en
Ocelová srdce: Morlock Motors - Su 16.08. 20:00
Na Havaji pokračují Michael a Julie v práci. Během čtyř dnů je nutné rozebrat dvacet vozů Humvee, aby se daly naložit do kontejnerů a mohly vyrazit na cestu lodí do Německa. Na základně v Peterslahru panuje uvolněná atmosféra, protože šéf je pryč. Kalle se pokouší dát do provozuschopného stavu Ford Transit. Pomáhá mu Klotzki. Ford zatím nejde nastartovat. Na Havaji si Julie pochvaluje, že při práci s Michaelem se toho hodně naučí. Zároveň se směje tomu, jak se Michael stále vzteká. Michael se obhajuje tím, že je Němec a ti jsou stále naštvaní. Pokračuje rozebírání vozu číslo osm. Začíná i nakládka do kontejneru. Michael si uvědomuje, že tento obchod může být jeden z jeho největších, pokud se všechno podaří podle plánu. V Peterslahru se Morloci pokoušejí zprovoznit dílenský vůz, který potřebují pro zprovoznění Fordu. Pokud se Ford podaří opravit a projde STK, zákazníci se jen pohrnou. Bude nutné vyměnit dva kardany a kotoučové brzdy. Na Havaji už je rozebráno všech jednadvacet vozů. V neděli je vojenská základna uzavřená, takže Michael a Julie jdou skotačit na pláž. Julie si stěžuje na studenou vodu. V pondělí se už nakládají vozy Humvee do kontejnerů. Vidlice vysokozdvižného vozíku jsou však příliš krátké. Problém se podaří provizorně vyřešit. Jessica a Patrick uklízejí na základně sklad náhradních dílů. Potřebují místo na vyskladnění krabic z dodávky, která se bude prodávat. Je to nekonečná práce, sklad každou chvíli někdo rozhází. Všichni Morloci jsou bordeláři. Na Havaji nakládají poslední vozy do kontejnerů za tmy. Michael je vyčerpaný, ale spokojený s výsledkem. Julie také mele z posledního. Oba se shodují na tom, že znovu už by do toho nešli. Před odletem do Německa si dopřejí trochu surfování v moři. Jsou častěji ve vodě než na prkně. Na základně si zaměstnanci užívají poslední uvolněnější chvíle před návratem šéfa. Následně do autobazaru přiváží externí mechanik skutečný vojenský Trabant. Zve Michaela a Güntera na projížďku. V polovině vyjížďky se zastaví i na zmrzlinu. Michael si stěžuje, jak je všechno dražší a dražší. Na základnu přijíždí zákazník, který má zájem o Humvee. Je to pilot, velitel základny, létá s Eurofightery. Michael ho bere do Mendigu, kde má v hangáru svých šest letadel. Nejcennějším kouskem je dopravní Douglas DC-3. Velitel má oči navrch hlavy. Dává Michaelovi nabídku, podívat se na vojenskou základnu s Eurofightery. V příštím dílu uvidíme novou posilu Morlock Motors a do Peterslahru dorazí zásilka vozů Humvee z Havaje.
More informationEpisodes
Ocelová srdce: Morlock Motors - All broadcasts
Ocelová srdce: Morlock Motors - Su 16.08. 20:00
Ocelová srdce: Morlock Motors - Su 16.08. 20:00
Na Havaji pokračují Michael a Julie v práci. Během čtyř dnů je nutné rozebrat dvacet vozů Humvee, aby se daly naložit do kontejnerů a mohly vyrazit na cestu lodí do Německa. Na základně v Peterslahru panuje uvolněná atmosféra, protože šéf je pryč. Kalle se pokouší dát do provozuschopného stavu Ford Transit. Pomáhá mu Klotzki. Ford zatím nejde nastartovat. Na Havaji si Julie pochvaluje, že při práci s Michaelem se toho hodně naučí. Zároveň se směje tomu, jak se Michael stále vzteká. Michael se obhajuje tím, že je Němec a ti jsou stále naštvaní. Pokračuje rozebírání vozu číslo osm. Začíná i nakládka do kontejneru. Michael si uvědomuje, že tento obchod může být jeden z jeho největších, pokud se všechno podaří podle plánu. V Peterslahru se Morloci pokoušejí zprovoznit dílenský vůz, který potřebují pro zprovoznění Fordu. Pokud se Ford podaří opravit a projde STK, zákazníci se jen pohrnou. Bude nutné vyměnit dva kardany a kotoučové brzdy. Na Havaji už je rozebráno všech jednadvacet vozů. V neděli je vojenská základna uzavřená, takže Michael a Julie jdou skotačit na pláž. Julie si stěžuje na studenou vodu. V pondělí se už nakládají