pl
Za sklem
S03E03 - Epizoda 3
Vyšetrovatelia predvolajú na výsluch mafiána Tonyho Badalu, no dopadne to inak než dúfali. Lajťák nájde spôsob, ako sa posunúť vo vyšetrovaní vraždy novinára, ale riskuje tým celú svoju kariéru. Majiteľovi hotela nájdu v kufri drogy a zbraň, ktorou bola spáchaná vražda. On však obviní Tonyho Badalu, že mu chce ukradnúť hotel, a preto sa ho snaží dostať do väzenia. Novinári nedôverujú polícii a majú na to dobrý dôvod. Noro s Maxom dostanú nového šéfa a nie je jasné, či je to dobrá alebo zlá správa.(TV JOJ)
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 3Epizoda 3
Vyšetrovatelia predvolajú na výsluch mafiána Tonyho Badalu, no dopadne to inak než dúfali. Lajťák nájde spôsob, ako sa posunúť vo vyšetrovaní vraždy novinára, ale riskuje tým celú svoju kariéru. Majiteľovi hotela nájdu v kufri drogy a zbraň, ktorou bola spáchaná vražda. On však obviní Tonyho Badalu, že mu chce ukradnúť hotel, a preto sa ho snaží dostať do väzenia. Novinári nedôverujú polícii a majú na to dobrý dôvod. Noro s Maxom dostanú nového šéfa a nie je jasné, či je to dobrá alebo zlá správa.(TV JOJ)
Epizoda 4
Epizoda 4
Na farme medzi prasatami sa objaví záhadná mŕtvola. Jej identita bude neskôr prekvapením aj pre políciu. Po hroznej vražde novinára a jeho snúbenice vzrastá tlak na zásadnú zmenu. Polícia pokračuje vo vyšetrovaní a po svojej linke pátrajú aj novinári. Všetci analyzujú dostupné informácie, hľadajú motívy a zákulisné prepojenia. Napätie sa stupňuje nielen v spoločnosti, ale aj medzi politikmi a ich sponzormi. Blíži sa bod zlomu, keď sa začne valiť špina zo všetkých strán a niekto ju musí začať upratovať.(TV JOJ)
O audycji
Príbeh elitných policajtov Tibora Maxovského a Norberta Višvádera, ktorých boj za spravodlivosť nakoniec postaví proti sebe. Po brutálnej vražde kolegu sľubujú vdove, že nájdu a usvedčia jeho vrahov. Vyšetrovanie postupne odhaľuje pozadie organizovaného zločinu, ktorý siaha od drog, cez pašovanie utečencov až k únosom a vraždám. Snahu elitných policajtov usvedčiť páchateľov komplikujú neobmedzené financie a prepojenia organizovaného zločinu až na najvyššie miesta. Na začiatku je dôvera, no neskôr pravdu nahradí strach, zákon vystrieda sila a spravodlivosť je kúpená. Nie je jasné, kto stojí na strane zákona a kto nakoniec zradí.(TV JOJ)