Inspektor George Gently VI (1)

O pořadu

Gently na rozhraní. Detektivní seriál VB (2014). Inspektor Gently musí společně se seržantem Bacchusem vyšetřit smrt mladého muže přímo v policejní cele. Simon Thomas byl zadržen při nepokojích, které vypukly kvůli demolici staré čtvrti v Newcastle. Při nich byl těžce zraněn policista Ashton, který později v nemocnici zemřel. Gently předpokládá, že kolegové zraněného policistu Thomase následně ztloukli...