman utekl i se všemi zbývajícími penězi. Paul společně se Salem a Mobergem usilují o získání potřebných peněz v kohoutích zápasech. Peníze se jim podaří získat, ale po návratu do vydavatelství zjistí, že Sanders nechal odvézt všechny tiskařské stroje…
Viac informáciíO programe
Paul Kemp je neúspěšný knižní autor, který v roce 1960 přijíždí do města San Juan v Portoriku. Zde nastupuje do krachujícího novinového vydavatelství, do rubriky horoskopů. Setkává se s fotografem Salou, který jen čeká na krach, aby dostal odstupné a mohl odjet do Mexika. Paulovi nabídne, aby se z hotelu přestěhoval do jeho bytu na opačné straně města. Když Paulův nadřízený Lotterman odmítne dál platit za hotel a nekonečné popíjení z hotelového baru, Paul přijímá. Přestěhuje se k Salovi a zjistí, že byt je obýván ještě jedním ze zaměstnanců vydavatelství – neoblíbeným, věčně opilým Mobergem. Ten je posedlý Hitlerem a píše náboženské články. Lotterman ho nesnáší, ale nemůže ho vyhodit, protože Mobergovi dluží peníze. Paul a Sala se jednoho dne dostanou do potyčky s místními, a přitom napadnou policistu. Skončí u soudu. Kauci za ně zaplatí bohatý finančník a prodejce realit Sanderson. Paulovi nabídne, aby se stal součástí plánovaného projektu výstavby hotelů na ostrově. Samozřejmě se jedná o finanční podvody a korupci bohatých amerických podnikatelů na úkor chudoby místních obyvatel. Při jedné z návštěv Sandersona se Paul seznámí s jeho přítelkyní Chenault. Okamžitě se do ní zamiluje. Paul je pozván na setkání s bohatými investory. S sebou na ostrov vezme i Salu. Po schůzkách a večeři se všichni vydají na karneval a skončí v místním klubu. Chenault se dobře baví a nechce z klubu se Sandersem odejít. Ten je po neshodě s místními obyvateli z klubu společně s Paulem a Salou vyhozen. Paul začne sepisovat články, ve kterých odkrývá probíhající korupci vedenou Sandersem a ostatními bohatými americkými podnikateli. Články chce vytisknout, ale Lotterman utekl i se všemi zbývajícími penězi. Paul společně se Salem a Mobergem usilují o získání potřebných peněz v kohoutích zápasech. Peníze se jim podaří získat, ale po návratu do vydavatelství zjistí, že Sanders nechal odvézt všechny tiskařské stroje…