en
The Crimson Rivers
S02E03 - Tajemství mučedníků
Detektivové Niémans a Delaunayová vyšetřují záhadnou vraždu kněze. Z počátku jim připadá, že se jedná o satanistický rituál, ale brzy zjišťují, že jejich vyšetřování nemá s náboženstvím nic společného a že kořeny zločinu sahají daleko do minulosti... Policejní vyšetřovatelé Pierre Niémans a Camille Delaunay se vrací, aby se vypořádali s dalšími zvlášť tajuplnými a hrůzostrašnými kriminálními případy. Mají těžký úkol: proniknout do nitra temných duší. Přitom kráčejí po nebezpečné cestě, která je posetá mrtvolami. Jedna vražda je záhadnější než druhá. Pouto mezi už tak nerozlučnou dvojicí vyšetřovatelů ještě zesílí, když se Camillin dospívající syn dostává do zoufalé situace. Kromě toho si musejí poradit s případem odporné vraždy křesťanského kněze. Podaří se jim odhalit spojení mezi jeho smrtí a starověkým mučedníkem z třetího století. Camille nalézá zašifrovaný vzkaz přímo od vraha v kapse vlastního saka. A zatímco z nedalekého městečka někdo ukradne posvátné relikvie, dochází k další vraždě. (TV Prima)
More informationEpisodes
Hon na čarodějnice
Detektivové Pierre Niémans a Camille Delaunayová vyšetřují smrt klientek luxusní kliniky, jejichž vraždy připomínají čarodějnické procesy... V sauně je nalezena mrtvá žena. Vypadá o celých dvacet let mladší, než jí ve skutečnosti je. Tajuplný případ zavede policejní vyšetřovatele Pierra Niémanse a Camille Delaunay do vedlejší vesnice. Zatímco Camille narazí uprostřed lesů na tajuplnou bílou čarodějnici, Niémans odhaluje, že vražda připomíná středověké čarodějnické procesy. A smrtí jedné ženy to nekončí. Jaká je spojitost mezi vesnicí, ředitelem místních lázní, jejichž klientky umírají za záhadných okolností, a dávnými legendami, ze kterých jsou všichni obyvatelé strašlivě vyděšení? (TV Prima)
Tajemství mučedníků
Tajemství mučedníků
Detektivové Niémans a Delaunayová vyšetřují záhadnou vraždu kněze. Z počátku jim připadá, že se jedná o satanistický rituál, ale brzy zjišťují, že jejich vyšetřování nemá s náboženstvím nic společného a že kořeny zločinu sahají daleko do minulosti... Policejní vyšetřovatelé Pierre Niémans a Camille Delaunay se vrací, aby se vypořádali s dalšími zvlášť tajuplnými a hrůzostrašnými kriminálními případy. Mají těžký úkol: proniknout do nitra temných duší. Přitom kráčejí po nebezpečné cestě, která je posetá mrtvolami. Jedna vražda je záhadnější než druhá. Pouto mezi už tak nerozlučnou dvojicí vyšetřovatelů ještě zesílí, když se Camillin dospívající syn dostává do zoufalé situace. Kromě toho si musejí poradit s případem odporné vraždy křesťanského kněze. Podaří se jim odhalit spojení mezi jeho smrtí a starověkým mučedníkem z třetího století. Camille nalézá zašifrovaný vzkaz přímo od vraha v kapse vlastního saka. A zatímco z nedalekého městečka někdo ukradne posvátné relikvie, dochází k další vraždě. (TV Prima)
Similar shows
About show
Vykoupení. Krimiseriál Belg./N/Fr. (2020). Po incidentu v nejnebezpečnějším evropském vězení se kapitán Niémans ocitá opuštěný na druhé straně vězeňských zdí. Poručík Delauneyová musí riskovat vše, aby svého mentora zachránila.