en
Bones
S02E18 - The Killer in the Concrete
Agent Seeley Booth a doktorka Temperance Brennanová vyšetrujú ďalší prípad – tentoraz našli mŕtvolu zaliatu v betóne. Na FBI ukazuje Booth doktorke Brennanovej zložku obete – Billyho Ray McKennana, ktorý bol zapletený do organizovaného zločinu. Je tam aj zložka jedného z jeho kumpánov – Hugha Kennedyho, ktorý svoje obete rád zabíjal sekáčikom na ľad. Obaja pracovali pre zločineckého šéfa Melvina Gallaghera. Pred dvoma rokmi šli McKennan a Kennedy do väzenia, ale Kennedyho čoskoro prepustili. Podľa dostupných údajov však onedlho zomrel pri autonehode. Jediné, čo má Brennanová s Boothom k dispozícii, je jeho noha, zvyšok tela uhorel. Booth požiada Brennanovú, aby zistila, či noha skutočne patrila Kennedymu. Netrvá dlho a na základe výsledkov testov získa tím v laboratóriu dôkazy, že noha naozaj patrila Kennedymu... Seeley sa dozvie, že Kennedy mal vždy rád modely lietadiel. Navyše dostáva varovanie, aby bol opatrný, pretože ide o veľmi nebezpečného zločinca. Na stretnutí fanúšikov modelov lietadiel spôsobí Booth rozruch tak, že vojde na plochu, aby donútil všetkých ľudí vstať. Chce tak zistiť, kto z nich má iba jednu nohu. Akcia je úspešná, agent Kennedyho vzápätí skutočne zazrie... Booth prichádza ku dverám Kennedyho bytu, ale skôr, ako stihne zaklopať, zrazí Kennedy agenta k zemi. Seeley upadne do bezvedomia.. Neskôr sa Booth v Kennedyho byte Kennedyho prebudí z omráčenia, je zabalený v koberci... Doktorka Temperance Brennanová sa spolu so svojím otcom, ktorý ju po dlhom čase zasa vyhľadal, púšťa do nebezpečného pátrania, aby zachránila svojho kolegu, ktorému ide o život…(TV JOJ)
More informationEpisodes
The Lost in the Found
Keď sa v priekope nájdu telesné pozostatky študentky súkromnej strednej školy, Brennanová s Boothom si myslia, že za jej smrť je zodpovedná šikana. Brennanová nájde niekoľko podobných čŕt a spojitostí medzi svojím vlastným dospievaním a dospievaním obete, čo vedie vyšetrovateľov k pochybnostiam, či smrť tínedžerky je vôbec vražda, alebo nešťastné dievča spáchalo samovraždu, aby sa rýchlo a navždy zbavilo neznesiteľných životných problémov, ktoré sa v jej veku zdajú byť neriešiteľné.(TV Wau)
The Verdict in the Victims
Do popravy sériového vraha Alexa Rockwella, ktorého zo zločinov usvedčili Brennanová s Boothom, zostáva už len 48 hodín. Vedecký tím Jeffersonského ústavu musí pretekať s časom, aby v tomto limite stihol potvrdiť alebo vyvrátiť nové podozrenie doktorky Brennanovej, že na smrť odsúdený Rockwell možno nie je zodpovedný za prisudzované zločiny.(TV Wau)
The Murder in the Middle East
Vplyvný člen iránskeho parlamentu unesie forenzného vedca Arastooa Vaziriho, stážistu v laboratóriu Jeffersonského ústavu, aby mu pomohol vyriešiť závažný prípad vraždy na Strednom východe. Špeciálny agent FBI Seeley Booth a šéfka laboratória dr. Camilla Saroyanová zamieria do Iránu, aby kolegovi pomohli. Spolu so zvyškom jeffersonského tímu vo Washingtone vyšetrujú iránsky zločin opreteky s časom, aby vraha odhalili, skôr než bude príliš neskoro a ďalší ľudia prídu o život. Medzitým doktorka Brennanová zistí pravdu o Boothovom rastúcom probléme s hráčskou závislosťou, ktorú u neho obnovilo nedávne vyšetrovanie v prostredí hazardných hráčov pokeru. Vedkyňa sa obráti na Boothovho kolegu, agenta Jamesa Aubreyho, aby ju spolu s dcérou Christinou ochránil pred dotieravým a nebezpečným bookmakerom svojho manžela.(TV Wau)
The Woman in the Whirlpool
Vášnivá zberateľka doplatila na svoju posadnutosť. Pri nábreží rieky sa nájde telo známej zberateľky nádob a dóz na sušienky. Vedecký tím jeffersonského ústavu pátra v komunite zberateľov raritných kuchynských potrieb, kam obeť nepochybne patrila, aby dopadol jej vraha. Medzitým sa Booth snaží prijať nekompromisné Brennanovej rozhodnutie, ktorá žiada, aby sa kvôli svojej obnovenej hráčskej závislosti vysťahoval z ich domu. Boothovmu kolegovi, agentovi FBI Jamesovi Aubreymu sa začína páčiť stážistka Jessica Warrenová.(TV Wau)
The Life in the Light
Po uhasení požiaru sa v lese nájdu telesné ostatky bývalého zločinca a člena motorkárskeho gangu, z ktorého sa neskôr stal inštruktor jogy. Vedecký tím z Jeffersonovho inštitútu musí dôkladne spoznať oba svety, v ktorých sa muž pohyboval, aby z okruhu podozrivých vypátral jeho vraha. Medzitým Booth na sebe tvrdo pracuje, aby prekonal svoju obnovenú hráčsku závislosť a získal späť Brennanovej dôveru. Angela Montenegrová s dr. Hodginsom dospejú k zásadnému rozhodnutiu, ktoré ovplyvní ich budúcnosť v Jeffersonovom ústave.(TV Wau)
Similar shows
About show
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.