pl
Opowieść podręcznej
S02E04 - Jiné ženy
Plán tajné emigrace do Kanady ztroskotal. June, zlomená i zocelená, nemá příliš na výběr. Buď zůstane upoutána coby nechtěná rodička na lůžku pod dozorem Gileádu, nebo opět navleče šarlatový háv a jako Služebnice Offred se pokorně vrátí do domácnosti sadistického Freda Waterforda. Jelikož nemá co ztratit, poprosí za odpuštění u Velitelových nohou a projde rituálem požehnání. Nevraživost mezi Serenou Waterfordovou, nyní Matkou, opatrovnickou Tetičkou Lydií a těhotnou Offred se vyhrocuje. A odbojářské hnutí Mayday, zdá se, již navždy utichlo…(Česká televize)
Więcej informacjiOdcinki
June
Offred je spolu s dalšími svéhlavými nevolnicemi odchycena jako zvěř a nahnána s náhubkem na šibenici, když se v posledním dějství první řady seriálu postavila proti ukamenování Služebnice Janine. „Vysvobození“ ze světa diktatury Gileádu bude ale mnohem pomalejší a palčivější. Tetička Lydie si totiž z Boží milosti pro plodné Služebnice ještě připravila mučivé tresty. Události naberou nečekaný obrat, jakmile Offred obdrží omračující zprávu a posléze mysteriózní klíč od neznámého spojence…(Česká televize)
Neženy
Služebnice doslova spálila svůj cejch minulosti Offred. Nyní se jako June Osbornová v pátém týdnu těhotenství ocitá na svobodě díky biologickému otci a milenci z domu Velitele, Nickovi Blainovi, který tajně spojil síly s hnutím odporu Mayday. June ale brzy na vlastní kůži pocítí, že svoboda je relativní pojem. Vrací se také stará známá Emily. Ztělesnění beránka Božího pečuje o otrokyně Neženy, s nimiž Emily do úmoru pracuje v Koloniích, kde společně zpracovávají toxický odpad, následkem čehož je pomalá a jistá smrt. Emily zde ale čeká shledání s někým, koho považovala za dávno mrtvého.(Česká televize)
Přítěž
June je odkázána pouze na přítele Nicka, který pracuje jako špionské Oko pro vládu, a na hnutí odporu Mayday, obestřené tajnůstkářskými plány. Vynucené vězení továrny s pohnutou minulostí ale June opustí dříve, než by si byla bývala přála. Podaří se June najít dceru Hannah a odjet s ní z Gileádu? Jako těhotná Služebnice má v patách Strážce ze všech koutů republiky… Mezitím se v Kanadě její manžel Luke Bankole snaží vyrovnat s novým životem, který začíná s bývalou Služebnicí a nevěstkou Moirou, jíž June zachránila krk.(Česká televize)
Jiné ženy
Plán tajné emigrace do Kanady ztroskotal. June, zlomená i zocelená, nemá příliš na výběr. Buď zůstane upoutána coby nechtěná rodička na lůžku pod dozorem Gileádu, nebo opět navleče šarlatový háv a jako Služebnice Offred se pokorně vrátí do domácnosti sadistického Freda Waterforda. Jelikož nemá co ztratit, poprosí za odpuštění u Velitelových nohou a projde rituálem požehnání. Nevraživost mezi Serenou Waterfordovou, nyní Matkou, opatrovnickou Tetičkou Lydií a těhotnou Offred se vyhrocuje. A odbojářské hnutí Mayday, zdá se, již navždy utichlo…(Česká televize)
Zrnka
Zrnka
Offred se psychicky hroutí poté, co zavinila zkázu dobrosrdečné rodiny, a odevzdaně se podvoluje svému údělu „dvounohé dělohy“ za přísného režimu domácnosti Velitele Waterforda. Zbaví se nadějného daru od revoltní sítě Mayday a v pokročilém stadiu těhotenství začíná krvácet. Aby toho nebylo málo, milenec a biologický otec Nick, špionské Oko, bude odměněn za své věrné služby Gileádu způsobem, který zasadí Offred poslední ránu beznaděje. A Janine s Emily jako Neženy pomalu, ale jistě umírají v Koloniích, kde sbírají jedovatý odpad…(Česká televize)