vozy Humvee do kontejnerů. Vidlice vysokozdvižného vozíku jsou však příliš krátké. Problém se podaří provizorně vyřešit. Jessica a Patrick uklízejí na základně sklad náhradních dílů. Potřebují místo na vyskladnění krabic z dodávky, která se bude prodávat. Je to nekonečná práce, sklad každou chvíli někdo rozhází. Všichni Morloci jsou bordeláři. Na Havaji nakládají poslední vozy do kontejnerů za tmy. Michael je vyčerpaný, ale spokojený s výsledkem. Julie také mele z posledního. Oba se shodují na tom, že znovu už by do toho nešli. Před odletem do Německa si dopřejí trochu surfování v moři. Jsou častěji ve vodě než na prkně. Na základně si zaměstnanci užívají poslední uvolněnější chvíle před návratem šéfa. Následně do autobazaru přiváží externí mechanik skutečný vojenský Trabant. Zve Michaela a Güntera na projížďku. V polovině vyjížďky se zastaví i na zmrzlinu. Michael si stěžuje, jak je všechno dražší a dražší. Na základnu přijíždí zákazník, který má zájem o Humvee. Je to pilot, velitel základny, létá s Eurofightery. Michael ho bere do Mendigu, kde má v hangáru svých šest letadel. Nejcennějším kouskem je dopravní Douglas DC-3. Velitel má oči navrch hlavy. Dává Michaelovi nabídku, podívat se na vojenskou základnu s Eurofightery. V příštím dílu uvidíme novou posilu Morlock Motors a do Peterslahru dorazí zásilka vozů Humvee z Havaje.
About show
Na Havaji pokračují Michael a Julie v práci. Během čtyř dnů je nutné rozebrat dvacet vozů Humvee, aby se daly naložit do kontejnerů a mohly vyrazit na cestu lodí do Německa. Na základně v Peterslahru panuje uvolněná atmosféra, protože šéf je pryč. Kalle se pokouší dát do provozuschopného stavu Ford Transit. Pomáhá mu Klotzki. Ford zatím nejde nastartovat. Na Havaji si Julie pochvaluje, že při práci s Michaelem se toho hodně naučí. Zároveň se směje tomu, jak se Michael stále vzteká. Michael se obhajuje tím, že je Němec a ti jsou stále naštvaní. Pokračuje rozebírání vozu číslo osm. Začíná i nakládka do kontejneru. Michael si uvědomuje, že tento obchod může být jeden z jeho největších, pokud se všechno podaří podle plánu. V Peterslahru se Morloci pokoušejí zprovoznit dílenský vůz, který potřebují pro zprovoznění Fordu. Pokud se Ford podaří opravit a projde STK, zákazníci se jen pohrnou. Bude nutné vyměnit dva kardany a kotoučové brzdy. Na Havaji už je rozebráno všech jednadvacet vozů. V neděli je vojenská základna uzavřená, takže Michael a Julie jdou skotačit na pláž. Julie si stěžuje na studenou vodu. V pondělí se už nakládají vozy Humvee do kontejnerů. Vidlice vysokozdvižného vozíku jsou však příliš krátké. Problém se podaří provizorně vyřešit. Jessica a Patrick uklízejí na základně sklad náhradních dílů. Potřebují místo na vyskladnění krabic z dodávky, která se bude prodávat. Je to nekonečná práce, sklad každou chvíli někdo rozhází. Všichni Morloci jsou bordeláři. Na Havaji nakládají poslední vozy do kontejnerů za tmy. Michael je vyčerpaný, ale spokojený s výsledkem. Julie také mele z posledního. Oba se shodují na tom, že znovu už by do toho nešli. Před odletem do Německa si dopřejí trochu surfování v moři. Jsou častěji ve vodě než na prkně. Na základně si zaměstnanci užívají poslední uvolněnější chvíle před návratem šéfa. Následně do autobazaru přiváží externí mechanik skutečný vojenský Trabant. Zve Michaela a Güntera na projížďku. V polovině vyjížďky se zastaví i na zmrzlinu. Michael si stěžuje, jak je všechno dražší a dražší. Na základnu přijíždí zákazník, který má zájem o Humvee. Je to pilot, velitel základny, létá s Eurofightery. Michael ho bere do Mendigu, kde má v hangáru svých šest letadel. Nejcennějším kouskem je dopravní Douglas DC-3. Velitel má oči navrch hlavy. Dává Michaelovi nabídku, podívat se na vojenskou základnu s Eurofightery. V příštím dílu uvidíme novou posilu Morlock Motors a do Peterslahru dorazí zásilka vozů Humvee z Havaje.