es
El Mentalista
S03E13 - Rudý poplach
Vyšetřovatelé jsou přivoláni k vraždě dokumentaristky v malém kalifornském městečku. Žena zde natáčela dokument o starostovi, který právě kandiduje do sněmovny reprezentantů. Lisbonová je o důležitosti vyšetřování informována samotným šéfem Bertramem. Zdejší policista Rowley tvrdí, že ženu zřejmě zabil místní vagabund, jakýsi Crosswhite. Lisbonová s Patrickem se na něj zaměří, ale ten vinu popírá. Druhý den, kdy je v budově radnice i Patrick, vtrhne tam Crosswhite a bere si je včetně starostovy ženy jako rukojmí. Chce, aby vražda jeho ženy byla znovu přešetřena. Patrick získá dost informací a přemluví muže, aby se vzdal výměnou za odhalení vraha. Venku informuje policisty, že na starostově stole leží obálka usvědčující skutečného vraha Crosswhitovy manželky.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Temporada 3Rudí koně
Tím je privolaný k nálezu ubitého džokeja, ktorý mal pri sebe vreckovku so zvláštnym osobným odkazom. Policajtom sa podarí zistiť od jeho bývalej priateľky, že bol nedávno zamestnaný u majiteľa stajní Cobba Holwella a z bytu sa mu stratilo dvadsať tisíc dolárov.(TV Markíza)
Růžový kostýmek od Chanel
Dcéra významnej federálnej sudkyne nájde v domčeku pre hostí ubodaného snúbenca svojej sestry Abby. Mladá žena sa však stratila. Tím začína pracovať s dvoma variantmi, prvá počíta s únosom nezvestnej a druhá počíta s tým, že to bola práve Abby, ktorá svojho priateľa Austina ubodala.(TV Markíza)
Rudě žhnoucí
Lisbonová s Patrickem se dostaví do sídla milionáře Yuri Bajorana, majitele společnosti, která vyrábí helikoptéry. Někdo mu vyhrožoval, že má do osmačtyřiceti hodin zemřít. Na místě se Lisbonová s Patrickem také setkají s jiným bohatým mužem, Walterem Mashburnem. Ten má údajně společnost od Bajorana koupit. Jenže těsně před podpisem dojde k výbuchu, po kterém se najdou ostatky šéfa ochranky a Bajoranova DNA. Tým se zaměřuje na možné útočníky. Ve chvíli, kdy dojde ke střelbě na Waltera, se takřka zdá, že cílem bombového útoku nebyl původně Bajoran, ale Walter. To už Patrick pomalu osnuje plán, na jehož konci je zadržení útočníka.(TV Nova)
Ohnivá koule
Tentokrát se v situaci, kdy mu jde o život, ocitne sám Patrick, je totiž unesen neznámým mužem. Toho vzápětí zastřelí mladá žena Rachel, která kdysi přišla o otce následkem Patrickova vyšetřování. Tým se snaží Patricka najít, a Lisbonová se musí dokonce zavázat odsouzenému, který chce vyměnit informace o Patrickově únosu za zmírnění rozsudku smrti. Tyto informace skutečně přivedou tým na stopu únosce, který ještě unese samotnou Lisbonovou. Naštěstí tým oba zachrání, na čemž má největší zásluhu nadřízená Lisbonové Hightowerová.(TV Nova)
Rudý měsíc
Patrick je s Lisbonovou přivolán k vraždě dvou policistů a mladé dívky, snoubenky šerifova synovce. Hned na místě zjistí, že mají proti sobě sériového vraha policistů - psychopata. To se také potvrdí, protože byla použita stejná zbraň jako v předchozích vraždách. U vyšetřování se vyskytuje podivný muž, který o sobě tvrdí, že je senzibil. Patrick jeho zvláštního chování využije k tomu, aby odhalil skutečného pachatele.(TV Nova)
Veselý rudý skřítek
Tým vyšetřuje smrt Santa Clause. Nebyl vyhozen z balkónu, jak se zprvu zdálo, ale v těle měl jed. Velmi brzy se zjistí, že mrtvý se léčil ze závislosti na alkoholu na soukromé klinice. Patrick má vyšetřování těžší, protože sám je vyslýchán v případě sériového vraha policistů z předešlého dílu. Trochu svérázný vyšetřovatel LaRoche ho bere jako hlavního podezřelého. Patrick se především soustřeďuje na své vlastní vyšetřování.(TV Nova)
