sk
Mentalista
S02E01 - Vykoupení
Tým vyšetřuje případ mrtvé ženy, která byla nalezena v malém bytě v Twenty Palm. Brzy se ukáže, že žena byla účetní a v tomto bytě se skrývala, protože údajně měla své zaměstnavatelce ukrást jeden milion dolarů. Už na začátku vyšetřování se Patrick Jane začne chovat divně. Vyhledá nejbližší volný byt a na jméno obyvatele se ptá při výslechu lidí, se kterými mrtvá měla co dočinění. Nikdo z týmu netuší, že je to od něj promyšlená lest. Jane ví, že žena ve skutečnosti žádné peníze neukradla.(TV Nova)
Viac informáciíEpizódy
Vykoupení
Tým vyšetřuje případ mrtvé ženy, která byla nalezena v malém bytě v Twenty Palm. Brzy se ukáže, že žena byla účetní a v tomto bytě se skrývala, protože údajně měla své zaměstnavatelce ukrást jeden milion dolarů. Už na začátku vyšetřování se Patrick Jane začne chovat divně. Vyhledá nejbližší volný byt a na jméno obyvatele se ptá při výslechu lidí, se kterými mrtvá měla co dočinění. Nikdo z týmu netuší, že je to od něj promyšlená lest. Jane ví, že žena ve skutečnosti žádné peníze neukradla.(TV Nova)
Šarlatové písmeno
Šarlatové písmeno
Kristina, sekretářka významné senátorky, je nalezena mrtvá. Někdo ji shodil z mostu. Vyšetřování se zaměřuje do okolí senátorky, o jejímž manželovi kolují pověsti, že měl s Kristinou poměr. Jane má podezření, že senátorka a její manžel vystupují jako šťastný pár jen naoko. Napadá ho také, že za vraždou Kristiny by mohl být senátorčin otec, bývalý politik. I on totiž, jak se ukáže, s dívkou spal. Jane ale brzy pochopí, že se někdo snaží s případem manipulovat, proto nastraží malou past, do níž se chytí domovník přímo z ústředí jejich služby!(TV Nova)
Rudý odznak
Rudý odznak
Anonym ohlásí nález mrtvoly v jedné malé, špinavé uličce. Když tam policisté dorazí, Lisbonová ke svému překvapení zjistí, že mrtvý je bývalý pedofil, kterého ona sama kdysi poslala do vězení. Navíc se na zásobníku vražedné zbraně najde otisk jejího prstu. Lisbonová, která se od podezření chce očistit, však propadne na detektoru lži. Případ přebírá agent Boscoe. Proti Lisbonové také svědčí bratr snoubenky zavražděného, který tvrdí, že peníze, jež dostal na účet, byly za to, aby pro Lisbonovou vylákal oběť do uličky. Lisbonová vyhledá pomoc Jana, chce po něm, aby ji zhypnotizoval a ona si konečně vzpomněla, co dělala tu noc, kdy byl pedofil zabit.(TV Nova)
Rudá hrozba
Rudá hrozba
Přímo u silnice je nalezena mrtvola ubitého muže. Jane hned na místě zjistí z mužova bluetooth, že se jedná o známého advokáta, který se věnoval výhradně zastupování členů místního motorkářského gangu. Z telefonních hovorů mrtvého vyplývá, že právník měl pletky se ženou motorkáře McBrida. V této souvislosti vyjde také najevo, že žena a syn oběti o tom věděli. Další podezřelou je žena, která před motorkářským barem hlasitě vykřikovala, že jí motorkáři zabili bratra. Vyšetřovatelé zjistí, že se jedná o Felicii Guthrie, která obviňuje McBrida z vraždy bratra a právníkovi dává za vinu, že vraha zprostil obvinění. Patrick ale tuší, že vrah se schovává přímo v advokátově rodině.(TV Nova)
Duch
Duch
V dome, ktorý nedávno kúpil, je nájdený zavraždený jeho nový majiteľ. Zvláštne je, že pôvodný majiteľ domu Beckworth, pašerák alkoholu, bol v dvadsiatych rokoch minulého storočia v tomto dome tiež zavraždený. Ktosi ho vtedy vyhodil z rovnakého okna ako dnes architekta Fostera. Jane s Lisbonovou a ostatnými čoskoro zistia, že podľa miestnych povestí má byť v dome schovaný veľký poklad. Patrickovi je hneď jasné, že pôvodná majiteľka Victoria Abnerová, od ktorej architekt dom kúpil, by mohla byť hlavnou podozrivou. Od chvíle, keď sa dozvedela, že Foster sa chystá dom prestavať, prejavuje veľký záujem získať dom späť. Ale pretože policajti nemajú žiadnu reálnu stopu k vrahovi, musí si Patrick poradiť sám. A tak v kruhu podozrivých začne rozširovať správu o tom, že je veľmi blízko k nálezu pokladu.(TV Markíza)