První krev
První krev
Služebnice Offred, která se zhroutila po těhotenském krvácení, je za každou cenu rozhodnuta nepočít dítě do teokratického světa republiky Gileádu. Služebnice se během zotavování ocitá v situaci kvadratury kruhu. Na jedné straně je tu biologický otec Nick a jeho přidělená manželka Eden, na straně druhé z Offred nespouští oči pohlaváři Waterfordovi. Intrikaření se obrací nejen proti ní samotné, ale také proti osudu její dcery Hannah. Špinavou hru přeruší nečekané rozuzlení, které brutálně zasáhne nejvyšší sféry Gileádu.(Česká televize)
Poté
Poté
31 Služebnic a 26 Velitelů: počet lidí, které zabila sebevražedným útokem Ofglen během konference v ústředí Ráchel a Léa. Po úmrtí vrchního Velitele Andrew Pryce se ujímá moci nad republikou Gileádu nové vedení, které si nebere žádné servítky a ve jménu Božím hodlá vymýtit veškerý hřích. Nevinní občané jsou popravováni v paranoidní atmosféře prosycené strachem a mstou, přeživší Fred Waterford se naopak zotavuje z vážných poranění. A zatímco Offred čeká překvapivé shledání, Moira v kanadském uprchlickém centru objeví zdrcující informace…(Česká televize)
Ženská práce
Ženská práce
Služebnice Offred je uvězněna do osidel nového stereotypu a přečinu proti Bohu. Díky bývalé práci redaktorky vypomáhá Sereně Waterfordové s vládní agendou a „ohýbáním zákonů“. Janine a Emily jsou zpět jako šarlatové Služebnice. A to právě v době, kdy Janino biologické dítě Charlotte vážně onemocní. Poslední šanci na záchranu novorozence představuje vyšetření specialistou. Má to ale háček. Jediným neonatologem široko daleko je žena, nadto nevolnice v postavení Marty. Boží trest na sebe nenechá dlouho čekat – bolest má vést k vykoupení hříchů.(Česká televize)
Chytrá síla
Chytrá síla
Po nezáviděníhodném poklesku Offred a Sereny Waterfordové, jenž byl náležitě potrestán, Velitel se svou Manželkou a Nickem odlétá na diplomatickou misi do Kanady. Waterford chce zneužít odbojářský čin Služebnice Ofglen ve smyslu teroristického činu, díky němuž má nastat obleva mezi zeměmi. Zdejší gileádští uprchlíci jsou šokováni. Jak asi dopadne překvapivé setkání Nicka Blaina a Luka Bankola? A zatímco Serena dostane nabídku, která se neodmítá, Nick se odhodlá k riskantnímu činu, jenž mu může zlomit vaz.(Česká televize)
O audycji
Opowieść o życiu w dystopijnym świecie Gilead, totalitarnego społeczeństwa, które powstało w Stanach Zjednoczonych. Po katastrofach naturalnych i spadającej liczbie urodzeń, Gilead jest rządzony przez fundamentalistów podążających ścieżką „powrotu do tradycyjnych wartości”. Freda (Elisabeth Moss), jako jedna z niewielu płodnych kobiet, jest Podręczną umieszczoną w domu Komandora. Zgodnie z nowymi zasadami zostaje zmuszona do pełnienia seksualnych usług, by przyczynić się do ponownego zaludnienia planety. W tej przerażającej rzeczywistości Freda musi nauczyć się poruszać pomiędzy Komandorami, ich okrutnymi Żonami, służbą domową zwaną Martami i pozostałymi Podręcznymi. Każdy może być szpiegiem Gileadu, a wszystkim przyświeca jeden cel: przetrwać w nowej rzeczywistości.