sk
Vraždy v Kitzbüheli - S03E03
Prezentace knihy Průvodce pro labužníky Bernadetty Winkelbauerové je spojená s ochutnávkou různých lahůdek. Během této akce se kuchařská esa Worasch a Way předhánějí ve svém umění. Oba však mají výhrady k tomu, jakého hodnocení se jim dostalo v knize, a chtějí si to s Bernadettou vyřídit, takže dochází mezi nimi a autorkou Průvodce ke vzrušeným debatám. Domácí pán, Bernadettin manžel a vydavatel její knížky Michael, má dost všech oficialit a stáhne se do kuchyně, aby tam připravil pro sebe a Hannese Kuffela osvědčenou dobrotu. Když Hannes sejde do sklepa pro víno k jelenímu filé, najde tam mrtvou Bernadettu. Inspektorka kriminální policie v Kitzbühelu zahajuje vyšetřování. Hlavním podezřelým je Worasch, kterého viděla Bernadettina sestra Karolina Hollmanová jít do sklepa. Worasch svaluje vinu na Daniela Waye, ale ten je zanedlouho nalezen mrtvý s dopisem od vyděrače v kapse. A mladá inspektorka se krok po kroku blíží k vyřešení případu…
Viac informáciíEpizódy
Vraždy v Kitzbüheli - S07E13
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k dalšímu případu – v řece bylo nalezeno tělo šestnáctileté Marie, podle všeho si vzala život sama. Maria pocházela ze zapadlé vesničky Schatting. Její otec Sepp Kölbl tvrdí, že byla bezproblémovou dívkou a k sebevraždě neměla sebemenší důvod. Doktorka Hallerová vzápětí zjistí, že Maria byla těhotná. Její bývalý přítel, místní mladík Andi, neměl o Mariině těhotenství ani tušení a neví, kdo byl jejím novým přítelem. Dívka často vypomáhala s administrativou starostovi Schattingu Herbertovi Hartigovi. Ani od něj se však Karin a Klaus nic zásadního nedozvědí. Herbert je jako starosta dost neoblíbený, zneužívá své pravomoci ve svůj osobní prospěch a právě se chystá založit poblíž vesnice skládku odpadu. Příjezdová cesta ke skládce povede přímo kolem domu místní obyvatelky, paní Nowotné. Sepp, Andi i jeho strýc Ignaz přemýšlejí, jak se Herberta zbavit. Následující noc je starosta zavražděn. Řada místních s ním měla nevyřízené účty, zatvrzelí vesničané proto odmítají s policií spolupracovat – a získat od nich jakékoliv informace je téměř nadlidský výkon. Ale Kroisleitner přichází se zajímavým návrhem – vyslat do Schattingu „tajné agenty“. Hannes a hraběnka Schönbergová jsou nadšeni, že mohou na případu spolupracovat, ani oni však nejsou ve vesnici nijak vřele vítáni... (TV Prima)
Vraždy v Kitzbüheli - S07E14
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou povoláni k novému případu – vraždě majitele pohřební služby Roberta Langa. Po Robertově smrti se stává jediným majitelem podniku jeho bratr a společník Clemens. Zatímco Robert byl expertem na anatomii a konzervaci těl zemřelých, Clemens měl na starosti výrobu rakví a komunikaci s klienty. Jejich spolupráce fungovala, vzájemně se respektovali, podle svědků se však v poslední době často hádali. Neshody mezi bratry se vyostřily poté, co Clemensův dospívající syn Tim před několika měsíci zemřel. Tim podstoupil transplantaci kolenní šlachy, v ráně se však objevila infekce a Tim zemřel na septický šok. Podle patoložky Hallerové nebyla šlacha z těla dárce správně ošetřena, a