Krvavý sport
Tým je přivolán do boxerské haly. V jedné z postranních chodeb byla nalezena zastřelená mladá novinářka. Ihned se zaměří na dva boxery, kteří ten večer spolu v ringu bojovali. Zdá se, že k novinářce měl blíž boxer Flacco, jehož manželka klidně policistům přizná, že její manžel měl s novinářkou poměr. Patrick pátrá jiným směrem. Žena byla zastřelena zbraní, která se před léty ztratila v klubu Narcis dnes propuštěnému vězni. Tento klub tehdy vlastnil dnešní Flaccův promotér Artash. Aby usvědčil pachatele, Patrick nastraží past.(TV Nova)
Krvavá štvanice
Na vrakovišti byla nalezena dvě těla zavražděných dívek. Stopy vedou do místního útulku pro bezdomovce, kde jedna z nich dobrovolně pracovala. První z dívek byla zaměstnaná v místním úřadě, druhá v sodovkárně, kterou vlastnila její rodina. Patrick spolupracuje s dr. Montagueovou, která je specialistkou v sestavování obrazu vraha pomocí počítače. Při jízdě autobusem přijde Patrick na to, že právě odtud se dívky znaly. Hlavní směr vyšetřování zaměří na sodovkárnu. Ve chvíli, kdy odhalí skutečné vrahy, vezme vítr z plachet dr. Montagueové, která stále tvrdila, že modus operandi je totožný s modem operandi sériového vraha, kterému se říká Caveman.(TV Nova)
Rudý poplach
Vyšetřovatelé jsou přivoláni k vraždě dokumentaristky v malém kalifornském městečku. Žena zde natáčela dokument o starostovi, který právě kandiduje do sněmovny reprezentantů. Lisbonová je o důležitosti vyšetřování informována samotným šéfem Bertramem. Zdejší policista Rowley tvrdí, že ženu zřejmě zabil místní vagabund, jakýsi Crosswhite. Lisbonová s Patrickem se na něj zaměří, ale ten vinu popírá. Druhý den, kdy je v budově radnice i Patrick, vtrhne tam Crosswhite a bere si je včetně starostovy ženy jako rukojmí. Chce, aby vražda jeho ženy byla znovu přešetřena. Patrick získá dost informací a přemluví muže, aby se vzdal výměnou za odhalení vraha. Venku informuje policisty, že na starostově stole leží obálka usvědčující skutečného vraha Crosswhitovy manželky.(TV Nova)
Krev za krev
Van Peltová má za úlohu poskytovať ochranu svedkovi DeGeorgovi. Ten je so svojou malou dcérou strážený v utajovanom byte, pretože sú obavy, že sa ho mafián Essex pokúsi zabiť. K vražde skutočne dôjde, keď je Van Peltová vylákaná pred dom a omráčená.(TV Markíza)
Rudé zlato
Rudé zlato
V malém zlatokopeckém táboře je nalezen zavražděný zlatokop Rick na korbě dodávky. Muž měl přítelkyni a syna Jeffa. Vyšetřování se komplikuje proto, že Lisbonová si vykloubí nohu, a tak se na místě k Patrickovi připojí Hightowerová. Hned ze začátku Patrick objeví podvody s prodejem zlatonosných míst. Poté se oba agenti zaměří na krádeže vybavení zlatokopů. Patrick už ví, co má hledat. A tak v obchodě s potřebami pro zlatokopy sehraje malé divadélko. Jeho výsledkem je odhalení skutečného vraha.(TV Nova)
Srdcová královna
Srdcová královna
Patrick je ohrožován Hightowerovou se zbraní v ruce. Ta se dostane z obklíčení svých kolegů a se zajatým Patrickem uprchne z budovy. Děj se vrací o několik hodin zpět, aby ukázal, jak se vyšetřování La Rocheho stočilo k Hightowerové. Právě ona neměla na dobu upálení Johnsona alibi, a dokonce měla poměr s jednou z jeho obětí. Tím měla i motiv se pomstít. LaRoche Hightowerové velmi znepříjemňuje život. Když se ukáže, že se Johnson znal s Monterem, zavražděným pašerákem zbraní a uměleckých předmětů, kterého vraždu teď tým Lisbonové vyšetřuje, policisté se zaměří na toto spojení. U mrtvého Montera se objeví i otisky Hightowerové a ona musí jednat. Jen Patrick ví, že sám vymyslel plán s únosem, aby pomohl uniknout Hightowerové ze hry připravené Red Johnem.(TV Nova)
