en
Život v buši II (1)
Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Trevanionovi se snaží vyjít s penězi, a tak Sára přijme práci při přípravě svatební hostiny. Život jim však ztěžují hladoví lvi. Danny mezitím pomalu rozšiřuje svou veterinární praxi. Jenže chudým často neúčtuje žádné poplatky. Danny zvažuje, spolupráci se sousedem Tatem kvůli kořist, aby lvy udržel na uzdě. Ale zdráhá se to udělat, protože má podezření, že Tate loví nelegálně.
More informationAbout show
Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Trevanionovi se snaží vyjít s penězi, a tak Sára přijme práci při přípravě svatební hostiny. Život jim však ztěžují hladoví lvi. Danny mezitím pomalu rozšiřuje svou veterinární praxi. Jenže chudým často neúčtuje žádné poplatky. Danny zvažuje, spolupráci se sousedem Tatem kvůli kořist, aby lvy udržel na uzdě. Ale zdráhá se to udělat, protože má podezření, že Tate loví nelegálně.