proto došlo k zánětu a následné otravě krve. Klaus a Karin zjistí, že se Robert přátelil s vedoucími zaměstnanci firmy Transplant Produkt, která se zabývá výzkumem a vývojem kožních štěpů a tkáňových transplantátů a která také zajistila šlachu pro Tima. Operaci prováděla nynější vedoucí výzkumu, doktorka Spindlerová, odborná komise ale dospěla k závěru, že v ničem nepochybila. Ředitel Transplant Produktu, Kronheim navrhl Clemensovi mimosoudní vyrovnání, Clemens ovšem peníze nepřijal. Trvá na soudním procesu a chce, aby Transplant Produkt zpřísnil kontrolu kvality. To však Kronheim kvůli škrtům v rozpočtu rozhodně nemá v úmyslu. Připomínky ke kvalitě má i doktorka Spindlerová, která se snaží prověřit původ všech dárcovských tkání. Záhy je však kýmsi postřelena... (TV Prima)
Vraždy v Kitzbüheli - S07E15
Karin Koflerová a její kolega Klaus Lechner vyšetřují vraždu mladého majitele PR agentury Jonase Schella. Jeho tělo nalezl uprostřed tyrolských lesů náhodný turista. Agentura, kterou Jonas před pár lety spolu se svou ženou Beatrix založil, měla v poslední době finanční potíže. Klaus a Karin navštíví jednoho z nespokojených klientů, Stefana Schienera, vyšetřování ale nikam nevede. Zdá se, že jediným motivem vraždy by mohla být vysoká životní pojistka, kterou Jonas před několika lety uzavřel ve prospěch své ženy Beatrix... Klaus a Karin proklepnou dalšího z klientů, který odmítl za nekvalitní služby PR agentury zaplatit, gynekologa Gertze, který je rodinným přítelem Schienerových. Laura Schienerová dlouhé roky toužila po dítěti, po opakované léčbě rakoviny však nemohla otěhotnět. Nyní se její sen splnil, díky umělému oplodnění, které podstoupila u doktora Gertze, je těhotná. Vyšetřování konečně pokročí, když Beatrix vypoví, že na místě činu zahlédla Lauru...
Vraždy v Kitzbüheli - S07E16
Kriminálka Mnichov žádá své rakouské kolegy o pomoc při vyšetřování. Mladý žokej Alfred Koppenberger byl na dostihovém závodišti přejet autem; útok sice přežil, na koni už ale nikdy jezdit nebude, zůstal ochrnutý. Alfred jezdil pro stáj, jejíž majitel Josef Hagmayer žije v Kitzbühelu. Hagmayer je známý chovatel koní a právě organizuje na svém statku každoroční hon na lišku. Karin Koflerová a Klaus Lechner zjistí, že Hagmayerovým žokejům se v poslední době příliš nedařilo. Před časem se při závodech zranil úspěšný jezdec Tobias Steiner, který vyhrál desítky dostihů a nyní byl kvůli zranění nohy nucen ukončit kariéru profesionálního žokeje. Tobias se tehdy během dostihu srazil s koněm jiného jezdce, jímž byl právě Alfred... Tobias nyní pracuje u Hagmayera jako stájník a je přítelem jeho sekretářky Miriam. Od Tobiase se Klaus a Karin dozvědí, že Alfred dříve jezdil pro konkurenční stáj, kterou vlastní Mario Geissler. V předvečer honu na lišku pořádá Hagmayer pro účastníky slavnostní večeři. Po odchodu hostů zjistí, že jeden z jeho nejoblíbenějších koní je mrtvý – někdo ho zabil a jeho krví napsal na zeď výhružný vzkaz... Hagmayer viní ze zanedbání povinností Tobiase, jako stájník měl koně ohlídat. V den honu dá Hagmayer přede všemi hosty Tobiasovi výpověď. Jen o pár hodin později je Hagmayer během honu zavražděn...
