en
Numb3rs
S04E18 - When Worlds Collide
V souvislosti s únosem dvou členů pákistánského Národního fondu je zatčen i Charlieho kolega Philip Sanjrani. Protiteroristické oddělení se domnívá, že únosy mohou být předehrou teroristické akce. Je třeba prověřit všechny členy fondu, záznamy o zisku peněz, telefonáty a počítačové informace. Posléze jsou nalezena těla unesených se stopami bití a mučení. Manželka jedné z obětí si vzpomene, že oba muže nedávno cosi rozčílilo. Rovněž si uvědomí, že únosce nebyl podle hlasu Pákistánec. Záznamy z mobilu přivedou vyšetřovatele k právníku Rajarovi, kterého se rovněž někdo pokusil zabít. Charlie je zatčen, přichází o bezpečnostní prověrku a nemůže dál dělat pro FBI. Kolegové se pokoušejí z Megan dostat, proč si brala volno a jestli se nechystá povýšení. Larry je přesvědčen, že ani vzdálenost na jejich vztahu nic nezmění.(TV Nova)
More informationEpisodes
Disturbed
Zatímco Don se zotavuje, Charlie přichází se sérií nevyřešených vražd, pro které vytvořil jednotný vzorec. Je přesvědčen, že je na stopě sériového vraha. Aby své tvrzení dokázal, potřebuje více dat, a tak zkontaktuje podivína McGilla a amatéra Gena Evanse, kteří mu pomáhají při vyšetřování. Když však s McGillem navštíví ještě jednou Gena, naleznou ho i jeho ženu v garáži mrtvé. Charlie je přesvědčen, že k dalšímu útoku dojde během následujících 48 hodin, a vytipuje 30 nejpravděpodobnějších lokalit. Muže se tak téměř podaří dopadnout, ale vzrůstá obava, že se po útoku opět přestěhuje.(TV Nova)
Greatest Hits
FBI privolajú k vylúpenej banke. Na prepadnutí sa podieľal jeden muž ako údržbár, ktorý vyradil z prevádzky alarm, ďalší traja páchatelia mali na tvárach masky. Keď Nikki počuje, ako útočníci odvliekli zamestnancov a zákazníkov do zadných miestností, vybaví sa jej podobný starší prípad. Vďaka tomu nájde telo údržbára v skrini. David a Liz požiadajú Charlieho o pomoc a pripomínajú mu prípad s teniskami. Liz prezerá videozáznam z banky, Charlie objaví ďalšie kópie perfektných lúpeží a dôjde k záveru, že ich nemohli urobiť rovnakí páchatelia. Vychádza najavo, že sa o všetky prípady nedávno zaujímal aj agent Bloom. Ten však tvrdí, že si spisy prezeral iba z nostalgie...(TV JOJ)
Angels and Devils
Niekto vtiahne Amitu do modrého džípu a Charlie vzápätí zavolá Donovi, aby mu ohlásil popis auta, ŠPZ a miesto, odkiaľ Amitu uniesli. Don zburcuje kolegov, FBI rýchlo auto zaznamená a prenasleduje do garáží, kde narazí do stĺpu a vzplanie. Až pitva vylúči možnosť, že v aute sa nachádzala aj Amita. Odtlačky prstov jednej z obetí privedú tím k Irme Rydellovej, majúcej na konte lúpeže, obchod s drogami a prepadnutia. Údajne žila s ďalšími ženami nebezpečného sociopata Masona Dureyu. Amita však medzi ženy svojím profilom nezapadá, a tak si ju únoscovia s najväčšou pravdepodobnosťou s niekým splietli...(TV JOJ)
Similar shows
About show
Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.