en
Numb3rs
S01E06 - Sabotage
Vlak se srazil s prázdným školním autobusem. Je to již šestá totožná nehoda. Tentokrát se v autobuse našel jakýsi kód z čísel. Pachatel telefonuje Donovi a kontroluje, zda kód našli. Charlie zjistí, že jeho obsahem je popis první železniční nehody. Poslední číslo kódu odkazuje na pracovníka dráhy, který údajně při této nehodě zemřel. Mezitím se s ním pachatel opět spojí. Všichni teď vědí, že muž zaútočí znovu na další vlak. Na policii se dostaví žena s informací, že její muž, se kterým se čtyři roky neviděla, se s ní spojil a rozloučil se s ní. Všichni očekávají sebevražedný útok. Charlie, který také na případu horečně pracuje, dokáže upřesnit místo a možný vlak.(TV Nova)
More informationEpisodes
Trust Metric
Trust Metric
Colby se pokouší vysvětlit kolegům, jak se dostal ke špionáži pro Čínu, Donovi ale na jeho výpovědi něco nesedí. Následně dojde k přepadení vězeňského vozu převážejícího Colbyho s Carterem do jiné věznice. Ti využijí zmatku a prchají. Colby se poté ozve Charliemu na mobil a chce mluvit s Donem. Charlie se pokouší vypočítat míru pravděpodobnosti, nakolik lze Colbymu věřit. Zároveň se najde mrtvý agent Michael Kirkland, kterého zřejmě kdosi mučil a přivodil mu infarkt. Nebezpečí hrozí rovněž Colbymu, neboť se zdá, že byla vyzrazena jeho skutečná role v případu.(TV Nova)
Hollywood Homicide
Hollywood Homicide
FBI obdrží anonymně video, na němž leží mrtvá dívka ve vaně známé hvězdy Bretta Chandlera. Jedná se o Andreu Bartonovou, jejíž tělo bylo nalezeno v Runyon kaňonu. Při návštěvě jejího bytu policisté zahlédnou stejnou dívku, jenže Andrea sestru neměla. Příčinou smrti se zdá být utopení. Modřiny na krku a ramenou naznačují, že se bránila. Charlie se pokouší určit výšku vraha na základě hladiny vody ve vaně. Od plastického chirurga se vyšetřovatelé dozvídají, že Andrea a Tracy Meadeowá byla identická dvojčata. Podle Michaelových propočtů se podezřelým stává Brettův přítel Logan, který potvrdí, že měl s Tracy poměr. Vzápětí je Logan nalezen zastřelený. Souběžně s vyšetřováním připravuje Charlie vydání své knihy. Colbymu se nedaří urovnat vztahy s přítelem Davidem a čeká, kam bude přeložen.(TV Nova)
Graphic
Na setkání sběratelů komiksů dojde k přepadení, při němž je zastřelen člen soukromé ochranky a dojde k odcizení nejdražšího komiksu na světě, Ultraworld Number One. FBI nabízí pomoc Seth Marlow, umělec a odborník na historii komiksů. Mezitím se rozkřikne, že byl výtisk prodán na černém trhu. Charlie se chystá vypočítat základnu prodejce a určit, zda padělky vyrobil stejný člověk. Jeho kniha Rovnice přátelství je na seznamu bestsellerů a v souvislosti s tím se novinář z Vanity Fair chystá vyzpovídat Charlieho a jeho přátele a napsat medailon o jeho vztazích. Megan se sází s Colbym, že ho seznámí se ženou, která se mu bude líbit.(TV Nova)
Similar shows
About show
Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.