Vraždy v Kitzbüheli - S07E17
Hannes je pohoršený – v okolí Kitzbühelu jsou nejdražší pozemky v celém Rakousku, a když pak město nabídne k prodeji stavební parcely za rozumnou cenu, skoupí je příbuzní správní rady města. To Hannesovi připadá krajně podezřelé. Následující den jsou Klaus Lechner a Karin Koflerová povoláni k novému případu: v rozestavěné budově, která patří bohatému investorovi, Herbertu Stillerovi, je nalezeno tělo dvaadvacetiletého Connyho Bergera, který se zabil pádem z lešení. Conny a jeho přátelé Flyer, Bob a Mike aktivně provozují moderní sport zvaný parkour, což je překonávání městských překážek. Staveniště, kde Conny zemřel, je pro parkour ideálním místem. Conny ale nespadl z lešení náhodou, spojovací šrouby byly záměrně odstraněny... Stiller odkoupil pozemky od města za výhodnou cenu a slíbil, že zde postaví cenově dostupné byty pro mladé rodiny. Podle číšníka, který pracuje v Hannesově restauraci, jsou však všechny byty už dávno rezervované. Kroisleitner zjistí, že Stillerův stavbyvedoucí Hintersager byl před časem vyšetřován kvůli ilegálnímu zaměstnávání cizinců, a tehdy ho udal právě Conny. Hintersager přizná, že kdysi skutečně zaměstnával cizince načerno, ale tvrdí, že po odsouzení se napravil a že všichni dělníci mají pracovní povolení i řádné smlouvy. Následující noc je Hintersager zavražděn. Jeho tělo je nalezeno pod paletou se stavebním materiálem – a ani tentokrát nejde o nešťastnou náhodu... (TV Prima)
Vraždy v Kitzbüheli - S08E01
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner vyšetřují smrt mladého snowboardisty, který zemřel na sjezdovce. Všichni se domnívají, že smrt chorvatského mladíka Marka způsobil nešťastný pád, pitva však prokáže, že byl otráven metadonem. Mladík skonal krátce poté, co se pohádal se svou chorvatskou přítelkyní Dunjou, která pracuje jako servírka v horské chatě. Podle doktorky Hallerové vypil Marco smrtící dávku metadonu právě v této restauraci, a to v horkém alkoholickém nápoji zvaným Jagatee. Od Hannese se Karin dozví, že jak známý výrobce Jagatee Josef Stadler, tak i jeho konkurent Bertram Ertl, který nápoj vyrábí pod německou značkou Hüttentee, žijí v Kiztbühelu. Je tedy možné, že se Ertl pokouší Stadlera zničit tím, že mu pošpiní pověst... Kroisleitner zjistí, že Stadler před pár týdny na hodinu vyhodil jednoho ze zaměstnanců, Hackera. Klaus a Karin mladíka prověřují a zajímá je i Hackerův spolubydlící Zauner. Vyšetřování záhy přináší další skutečnosti – Dunja dříve pracovala jako hospodyně u Ertla, který ji sexuálně obtěžoval, a Marco mu proto vyhrožoval smrtí... Nedaleko Dunjina bytu byl navíc před pár týdny ubit bezdomovec a vyšetřovatelé se domnívají, že by spolu případy mohly souviset... Hannes a hraběnka Schönbergová si zahrají na detektivy a zjistí, že Stadlera někdo vydírá – pokud nezaplatí, budou jeho nápojem otráveni další lidé...
Vraždy v Kitzbüheli - S08E02
Posel boží. Krimiseriál Rak. (2009). Profesor Drewe přijíždí do Kitzbühelu, aby si u svého přítele vyzvedl meteorit, který před pár dny dopadl do Tyrolských Alp.
