es
Vraždy v Brokenwoodu
S04E01 - Fall From Grace
Patoložka Gina připravila detektivu Shepherdovi oslavu narozenin v parku, kam dorazila i Kristin Simsová a konstábl Breen. Sotva se všichni sejdou, spadne kousek od nich, parašutista, kterému se neotevřel padák. Kristin Simsová pozná v mrtvém parašutistovi svého bývalého přítele Andreho a hned doskočí zbytek Andreho rodiny, matka Lorraine, bratr Felix a Andreho snoubenka Grace. Od vedoucí bezpečnostního oddělení z centra skydivingu, Niny, se detektivové dozvědí o všech bezpečnostních prvcích, které mají zajistit bezpečný doskok. Díky těmto informacím mají detektivové jasno v tom, že šlo o vraždu, protože bylo přeříznuté i ocelové lanko k záložnímu padáku. Andre se svou rodinou a obchodním partnerem Deanem hodlají otevřít v Brookenwoodu nový pivní bar, což by mohl být motiv vraždy, stejně jako Andreho dluhy. Detektivové mluví se všemi, kteří by mohli mít důvod, zbavit se Andreho a vyslýchají i lidi, kteří byli v osudný den v centru skydivingu. Mike Shepherd si začne všímat více rodinných vazeb, které nejsou tak idylické, jak zpočátku vypadaly, a vše se točí kolem otevření nového pivního baru…(TV Prima)
más informaciónEpisodios
Blood Pink
Do Brokenwoodu přijela countryová hvězda Holly Collinsová se svou kapelou a její vystoupení si nenechá ujít její velký obdivovatel detektiv Mike Shepherd, který vzal na koncert Jareda Morehua. Během koncertu Holly oznámí, že rozpouští kapelu, jelikož hodlá odjet do Nashvillu a muzikanti jsou tímto oznámením velmi zaskočeni. Ráno je Holly Collinsová nalezena mrtvá, ve vaně motelového pokoje s elektrickou kytarou v ruce. Na zrcadle je rtěnkou napsaný vzkaz a detektivové se přiklánějí k cizímu zavinění. Jelikož byli členové kapely naštvaní na Holly, že rozpouští kapelu, jsou všichni členové podezřelí. Detektiové začnou rozplétat osobní vztahy v kapele a detektivu Shepherdovi hodně informací sdělí dvě velké fanynky Holly Collinsové, Celia a Rayleen. Waylon Strings, který byl nyní partnerem Holly, zmizel a s ním zmizela i pětiletá Choosie. Choosie je dcerou Waylona a houslistky Lucy. Detektivové pátrají po Waylonovi s Choosie, ale Waylon je nalezen mrtev v prádelně motelu, s nožem v hrudníku a nikdo neví kde, by mohla být Choosie. Když se konečně Choosie najde, jsou všichni nadšení, ale pořád nemají vraha Holly, ani vraha Waylona...(TV Prima)
Eventos similares
Sobre el evento
Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.(TV JOJ)