es
Los asesinatos de Midsomer
S01E05 - Smrt v přestrojení
Na venkovském panství U Zlatého koně sídlí komunita opuštěných lidí, vedená Ianem Craigem. Všichni se k sobě chovají až úzkostlivě slušně, život zde plyne v klidu a míru. Jednoho dne přijíždí spoluvlastník sídla a žádá, aby mu byl vyplacen jeho podíl. Krátce nato zahyne – údajně nešťastnou náhodou. Postupně dochází k řadě nevysvětlitelných a tragických událostí, umírají další lidé. Členka komunity May pojme podezření, že se děje cosi nekalého, a povolává na pomoc komisaře Barnabyho...(TV Prima)
más informaciónEpisodios
Šílená Molly
Vynikajúca mladá klaviristka Zoe Stocková navštevuje súkromnú hudobnú školu, ktorú vedie rodina Fieldingovcov. Jedného dňa vidí neznámu ženu, ako sa utopí v rieke a na brehu zanechá malé dieťa. Keď však na miesto dorazí polícia, nenájde žiadne stopy opísanej udalosti. Šéfinspertor Barnaby si však pamätá, že za rovnakých okolností záhadne zomrela istá žena pred osemnástimi rokmi. Jej telo našiel katolícky kňaz otec Gregory, a práve pred jeho kostolom sa onedlho niekto pokúsi Zoe zavraždiť. Počas hudobnej súťaže, na víťaza ktorej čaká lukratívne cena, zavraždia jedného zo študentov a potom aj otca Gregoryho. Šéfinšpektor Barnaby postupne začína rozpletať zamotané klbko roky utajovaných incestných vzťahov v tejto prekliatej rodinnej hudobnej škole.Šéfinšpektor Tom Barnaby a jeho asistent, seržant Ben Jones, vyšetrujú nový prípad v okolí mestečka Midsomer v grófstve Buckingham.(TV JOJ)
Prokletý box
Obľúbený sudca Gerald Farquaharson organizuje párty v Midsomer Morcharde, aby oslávil víťazstvo miestneho boxera Johna Kinsella na svetovom šampionáte. Medzi hosťami je advokát Giles Braithwaite, jeho sekretárka Iris Holmanová, Grace Bishopová, manželka Kinsellovho manažéra Franka Bishopa, a Sebastian Farquaharson, ktorého mala Geraldova bývalá manželka s milencom. Sebastianova manželka Camilla čaká dieťa, ktoré však nie je jeho, pretože Sebastian je gay a má pomer s Gilesom. Sekretárka Iris to vedela a vydierala ho. Advokáta Gilesa vzápätí nájdu mŕtveho v kancelárii, ktorú niekto dôkladne prehľadal. Po ňom zavraždia aj manažéra Bishopa, ktorý svoju manželku nachytal s milencom. Grace Bishopová a jej milenec tajne plánovali, že za chrbtom Franka Bishopa prevezmú jeho biznis a budú zastupovať úspešného boxera Johna Kinsella. Ďalšou obeťou chladnokrvného vraha, ktorý má slabosť pre umenie boxu, je Gilesova sekretárka Iris. Inšpektor Barnaby so seržantom Jonesom majú plné ruky práce s objasňovaním mimoriadne zložitého prípadu.(TV JOJ)
Trn v oku
V malé vesničce je pro veřejnost otevřen nově postavený moderní dům. Novostavba je však trnem v oku spolku ochránců přírody. Šéfinspektor Barnaby musí vypátrat, kdo likviduje osoby zapletené do machinací okolo domu, který očividně nezapadá do okolní krajiny...(TV Prima)
Fit pro vraždu
Šéfinšpektor Barnaby s manželkou Joyce odchádzajú na relaxačný víkend do kúpeľného hotela. To však ešte vôbec netušia, že víkend nebude taký pokojný, ako dúfali. Keď sa Joyce ide oddávať floatingovej terapii do bazéna, nájde tam mŕtvu Kitty Pöttingerovú, budúcu sponzorku kúpeľov. Majitelia kúpeľného hotela sú manželia Phoebe a Luke Archboldovci. Tí majú dlhodobý konflikt so susedkou Mirandou Bedfordovou, bývalou Phoebinou kamarátkou, ktorú sa teraz snažia vyhnať. V rovnakom čase zmizne bez stopy aj Kenny Pottinger, manžel zavraždenej Kitty...(TV JOJ)
Eventos similares
Sobre el evento
Su protagonista, hasta el año 2011, era el inspector jefe Tom Barnaby (John Nettles), que trabajaba para Caustron CID; más tarde, fue reemplazado por el actor Neil Dudgeon, que interpreta a un primo menor de Tom, John Barnaby. En cada episodio, Barnaby investiga uno de los numerosos asesinatos que ocurren en el condado ficticio de Midsomer, acompañado por un sargento, que fue cambiando durante la historia del programa: Gavin Troy (Daniel Casey), Dan Scott (John Hopkins) y Ben Jones (Jason Hughes).