Vraždy v Kitzbüheli - S08E03
Todeskälte. Bei einer Skitour wird die Neurochirurgin Dr. Sandra Fuchs von einem Unbekannten attackiert und stürzt in einen eisigen Bach. Sie kann geborgen werden, allerdings wird sie bewusstlos und mit einer Körpertemperatur von nur noch 14 Grad ins Krankenhaus eingeliefert. Dort landet sie in den Händen ihrer eigenen Kollegen. Trotz geringer Chancen auf eine Genesung ohne bleibende Schäden beginnen sie, Dr. Fuchs ins Leben zurückzuholen. Und trotzdem sind es diese Ärzte, die von Karin und Klaus am meisten verdächtigt werden. Denn die SOKO geht von einem Mordanschlag aus, da sie herausgefunden hat, dass Frau Dr. Fuchs eine aussichtsreiche Anwärterin auf den neu zu vergebenden Primar-Posten des Krankenhauses gewesen ist. Und dass sie von den "Kollegen" heftig angefeindet wurde, weil sie ihnen nachspioniert hat. Und offensichtlich einem Geheimnis auf der Spur war. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Anke Sevenich, Ralph Misske, George Lenz, Peter Prager, Darina Dujmic. Regie Gerald Liegel
Vraždy v Kitzbüheli - S08E04
Hannes a hraběnka Schönbergová vyrážejí na každoroční bojovou soutěž amatérských radistů, která se koná v horách nedaleko Kitzbühelu. Oba se těší, že stráví dobrodružné odpoledne, atmosféra soutěže je však narušena špatnou zprávou – jeden z účastníků soutěže, Hassan Schami, se propadl lávkou do propasti a zemřel. Hassan byl původem Syřan, v Kitzbühelu však žil už dlouhá léta, a byl společníkem prosperující firmy, zabývající se výrobou technologicky vyspělého skla. Firma si vedla velice dobře, před časem dokonce získala zakázku na zasklení luxusního hotelu v Dubaji. Hassanův společník Emil Leitner, který má na starost firemní finance, Hassanovou smrtí nic nezískal. Hassan si totiž přál, aby v případě jeho smrti připadl jeho podíl ve firmě syrské charitativní organizaci. Klaus a Karin projdou plán trasy a rozmístění vysílačů a díky tomu zjistí, že byl Hassan vlákán do pasti – jedná se tedy o vraždu. Hannes si vzpomíná, že se mu Hassan před začátkem soutěže zmínil o tom, že předešlou noc náhodou zachytil podivný radiový rozhovor. Hassan chtěl o znepokojivém rozhovoru mluvit dokonce i s Karin, podrobnosti ovšem Hannes nezná. Klaus a Karin prověřují další účastníky soutěže: zástupce medicínské společnosti Oskara Bruckera a Hassanovu bývalou přítelkyni Antonii Fallerovou, která se s jejich rozchodem stále nesmířila. Výslechy však nepřinesou nic nového. Zatímco Karin prověřuje Hassanovu radiostanici, Klaus se znovu vydává do hor, kde odhalí novou skutečnost – kovové vzpěry na můstku byly rozleptány kyselinou fluorovodíkovou, která se používá mimo jiné i na leptání skla. Následující noc Antonia na své radiostanici zachytí podezřelý rozhovor...
Vraždy v Kitzbüheli - S08E05
Das Anwaltspaar Dr. Eva und Dr. Peter Wilfert lässt sich scheiden. Millionenschwere Klienten und eine imposante Villa sind aufzuteilen, entsprechend heftig sind die Auseinandersetzungen. Und sie eskalieren immer mehr: Erst wird Peter Wilfert angeschossen, dann erleidet er, in ein Solarium eingesperrt, gefährliche Verbrennungen, und eines Morgens wird Eva Wilferts Anwältin ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Das zerstrittene Paar überschüttet sich nun erst recht mit Verdächtigungen und Beleidigungen. Die SOKO hat alle Mühe, Ruhe in die Ermittlungen zu bringen, und befragt nicht nur die beiden, sondern auch die Kanzlei-Partnerin der Ermordeten sowie den angehenden Juniorpartner der Wilferts. Sie entdeckt dabei Personen, Vorgänge und Motive, von denen das Scheidungspaar, in seinen Rosenkrieg verbissen, nichts geahnt hat.
