House M.D.

Třináctce zaklepe na dveře těžce zraněná žena. Ukáže se, že jde o kamarádku z vězení, která byla zraněna při policejní razii v drogovém doupěti. Žena však za žádnou cenu nechce zpátky do vězení, a proto ji zapřísahá, že ji nesmí odvézt do nemocnice. Třináctka se tedy, s Chaseovou pomocí, pokouší dát ženu do pořádku doma. Stav její pacientky se ale neustále zhoršuje a začíná být zřejmé, že bez nemocničního vybavení to nepůjde. House se mezitím dozvěděl, že krysy, kterým byl podáván experimentální lék na nárůst svaloviny, všechny do jedné pošly a při pitvě se v jejich tělech našly nádory. Protože si lék tajně aplikoval taky, rozhodne se potají sám sebe vyšetřit a posléze i operovat.(TV Nova)