Sběratelovo poslední tažení. Brandi a Jarrod se pouštějí do žhavého boje proti kupci Daveovi. Pokoušejí se najít zapomenuté šperky v kalifornských skladovacích jednotkách.
Poslední stanoviště hazardérů. Kilometry od domova kupci zanedlouho zjistí, kdo něco umí a kdo má pouhé štěstí. Bude mít Jarrod další velkou příležitost?
Mladí a zbraně. Darrellovi se do rukou dostane bedna s knihami s přelomu století. Jarrod a Brandi bojují o sbírku klasických značek a Barry pokouší štěstí se záhadnou truhlou.
Problém s olejem. Aby kupci objevili starožitnosti a průmyslové zajímavosti, musí se ponořit velmi hluboko. Dave Hester a Barry Weiss testují své znalosti a Jarrod najde draze vypadající stojan na víno.
Nóbl loupež. Kupci směřují k městu starožitností Torrance v Kalifornii. Dave a Jarrod přihazují na klasického Jaguára, ale protivníci dokážou, že jsou odhodlanější, než kdy předtím.
Cuando el alquiler no se paga en un depósito de almacenamiento durante tres meses en California, un subastador vende el contenido como un solo lote de artículos. El programa sigue a los compradores profesionales que adquieren los contenidos basándose sólo en una inspección de cinco minutos de lo que pueden ver desde la puerta cuando se abre. El objetivo es obtener beneficios sobre la mercancía.