en
Numb3rs
S02E06 - Soft Target
Při nácviku protiteroristického cvičení dojde ke skutečnému teroristickému útoku. Někdo ve voze metra vypustil nebezpečný plyn a účastníkům se udělá špatně. Nikomu se však nic vážného nestane, protože útočník použil silně naředěnou formu plynu. Don, který případ vyšetřuje, se obrátí na Charlieho se žádostí o pomoc. Jeho výpočty a zajištěné stopy z místa činu ukazují na bývalé členy amerických speciálních jednotek z Iráku. Čin se jeví jako způsob, kterým tito lidé chtěli upozornit na nedostatečné zajištění civilní bezpečnosti. Jenže matematický génius přichází s konečnými výpočty. Záznam z bezpečnostní kamery ukáže, že hlavním cílem nebyla ona cvičení, ale jejich šéf.(TV Nova)
More informationEpisodes
Guns and Roses
Agentka Nikki Davisová je nalezena zastřelená, na první pohled se zdá, že spáchala sebevraždu. V jejím těle se však našla antidepresiva. Její manžel Richard, rovněž agent, se má právě vrátit z Texasu. Ukáže se ale, že byl v Mexiku a cosi drahého tam kupoval. Prozradí, že Nikki měla rakovinu a on jí vozil léky, které dosud nebyly schváleny. Charlie se podle nahrávky s výstřelem snaží určit přesný čas smrti. Podle všeho se zdá, že ve chvíli, kdy byla zabita, byl v místnosti ještě někdo další.(TV Nova)
Rampage
Přímo v kanceláři FBI dojde ke střelbě. Alec Schane odzbrojí federálního agenta a postřelí tři lidi. Jednoho z nich, McCalla, sexuálního devianta, smrtelně. Případ se zkomplikuje ve chvíli, kdy balistická zkouška potvrdí, že osudná rána vyšla ze zbraně Colbyho, jednoho z federálních agentů. Pomohla by analýza dráhy letu střely, ale Charlie, který byl střelbě přítomen, trpí depresí a nechce na místo činu znovu jít.(TV Nova)
Backscatter
Při krádeži informací z banky jsou díky Charlieho zabezpečovacímu systému přistiženi dva hackeři. Ve téže chvíli Don, Charlie a otec přebírají doma večeři z restaurace. Donovy platební karty jsou však odmítnuty a v SMS, kterou dostane, je vzkaz: "Máme tvoje peníze." Charlie se zpětně snaží vysledovat zloděje peněz. Mezitím jsou hackeři propuštěni na kauci, která byla zaplacena z Donovy karty. Zdá se však, že Charlieho systém přinesl první výsledky a tým se dostává do autodílny patřící Rusům. Následuje celá řada zvláštních událostí. Don si povšimne, že v bance chybí někteří zaměstnanci, na Charlieho přednášce se objeví dva Rusové, někdo byl u Eppsových v domě. Matematickému géniovi začíná docházet, že někdo odvádí pozornost od banky samotné.(TV Nova)
Undercurrents
Dva surfaři naleznou na pobřeží čtyři mrtvá těla dívek bez průkazu totožnosti. Pátou, ještě živou, pak vytáhnou z vody přivolaní policisté. V hlubokém bezvědomí je dopravena do nemocnice. Vyšetřovatelé FBI zjistí, že tři mladší dívky, vykazující známky dehydratace, pocházejí zřejmě z Číny, zatímco starší je původem z Ameriky. Povšimnou si rovněž jejího nezvyklého tetování na noze. Všechny pak vyděsí zpráva z pitvy, že u jedné z nich se našly stopy ptačí chřipky...(TV Nova)
Hot Shot
Před vlastním domem ve vlastním autě je nalezena bez známek zápasu mrtvá Carla Daniels. Její úmrtí velmi připomíná smrt jiné dívky z doby před šesti týdny. Oběma byl ústně podán diazepam a poté injekce s morfinem. Dívky se zřejmě neznaly, jedna z nich pracovala v obchodě, druhá v realitách. Charlie se snaží analyzovat jejich každodenní aktivity, nalézt, co měly společného, a tak se dostat k vrahovi. Zajímavé je zjištění, že násilník svou oběť po smrti ještě oblékl, jak dokazuje bota obutá na špatné noze. Ve chvíli, kdy je nalezena další dívka, je zřejmé, že se svým počínáním jen tak neskončí.(TV Nova)
Similar shows
About show
Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.