Vraždy v Kitzbüheli - S08E06
Vraždy v Kitzbüheli - S08E06
Abgeschrieben. In den Pochlaner Stuben beobachtet Haubenkoch Hannes Kofler ein Paar, das sich zu einem Geschäftsessen getroffen hat. Es handelt sich um Britta Henning, die künftige Ehefrau des ehrgeizigen deutschen Kultusministers in spe, Dr. Thomas Steinwender. Der Herr am Tisch ist der Verlagslektor Gerd Fuhrmann. Am selben Abend wird Fuhrmann beim Joggen in der Nähe seines Hotels erschossen. Pikanterweise ist derjenige, der ihn findet, ausgerechnet der Privatgelehrte und Buchautor Clemens Elling, der sich in den Medien als Plagiatsjäger aufspielt und heftig gegen Stienwender polemisiert hat. Und Fuhrmann, der sein Lektor war, hat er ordentlich schikaniert. Bei ihren Ermittlungen dringen Karin und Klaus in einen Sumpf aus Eitelkeiten, Korruption und Karrieregeilheit vor, der seinesgleichen sucht. Und sie finden heraus, dass nicht jeder kluge Satz auch von dem Autor ist, der ihn geschrieben hat. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Max Gertsch, Sylvia Leifheit, Raphael von Bargen, Daniel Doujenis, Ronnie Janot. Regie Michael Zens
Vraždy v Kitzbüheli - S08E08
Vraždy v Kitzbüheli - S08E08
Klaus a Karin pokračují ve vyšetřování vraždy uznávaného vědce v oblasti genetiky. V případu se objevují nové okolnosti. (TV Prima)
Vraždy v Kitzbüheli - S08E09
Vraždy v Kitzbüheli - S08E09
Klaus a Karin jsou povoláni k novému případu. Majitel malé umělecké slévárny byl zavražděn. Jeho žena utrpěla četná zranění a není schopná výpovědi. V poslední době několikrát volala na tísňovou linku. Mohla být obětí domácího násilí. (TV Prima)
Vraždy v Kitzbüheli - S08E10
Vraždy v Kitzbüheli - S08E10
Tajné požitky. Krimiseriál Rak. (2007). Do Hannesovy restaurace přijíždí známý gurmán a lovec kulinářských pokladů Rembart, který se zajímá o tradiční tyrolskou kuchyni. Ubytuje se v jednom z kitzbühelských hotelů a krátce poté se zaplete s tamější barmankou. Ještě té noci je dívka zavražděna.
Vraždy v Kitzbüheli - S08E11
Vraždy v Kitzbüheli - S08E11
Klaus Lechner a Karin Koflerová vyšetřují další vraždu – během návštěvy byl na statku svých rodičů zastřelen uznávaný vědec v oblasti genetiky Alexander Schwenter. Rodiče oběti Martin a Josefine jsou v šoku, Alexandera adoptovali jako novorozeně a s láskou ho vychovali, nikdo prý neměl důvod mu ublížit. Vtom přichází Kroisleitner s tím, že se do Alexanderovy laboratoře někdo vloupal. Vyjde najevo, že doktorka Renate Pocková s Alexanderem zkoumala genetický původ depresí a z laboratoře byly ukradeny výsledky výzkumů a patenty na výrobu léků nevyčíslitelné hodnoty. Výzkum financuje majitel prosperující sítě supermarketů Franz Koch, jehož syn Konstantin je Renatiným přítelem. Franz je duševně labilní, zmatený a maniodepresivní. Klaus a Karin vzápětí zjistí, že Alexanderovou biologickou matkou je služebná Kochových Christine Peherstorferová. Ta s vyšetřovateli nespolupracuje, o svého syna se nikdy nezajímala a zdá se, že ani jeho smrt ji nijak výrazně nezasáhla. Tu noc, kdy došlo k loupeži v laboratoři, zachytily bezpečnostní kamery v institutu vůz Franze Kocha. Muž si však nevybavuje, že by ústav navštívil. Domnívá se, že mu chtěl Alexander sdělit výsledky výzkumů, proto se mu v den své smrti snažil dovolat. Před časem Franz obdržel od Alexandera jakýsi fax, ten ovšem záhadně zmizel. Na Franze dolehne stres a je s infarktem odvezen do nemocnice, kde toxikologický rozbor prokáže, že infarkt vyvolala extrémně vysoká dávka antidepresiv. Léky mu předepsala jeho žena Andrea, která se o něj více než třicet let stará a která s výzkumným institutem spolupracuje. Také ona byla v době loupeže v budově. Nabízí se, že si Andrea Franze vzala pouze pro peníze a nyní se ho pokusila zabít, aby zdědila jeho jmění – v případě rozvodu by totiž nezískala nic. Andrea však tvrdí, že svého muže miluje i přesto, že je nemocný. Ještě té noci je Franz Koch v nemocnici zavražděn...