Proud krve
Proud krve
Na golfovém hřišti je nalezen zavražděný lékař z místní nemocnice, kde se prováděly transplantace. Muž, vedoucí transplantačního týmu, byl zabit úderem golfovou holí. Jeho funkci nyní přebírá kolega a Patrick ví, že něco není v pořádku. Na konci vyšetřování nejsou odhaleny jen kšefty s léky, které jsou odpírány pacientům. Nalezena je i vražedkyně, která kvůli své závislosti na lécích zabíjela.(TV Nova)
Rudá míle
Rudá míle
Uprostřed pole je nalezena mrtvola manažera z investičních fondů. Kdosi ho zastřelil a následně mu podřízl hrdlo. Při převozu těla na patologii auto přepadnou neznámí pachatelé a tělo ukradnou. Není to však jediná podivná událost kolem zavražděného. Léčil se totiž s psychickými problémy. Tvrdil, že byl v minulosti unesen mimozemšťany. Patrick odhalí divné kšefty s mrtvými těly v pohřebním ústavu, ale i vraha.(TV Nova)
Každá růže má svůj trn
Každá růže má svůj trn
Tým vyšetřuje smrt bohatého podnikatele, spolumajitele seznamovací agentury. Hned poté, co se Patrick setká s jeho současnou ženou Erikou, oznámí překvapené Lisbonové, že je to právě ona, kdo muže zabila. Vytvoří si teorii, jak vše provedla. Problém je dokázat jí to. Samotný Patrick přiznává Lisbonové, že je Erikou posedlý, protože je chytřejší než on. Správně tuší, že jí kdosi s jejím alibi pomáhal. To už ale nastraží past, do které se vražednice nakonec chytí.(TV Nova)
Zredigováno
Zredigováno
Při loupeži v domě La Rocheho je chycen muž. Najal si ho Patrick, aby ukradl seznam podezřelých, který si vyšetřovatel doma schovává. Má odhalit komplice Rudého Johna. Jenže chycený lupič Patricka vydírá a chce, aby proti němu byla zrušena žaloba, jinak ho prozradí. Všemožně se snaží muže z vězení dostat, on však odmítá uprchnout. Když Lisbonová konečně Patricka donutí, aby se na práci pořádně soustředil, velmi rychle odhalí skutečného vraha.(TV Nova)
Odstrčený syn
Odstrčený syn
Patrick s týmem vyšetřuje vraždu dozorce z věznice. Muž byl nalezen ubodaný na chodníku před zlatnictvím. Patrick vyšetřuje ve vězení a rozšíří tam informaci, že jeden z vězňů je donašeč. Právě o tomto muži je přesvědčen, že je vrahem dozorce. Údajný donašeč v tu chvíli použije svůj osvědčený způsob, jak v dodávce prádelny z věznice utéci. To byla cesta, kterou se opakovaně dostával z vězení a do vězení, aby mohl loupit. Jednou bohužel narazil na dozorce.(TV Nova)
Rapsodie v rudém
Rapsodie v rudém
Na autobusové zastávce na okraji města je nalezena zastřelená mladá žena. Hned na místě Patrick tvrdí, že se jedná o špičkovou hudebnici věnující se vážné hudbě. Zprvu se zdá, že dívka byla obětí svého bývalého přítele, který má od soudu nařízený zákaz styku. Patrick však neomylně začíná pátrat mezi kolegy oběti v symfonickém orchestru. Na místě činu malý kluk ukradne služební auto. Když je chlapec chycen, prokáže se, že se pouze snaží pomoci svému otci, který byl zřejmě neprávem odsouzen.(TV Nova)
Eventos similares
Sobre el evento
Patrick Jane es un hombre que trabaja como médium televisivo hasta que sufre un duro golpe cuando su mujer e hija son asesinadas. A partir de entonces, decide usar sus habilidades para ayudar a resolver casos de asesinato, trabajando como detective en el Departamento de Investigación de Crímenes de California. El agente Jane será capaz de ver aquello que los demás no pueden y sus poderes de observación y deducción le darán excelentes resultados.