Cesta ven

S03E04 - Tam a zase zpátky

HBO3

45 minut

Drama / Horor / Mysteriózní / Sci-Fi / Thriller

Přehrát

Nahrát

Přidat do oblíbených

Nahrávat seriál

Boyd musí učinit těžké rozhodnutí, když do města přijedou cizinci. Victor v naději, že najde odpovědi na své otázky, objevuje vzpomínky z minulosti. (Max)

Více informací

Nahrát

Nahrávat seriál

Epizody

3. řada

S03E01

Střepy

, HBO3, 50 minut

Střepy

Boyd cítí, že se mu město vzdaluje, protože počasí je stále chladnější a obyvatelé zoufalejší. (Max)

S03E02

Až odejdeme

, HBO3, 55 minut

Až odejdeme

Boyd se snaží najít cestu vpřed, zatímco se město loučí s jedním z nich. Fatimino zdraví se zhoršuje. (Max)

S03E03

Pastička

, HBO3, 45 minut

Pastička

Kenny vede skupinu do lesa hledat jídlo, zatímco Donna a Ellis se snaží Boyda od nebezpečného plánu odradit. (Max)

S03E04

Tam a zase zpátky

, HBO3, 45 minut

Tam a zase zpátky

Boyd musí učinit těžké rozhodnutí, když do města přijedou cizinci. Victor v naději, že najde odpovědi na své otázky, objevuje vzpomínky z minulosti. (Max)

S03E05

Světlo dne

, HBO3, 50 minut

Světlo dne

Victor musí čelit bolestné připomínce své minulosti, zatímco Boyd se snaží udržet město v bezpečí, protože obyvatelé pochybují o jeho úsudku. (Max)

S03E06

Jizvy

, HBO3, 50 minut

Jizvy

Fatima a Ellis se rozhodují o jejím těhotenství, zatímco Boyd se obává o budoucnost rodiny. V domě Matthewsových roste napětí. (Max)

S03E07

These Fragile Lives

, HBO3, 45 minut

These Fragile Lives

Obavy o Fatimino těhotenství se prohlubují. Jade se vydává po stopě, zatímco Julie a Randall hledají trochu normálnosti. (Max)

S03E08

Tresholds

, HBO3, 50 minut

Tresholds

Po tragédii začnou létat obvinění a na povrch vyplouvají pravdy. (Max)

S03E09

Revelations: Chapter One

, HBO3, 55 minut

Revelations: Chapter One

Napětí je na vrcholu, když se obyvatelé města dozvědí, že se ztratil jeden z nich. (Max)

S03E10

Revelations: Chapter Two

, HBO3, 65 minut

Revelations: Chapter Two

Boyd je na pokraji svých sil, když se začíná krátit čas pro někoho, koho miluje. Tabitina nepravděpodobná cesta nabere šokující směr. (Max)

Podobné tituly

O pořadu

Česky, Anglicky

Drama / Horor / Mysteriózní / Sci-Fi / Thriller

V děsivém městě střední Ameriky, které uvězní každého, kdo vstoupí, bojují neochotní obyvatelé o přežití a hledají cestu ven. Ale jsou sužováni hrozbami okolního lesa, včetně děsivých nočních tvorů.

(Mr. Miyagi)

Tvůrci

Jack Bender, Kristen Layden

Hrají

David Alpay, Robert Joy, Harold Perrineau, Samantha Brown, Eion Bailey, Angela Moore, Avery Konrad, Scott McCord, Elizabeth Saunders, Deborah Grover, A.J. Simmons, Ricky He, Chloe Van Landschoot, Hannah Cheramy, Simon Webster, Corteon Moore, Catalina Sandino Moreno, Pegah Ghafoori, Nathan D. Simmons, Kaelen Ohm, Calem MacDonald