Vraždy v Kitzbüheli - S08E13
Vraždy v Kitzbüheli - S08E13
Natáčení. Krimiseriál Rak. (2007). Do Kitzbühelu přijíždí televizní štáb. Během natáčení dojde ke konfliktu mezi producentem a režisérem. Následující noc je producent zavražděn.
Vraždy v Kitzbüheli - S09E01
Vraždy v Kitzbüheli - S09E01
Kitzbühelští vyšetřovatelé jsou přivoláni k případu muže, který žil jako poustevník a někdo ho upálil v jeho horské chatě…
Vraždy v Kitzbüheli - S09E02
Vraždy v Kitzbüheli - S09E02
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k novému případu – ve své horské chatě byl upálen Edwin Beretsky, který žil jako poustevník a jemuž lidé kvůli jeho dlouhým vlasům přezdívali Samson. Edwin byl zbožný muž a samotář, po tragické smrti své ženy Emilie se před osmnácti lety vzdal svých pozemků ve prospěch příbuzných, majetek daroval místní farnosti a odstěhoval se do osamocené chaty v horách. Auto, ve kterém Emilia zemřela, řídil podle nevlastních sourozenců Edwin a poté se stáhl do ústraní, protože ho tížil pocit viny. Úsek lesa, na kterém se nachází Edwinova chata, patří jeho bratrovi Wielandovi a nevlastním sourozencům Elle a Knutovi, Edwin však měl doživotní povolení zde bydlet. Ella, Knut a Wieland začali minulý měsíc jednat o prodeji lesa, Edwin byl ale proti, a tak z plánovaného obchodu sešlo. Wieland je právník, žije v Berlíně a bratra neviděl víc než dvacet let. Do Kitzbühelu přijel před pár dny a chtěl Edwina přesvědčit, aby svolil k prodeji lesa. Vyjde najevo, že Wieland nutně potřebuje peníze, protože jeho advokátní kancelář je na pokraji krachu. Následující den utrpí Ella těžký anafylaktický šok – někdo přimíchal do jejího jídla alergen, a to ořechy. V době její otravy byli v domě pouze Knut, Wieland a jejich služebná. Wieland se chová více než podezřele, na dobu Edwinovy vraždy má však alibi a neměl sebemenší důvod Elle ublížit. Podle svědků parkovalo krátce před Edwinovou smrtí před jeho chatou Ellino auto a vzápětí je v jejím voze nalezen Edwinův medailon s Emiliionou fotografií. Ella však nebyla v době vraždy v Kitzbühelu, byla na dovolené. Její auto si tedy musel někdo vypůjčit... (TV Prima)
Vraždy v Kitzbüheli - S15E01
Vraždy v Kitzbüheli - S15E01
Lukas, Nina a Kroisleitner sa musia zodpovedať pred internou vyšetrovacou komisiou za smrteľný výstrel na podozrivého z vraždy Maxa Brucknera. Medzitým v blízkosti Kitzbühelu uskutočňuje charizmatický muž menom Rochus Schwarz brutálny súdny proces, ktorý sám zinscenoval. Jeho cieľom sú banky, ktoré ľuďom berú základ ich existencie. Jeho cieľom je spravodlivosť za každú cenu. Čašníčka Anika Eder náhodou pozoruje toto tajné dianie – a na druhý deň je nájdená zavraždená. Je za jej smrť zodpovedný jej násilnícky priateľ? Alebo sa pokúsila vydierať samozvaného sudcu? Lukas sa rozhodne tajne vyšetrovať, aby získal prehľad o jeho praktikách. (TV Markíza)
