en
Mentalist
S02E01 - Redemption
Tým vyšetřuje případ mrtvé ženy, která byla nalezena v malém bytě v Twenty Palm. Brzy se ukáže, že žena byla účetní a v tomto bytě se skrývala, protože údajně měla své zaměstnavatelce ukrást jeden milion dolarů. Už na začátku vyšetřování se Patrick Jane začne chovat divně. Vyhledá nejbližší volný byt a na jméno obyvatele se ptá při výslechu lidí, se kterými mrtvá měla co dočinění. Nikdo z týmu netuší, že je to od něj promyšlená lest. Jane ví, že žena ve skutečnosti žádné peníze neukradla.(TV Nova)
More informationEpisodes
Scarlett Fever
Priamo na večierku je vo svojom dome otrávená bohatá žena. Najskôr sa zdá, že motívom bola žiarlivosť medzi členkami miestneho spoločenského klubu, ktorému robila predsedníčku. Podozrenie sa ešte zvýši, keď Patrick odhalí, že jedna zo žien z klubu, ktorá bola spolupracovníčkou manžela obete, jeho firmu okrádal. Lenže táto stopa nevedie k odhaleniu vraha. Patrick vie, kde má hľadať, ale nemá žiadne poriadne dôkazy. A tak, keď vyjde najavo, že mŕtva kšeftovala s liekmi a dôjde k vražde jej spoločníčky, Patrick spoločne s tímom nastražia pascu.(TV Markíza)
Bloodshot
Patrick vidí ráno při příchodu do práce Grace s neznámým mužem. Nemá však čas něco se o něm dozvědět, protože dostane sms, že je v úřadu nastražena bomba. Už při evakuaci začíná hledat, kde by nálož mohla být. Přímo na služebním parkovišti objeví dodávku se svázaným mužem a hledanou náloží. Jelikož je bomba nastavena na velmi krátkou dobu, auto vybuchne i s obětí. Lisbonová naštěstí Patricka strhne, výbuch však oba odhodí. Když vstanou, Patrick zjistí, že nevidí. Lékařka tvrdí, že je problém dočasný. Přestože je slepý, uteče z nemocnice a snaží se přispět k vypátrání útočníka.(TV Nova)
Carnelian Inc.
Tentokrát tým řeší zadání případu z kanceláře státního návladního, do kterého byl poslán e-mail sdělující, že v poušti dojde ke zločinu. Na určeném místě se z oblohy zřítí muž, který měl problémy s padákem. Tým zjistí, že se jedná o jednoho z manažerů významné obchodní společnosti, jejíž majitel se snaží pomocí extrémních her vybudovat lepší pracovní tým. Zdá se, že za jeho smrtí, způsobenou naříznutými lany padáku, by mohl být místní muž, který se kdysi dostal se společností do konfliktu.(TV Nova)
Russet Potatoes
Přímo na policejní stanici dotáhne muž v balíku mrtvolu ženy. Patrick tvrdí, že je zhypnotizován. Při vyšetřování se zjistí, že podstupuje hypnotickou terapii, aby se stal lepším obchodníkem. Pachatelem by mohl být muž, který terapie vede, v úvahu připadá i jeho asistent. Mrtvá koneckonců pro oba pracovala. Zdá se, že je případ vyřešen, hypnotizérův asistent se k vraždě přizná. Jenže podle Patricka i on byl zhypnotizován.(TV Nova)
A Dozen Red Roses
Přímo na Hollywood Boulevard je nalezena mrtvola bohatého Felixe Hansona, manžela známé herečky. Stopa vede do filmového studia, kde manželka a dcera oběti natáčejí film, který mrtvý z velké části financoval. Brzy vyjde najevo, že požadoval předělat celý scénář. Další stopa vede k dceři mrtvého a zdá se více než slibná. Jenže Patrick už tuší, kdo je skutečný vrah.(TV Nova)
Red Sauce
Tím vyšetruje vraždu muža, nájdeného v kroví pri rieke. Z mŕtveho sa však čoskoro vykľuje bývalý mafián zaradený do ochrany svedkov. Sprvu sa zdá, že mužovu vraždu má na svedomí jeho bývalý mafiánsky šéf. Lenže ako sa ukáže, tento človek o jeho smrti nič nevie. Patrick však už vie, ktorým smerom sa zamerať.(TV Markíza)
Miss Red
Tým je přivolán k případu majitele softwarové společnosti, který se ztratil. Na palubě jeho jachty je nalezena krvavá skvrna. Patrick nemá problém s nalezením těla pohřešovaného - mrtvolu objeví přivázanou ke kotvě. Bratr mrtvého upozorní policisty na jeho nedávný rozvod. Policisté zjistí, že exmanželka udržuje intimní poměr se společníkem mrtvého. Další stopou by mohlo být vyšetřování, které úřady vedou proti společnosti. Navíc mrtvý udržoval poměr s podivnou psychiatričkou, z níž se vyklube podvodnice.(TV Nova)
Blood Brothers
Tým vyšetřuje vraždu mladíka na táboře pro problémovou mládež. I přes neochotu vedení Patrick začíná pomalu příběh rozplétat. Děti tvrdí, že vražda souvisí s legendou o dřevorubci Zachariášovi, který v těchto místech kdysi spáchal hrozný zločin. Aby Patrick odhalil vraha, musí připravit malou lest.(TV Nova)
Red John's Footsteps
Uprostřed veřejného parku je nalezeno tělo mrtvé dívky, zabité stejným způsobem, který používá Red John. Patrick si bere případ velmi osobně. Když se zjistí, že dívka měla dvojče, které je pohřešováno, začíná závod s časem. Stopa vede do domu slepé dívky, kde Patrick najde smajlíka, jasný důkaz, že tu Red John byl. Patrick nakonec musí poprvé ve své kariéře zastřelit vyšetřovatele, ani to ho však k Red Johnovi nepřivede.(TV Nova)
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.