Černé zlato a rudá krev
Černé zlato a rudá krev
Patrick Jane umístí do kanceláře svého kolegy Bosca odposlech. Bosco totiž vyšetřuje případ Rudého Johna a odmítá ho o tom informovat. Patrick se však dostane do vězení, protože odposlech je trestný. Ale i za mřížemi pomůže svému týmu vyřešit případ, kdy je zabit mladý muž, který pozoruje vzácné kondory. Stojí za jeho smrtí touha po penězích z těžby ropy, nebo něco jiného? Aby to Patrick dořešil, musí z vězení uprchnout.(TV Nova)
Rudí býci
Rudí býci
Patrick Jane a CBI vyšetřují nález mrtvého těla v opuštěném domě. Je to před několika lety unesený bohatý mladík, který byl zabit, i když rodina výkupné zaplatila. Skupina agenta Bosca vyšetřuje podobný případ, ale obětí je tentokrát mladá žena. Vypadá to, že i přes časový odstup mají tyto případy spojitost. Oba týmy musí zapomenout na vzájemnou nevraživost a spojit své síly, aby únosce dopadly.(TV Nova)
Pravá ruka Rudého Johna
Pravá ruka Rudého Johna
Do kanceláře Bosca vnikne útočník a postřílí jeho tým. Bosco je v kritickém stavu. Na hřbitově je nalezen zavražděný muž, vypadá to na rituální vraždu. Ukáže se, že případy spolu souvisejí. Muž je doktor, se kterým byl ve spojení Boscův tým. Jane odhalí, že stopy vedou k dávné oběti Rudého Johna, jejíž tělo se tehdy nenašlo. Objeví se až nyní v souvislosti s bouráním stavby. Tělo i s laboratorními rozbory však záhadně zmizí...(TV Nova)
Cennější než rubíny
Cennější než rubíny
CBI dostane případ vykradeného klenotnictví Dovertonových, při kterém je postřelen manžel paní Dovertonové Carl Ward. Ukáže se, že to není jeho pravé jméno. Změnil si ho proto, že byl ve vězení, a tak se stává podezřelým. Stopy vedou k pachateli loupeže, ten je však nalezen zastřelený. Podezřelí jsou také oba synovci Dovertonové. Jane vymyslí léčku s fiktivním únosem tety a pachatel do ní spadne.(TV Nova)
Dokud jsi mladý
Dokud jsi mladý
Ve Sloopově baseballové akademii dojde k vraždě. Obětí je sám majitel, hledač talentů Barney Sloop. CBI a Jane během vyšetřování zjišťují, že lidé, kteří by měli prospěch z jeho smrti, vlastně neexistují, protože jim mohl být užitečný jen jako živý, když vychovával a trénoval mladé hráče, kterým pak zajišťoval lukrativní smlouvy. Jane dostane do hlavy odpáleným míčkem a v bezvědomí se mu vrací vzpomínky na vlastní mládí, kdy byl i on zázračným mladým talentem.(TV Nova)
Růžové brýle
Růžové brýle
V Rancho Rose sú nájdení zastrelení manželia Vickersovci, Jana a Selby. Vyšetrovanie odhalí, že Selby bol vylúčený zo školy, pretože týral svojho spolužiaka Dereka a vyfotil ho nahého v putách. Stopy však vedú ďalej, na zraz absolventov strednej školy. Páchateľa odhalí až Janeova lesť. Ten prinúti Rigsbyho, aby sa vydával za Dereka a na zraze povedal do mikrofónu, že týranie pred pätnástimi rokmi nebol nápad Selbyho. Willa okamžite odchádza, Jane s Lisbonovou ju sledujú, nájdu u nej staré fotky s Derekom v putách. Týranie vymyslela Willa a prehovorila Selbyho. Ten po pätnástich rokoch potreboval peniaze, vydieral ju a Willa ho preto odstránila aj s jeho ženou.(TV Markíza)
O programe
Patrick Jane, nezávislý konzultant CBI, ma pozoruhodnú schopnosť riešiť zločiny, k čomu mu dopomáhajú jeho vynikajúce pozorovacie schopnosti. Jane je notoricky známy tým, že sa nespráva podľa protokolu, no napriek tomu je jeho rola v riešení prípadov vysoko oceňovaná jeho kolegami. Avšak agentka Teresa Lisbon odoláva zobrať Janea do svojho tímu; na jednej strane neochotne priznáva, že je užitočný, no na druhej strane jej nevyhovuje jeho teatrálnosť, narcizmus a pracovné prešľapy. Do tímu Lisbonovej patria aj agenti Kimball Cho, Wayne Rigsby a nováčik Grace Van Pelt, ktorí obdivujú jeho šarm a talent riešiť prípady napriek tomu, že ho považujú za stratený prípad.