Vraždy v Kitzbüheli - S15E02
Vraždy v Kitzbüheli - S15E02
Anděl pomsty. Krimiseriál Rak. (2016). V budově pojišťovny je ve výtahu nalezena mrtvá mladá žena s prostřelenou hlavou. Nina zjistí, že jde o Ramonu Hoffmanovou, která krátce před svou smrtí udělala na firemním večírku žárlivou scénu pojišťovacímu agentovi Axelovi Breschanovi. Tvrdila mu, že jí 3 roky sliboval, že kvůli ní opustí svou ženu. Šokovaný muž ale tvrdí, že ji nikdy předtím neviděl...
Vraždy v Kitzbüheli - S15E03
Vraždy v Kitzbüheli - S15E03
Bůh. Krimiseriál Rak. (2016). Zeť policejního náčelníka v Mairachu Felixe Hortnägela, Christof Mally, se stal obětí vraždy. Byl nalezen ubodaný na louce za městem. Mally byl závislý na hazardu. Večer před svou smrtí se v diskotéce Beach Club popral se svým přítelem Nikolausem Brunnerem, kterému dlužil peníze. Hortnägelovi se případ zdá jasný a trvá na okamžitém zatčení Brunnera. Brunnerův otec Walter si je ale jistý, že Niki nemá s vraždou nic společného...
Vraždy v Kitzbüheli - S15E04
Vraždy v Kitzbüheli - S15E04
Vražedná hra. Krimiseriál Rak. (2016). V okolí Kitzbühelu se koná akce pro amatérské detektivy od 16 let, Mords Spass. Mají řešit případ zinscenované vraždy - najít a správně interpretovat ukryté stopy po pachateli. Lukas a Nina věnují účast na akci jako pozornost hraběnce Schönbergové a jejímu příteli, restauratérovi Hannesovi, jehož jsou častými hosty. A právě tato dvojice najde ještě před začátkem soutěže skutečnou mrtvolu...
O programe
Prezentace knihy Průvodce pro labužníky Bernadetty Winkelbauerové je spojená s ochutnávkou různých lahůdek. Během této akce se kuchařská esa Worasch a Way předhánějí ve svém umění. Oba však mají výhrady k tomu, jakého hodnocení se jim dostalo v knize, a chtějí si to s Bernadettou vyřídit, takže dochází mezi nimi a autorkou Průvodce ke vzrušeným debatám. Domácí pán, Bernadettin manžel a vydavatel její knížky Michael, má dost všech oficialit a stáhne se do kuchyně, aby tam připravil pro sebe a Hannese Kuffela osvědčenou dobrotu. Když Hannes sejde do sklepa pro víno k jelenímu filé, najde tam mrtvou Bernadettu. Inspektorka kriminální policie v Kitzbühelu zahajuje vyšetřování. Hlavním podezřelým je Worasch, kterého viděla Bernadettina sestra Karolina Hollmanová jít do sklepa. Worasch svaluje vinu na Daniela Waye, ale ten je zanedlouho nalezen mrtvý s dopisem od vyděrače v kapse. A mladá inspektorka se krok po kroku blíží k vyřešení případu…