es
Ranč Heartland
S02E16 - The Ties That Bind
Amy zjistí, že ukradli hřebce Spartana, a vyrazí ho hledat. Zrovna když se zdá, že je všechno ztraceno, narazí na Spartana překvapený Ty. Amy nemůže dokázat, že je Spartan opravdu její, a novým majitelem hřebce se stává Wes, zapřísáhlý nepřítel rodiny Bartlettových. Zdrcená Amy vymyslí tajný plán, jak získat Spartana zpět. Ty na to přijde a chce ji předstihnout. Zdá se, že Amy ani Tye nic nezastaví. Ale nic se nedaří tak, jak si to představovali. Caleb se mezitím nemůže rozhodnout, jestli má přijmout nabízené peníze a vyrazit s rodeem na jih, nebo raději zůstat nablízku Ashley. A Lou řeší zatím utajený rozvášněný románek se svou internetovou známostí Peterem.(TV Prima)
más informaciónEpisodios
There Will Be Changes
There Will Be Changes
Amy a Ty spojili své síly, aby vyřešili problémy okolo rizikového těhotenství klisny, která čeká dvojčata. Georgieyn tým trénuje s novým trenérem, což jí moc nesedí a přemýšlí, že odejde. Tim konfrontuje Mithce. Lou se konečně rozhodne ohledně byznysu v New Yorku, kam odejde, aby založila franšízu Maggie’s.(TV Prima)
You Just Know
You Just Know
Amy a Ty spojili své síly, aby vyřešili problémy okolo rizikového těhotenství klisny, která čeká dvojčata. Georgieyn tým trénuje s novým trenérem, což jí moc nesedí a přemýšlí, že odejde. Tim konfrontuje Mithce. Lou se konečně rozhodne ohledně byznysu v New Yorku, kam odejde, aby založila franšízu Maggie’s.(TV Prima)
New Kid in Town
New Kid in Town
Tim je přistižen uprostřed Jadeynina soutěžní přehlídce s novým jezdcem. Mezitím se Georgie cítí uvězněná v souboji s Adamem. Amy a Jack pracují s novým koněm - prstencovým bronchem, který ztratil své mojo, zatímco Ty čelí dilematu, zda kývnout na nový projekt, který je pro něj vášní, ale mohl by ohrozit jeho vztah s Amy.(TV Prima)
New Horizons
New Horizons
Rodina na ranči Heartland se musí srovnat s Amyniným a Tyovým rozhodnutím ohledně jejich budoucnosti. Georgie a Jade konečně přesvědčí Tima, aby je nechal pracovat v Maggie’s Diner. Casey se potýká s problémem svého závodního koně, který získal odpor k jídlu. Ty a Amy se spojí, aby vypátrali, co stojí za problémem koňova nechutenství.(TV Prima)
Sobre el evento
Či ide o koňa alebo človeka, jedna vec je rovnaká: nemožno ich na nič prinútiť.
Pre Amy (Amber Marshall) je Heartland jej domovom už od útleho detstva. Odmalička sleduje, ako sa jej matka stará o kone. Dievča zdedí nadanie svojej matky a rozumie jazykom koní. Keď tragická nehoda všetko zmení, Amy sa musí naučiť veriť na zázraky, tak ako jej to rozprávala jej matka.
Počas záchrany koňa menom Spartan sa Amy a jej matka Marion Flemingová stanú obeťami tragickej dopravnej nehody. Marion zahynie a Amy sa dostane do nemocnice. Konská farma, ktorá už predtým bojovala o svoju existenciu, tak zostane v rukách mladého dievčaťa a jej otca Jacka (Shaun Johnston). Na farmu sa z New Yorku vráti aj Amyina sestra Lou (Michelle Morgan), aby pomohla rodine vysporiadať sa s finančnými problémami. Amy svojej sestre však stále nedokáže odpustiť, že opustila rodinu a odišla žiť do veľkomesta. Medzitým vysvitne, že Marion sa pred smrťou snažila zachrániť nielen kone, ale aj mladého chlapca Tya, ktorý má na farme stráviť svoju skúšobnú dobu.(Incantator)