Případy detektiva Murdocha
S07E16 - Kung-fu Crabtree
V průběhu nepřítomnosti detektiva Murdocha začne konstábl Crabtree vyšetřovat smrt otráveného hostujícího čínského úředníka. Ten v Torontu pátral po uprchlících, kteří se v severovýchodní části Číny podíleli na takzvaném povstání boxerů proti cizincům v letech 1889–1990. Mezi podezřelými Crabtree poznává mladého muže, zápasníka Wu Changa a přes některé nalezené důkazy je přesvědčen o jeho nevině. Detektiv Murdoch a Julia Ogdenová se v téže době pokoušejí vypořádat s hrozbou, kterou pro ně ztělesňuje několikanásobný vrah James Gillies...(Česká televize)
Více informacíEpizody
Toronto the Bad
Konstábl Higgins si přivydělává k policejní profesi jako taxikář, aby mohl dopřát životní standard na vysoké noze své milované Ruth. Únava spojená s ponocováním pro něj ale bude tím nejmenším problémem. Jedné bouřlivé noci, kdy se centrum Toronta opět zmítá v alkoholovém opojení, Higgins objeví na zadním sedadle svého automobilu mrtvolu. Právě tehdy začíná vyšetřování na plný plyn, do nějž bude chtě nechtě zapleten nejen Čtvrtý okrsek, ale naneštěstí také konkurence z Policejní stanice č. 1. K dopadení vraha jako vždy pomůže vynalézavost detektiva Murdocha… (Česká televize)
Poslední opona
Divadlo: „Prkna, co znamenají svět“ – osazenstvo Policejní stanice č. 4 se v roli diváctva brzy přesvědčí, že taková prkna se mohou smáčet v tratolišti krve, zatímco příšeří divadelního propadliště vybízí k mnoha hříchům a nevysloveným tajemstvím, na které záře reflektorů neposvítí. John, syn inspektora Thomase Brackenreeda, se stane spoluúčastníkem skutečné vraždy na pozadí divadelní detektivní hry, v níž účinkuje jako jedna z hlavních postav. Jak se s tím poperou Johnovi rodiče? A kdo z hereckého ansámblu mohl spáchat tak chladnokrevnou vraždu? Na to už si musí posvítit detektiv Murdoch se svými kolegy…(Česká televize)
Smrtelná dávka
Policejní stanice č. 4 se tentokráte potýká s velmi choulostivým případem. Doktorce Ogdenové je svěřena do péče dívka s vážnými zraněními, které měly vzejít z jejího pokusu o sebevraždu. Doktorka ale vyzkoumá, že byla někým úkladně otrávena a nyní v bezvědomí trpí hrozivými bolestmi, jež povedou k jisté smrti. Je tu však milosrdné řešení v podobě eutanázie, v Kanadě roku 1907 zakázané (dnes legální od r. 2016). Doktorka Ogdenová stojí před morálním dilematem, zatímco detektiv Murdoch před soudem Božím. Někdo z nich ale skončí za mřížemi. A detektiv Watts má jedno překvapivé tajemství…(Česká televize)
Parker in the Rye
Na nejnovějším kriminálním případu si tentokráte smlsne inspektor Thomas Brackenreid, vášnivý milovník kvalitní žitné. Někdo nemilosrdně zamordoval naráz celou rodinu, která vedla nejznámější palírnu široko daleko. Jak se však během vyšetřování ukáže, závod se potácel v ekonomických problémech. K rozpletení spletitých souvislostí vedoucích k šokujícímu rozuzlení zásadním způsobem přispěje zvláštní konstábl Parker – ale daň bude příliš vysoká. A ještě je tu obávaný italský mafián Rocco Perri, dobově přezdívaný „Král pašeráků“, jehož pověst jej předchází… (Česká televize)
Staring Blindly into the Future
Jubilejní dvoustý díl oblíbeného seriálu uvádí neméně jedinečnou událost: v Torontu se koná vědecké symposium Jamese Pendricka, kterého se účastní největší hlavy přelomu 19. a 20. století. Diváci si tak mohou vychutnat návrat známých tváří seriálu, jež nejednou vypomohly vynálezci nejslovutnějšímu, Williamu Murdochovi, s jeho zapeklitými případy. Na jednom místě a v jednom čase se vedle sebe postaví géniové (a rivalové) jako Nikola Tesla, Marie Curie-Skłodowská, Thomas Edison, ale také Harry Houdini či Herbert George Wells. Ač je myšlení všech zúčastněných prozíravé, nikdo z nich netuší, že celá událost je vražedná léčka jednoho šíleného padoucha. Ale kdo by to mohl být? A jak by mohl převézt největší osobnosti své doby? (Česká televize)
Fox Hunt
Inspektor Thomas Brackenreid má konečně šanci prokázat hodnoty svého ušlechtilého původu, když je se svou chotí Margaret pozván na tradiční anglickou honitbu, jejímž terčem má být liška. Nicméně po šokujícím objevení lidské kořisti hravě sejme svou roli gentlemana, která svéráznému vyšetřovateli – přiznejme si – nikdy moc nešla, a s vyceněnými zuby začne pátrat po lovci lidí. William Murdoch a doktorka Julia Ogdenová mezitím řeší záhadu okolo chladných sousedských vztahů, jež nabývají chladnokrevných rozměrů. A páreček Ruth a Henryho Higginse čeká náramné překvapení… (Česká televize)
Zabij bližního svého
Zabij bližního svého
Slovutný detektiv William Murdoch jde spolu s doktorkou Ogdenovou za mříže, a to přímo v domovské pátrací stanici č. 4! Vyšetřovatel a jeho družka jsou obviněni z vraždy, pečlivě promyšlené do nejmenšího detailu, při níž využili svou vynalézavost a důvtip a sestrojili ďábelský mechanismus na zabití souseda Huckabeeho, s nímž nebyl prominentní pár příliš v lásce. A aby toho nebylo málo, do hry se vrací jediný Murdochův rival, zneuznaný detektiv Ralph Fellows. Naopak konstábla George Crabtreeho čeká radostná novina, ale též předčasný odchod ze Čtvrtého okrsku.(Česká televize)
Mezi námi, ženami
Mezi námi, ženami
Detektiv Llewelyn Watts dostal do své péče případ, o kterém se mu ani nesnilo: musí v centru Toronta vypátrat zatoulaného čuníka! A to ne jen tak ledajakého, ale prase výstavního charakteru, jež má nejen svou hmotnostní váhu, ale též váhu prestižní i finanční. Jelikož ale nadřízený Thomas Brackenreid chystá na povel své ženy velké hody a nějaký kus flákoty by se inspektorovi hodil, nebude to mít Watts vůbec jednoduché. Doktorka Ogdenová, právnička Effie Newsomeová a novinářka Louise Cherryová naopak musí spojit síly k vyřešení mnohem vážnějšího případu – vraždy v kadeřnictví, která naneštěstí spadá pod Třetí okrsek. Podaří se jim přijít na kloub surovému mordu bez pomocné ruky detektiva Murdocha?(Česká televize)
Podobné tituly
O pořadu
Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.