en
NCIS: LA
S14E13 - A Farewell to Arms
Sean Baker byl v hotelu napaden neznámou ženou, která ho shodila přes zábradlí. Stěží ten útok přežil a je v nemocnici. Je spoluzakladatelem firmy Alamaya Technotics – zabývá se umělou inteligencí a má exkluzivní smlouvu s námořnictvem. Naposledy vyvíjeli autonomní vojenská zařízení pro vyhledávací a záchranné operace na bojišti. Jestli ti roboti dokáží najít vojáka, nepřítel by mohl použít stejnou technologii a najít je dřív, nebo přeprogramovat k ničení. Neznámou ženu, kterou zachytily kamery mimo hotel však zařízení na rozpoznávání tváří nedokázalo identifikovat. NCIS má za úkol zjistit její identitu a zajistit, aby se technologie neprozradila. Pátrání v hotelu, kde se incident udál, přináší informace o tom, že ta neznámá žena odešla s Bakerovým kufrem, ale na ulici se ztratila. Podle toho, jak Bakera zřídila, je zřejmě profesionálka. Agenty překvapuje, že Baker bydlel v hotelu, ale jeho kolega Greene říká, že Baker už byl takový. Měnil bydliště, koníčky apod., protože monotónnost ho dusí. Nenapadá ho proč by mu chtěl někdo ublížit. Agenti zjistili, že Baker poslední tři měsíce platil umělecké galerii za ateliér v centru města. Na místě byly nalezeny panenky, které v sobě ukrývaly mikročipy. Možná tajně prodával mikročipy z robotů. Dají se naprogramovat pro různé typy technologií. I zbraně, nebo řízené střely. Proto je firmy nesmí vyvážet do zemí jako jsou Rusko nebo Čína. Tyto země by za přístup k čipům daly ohromné sumy peněz. Sam a Callen si jdou promluvit s Bakerovým společníkem Greenem, který před nimi začne utíkat. Pak přiznává, že ačkoliv se s čipy nesmí obchodovat, domluvili si nějaké obchody na Dark webu. Baker se měl v hotelovém baru sejít se zákazníkem a prodat mu 200 kusů. Ale byla to past a oni mohou být obviněni z velezrady. Vzhledem k tomu, že agenti znají Ninu Barnesovou, která ví, jak se prodávají zbraně, zajdou si s ní promluvit. Nina ženu, která Bakera napadla nezná, ale konstatuje, že čipy jsou budoucnost obchodu se zbraněmi. Poptala se na tu ženu svého kontaktu a jedná se o Paulinu Kaminskou. Ona a její společník obchodovali s kdekým a nikdy nebyli dopadeni. Údajně se se společníkem rozešli a ona před lety opustila obchod se zbraněmi. No a teď je zpět. Fatima ji našla na kamerách jak odjíždí v dodávce, kterou pak sledovala a zjistila, že míří na privátní letiště. Okamžitě je vydán rozkaz, že z letiště nesmí nic odstartovat. Je jen otázkou času, než jí dojde co se děje a změní svůj plán. Callen a Sam ji pozorují z auta a vidí, že se k ní scházejí nějací muži. Je jasné, že Kaminská nechce utéct, chce ty čipy prodat. Je zadržena i s Rusy, kterým to chtěla prodat, ale Deeks si všimne, že na čipech není označení AT jako na čipech z Bakerovy firmy. Jsou to atrapy. Kde je tedy těch 200 čipů, které Kaminská ukradla? Tvrdí, že je zničila, ale nakonec dala agentům adresu, kde čipy schovala. Prý ty atrapy prodala Rusům proto, že nechtěla, aby pokračovali v zabíjení nevinných lidí na Ukrajině.
More informationEpisodes
Season 14
Similar shows
About show
Sean Baker byl v hotelu napaden neznámou ženou, která ho shodila přes zábradlí. Stěží ten útok přežil a je v nemocnici. Je spoluzakladatelem firmy Alamaya Technotics – zabývá se umělou inteligencí a má exkluzivní smlouvu s námořnictvem. Naposledy vyvíjeli autonomní vojenská zařízení pro vyhledávací a záchranné operace na bojišti. Jestli ti roboti dokáží najít vojáka, nepřítel by mohl použít stejnou technologii a najít je dřív, nebo přeprogramovat k ničení. Neznámou ženu, kterou zachytily kamery mimo hotel však zařízení na rozpoznávání tváří nedokázalo identifikovat. NCIS má za úkol zjistit její identitu a zajistit, aby se technologie neprozradila. Pátrání v hotelu, kde se incident udál, přináší informace o tom, že ta neznámá žena odešla s Bakerovým kufrem, ale na ulici se ztratila. Podle toho, jak Bakera zřídila, je zřejmě profesionálka. Agenty překvapuje, že Baker bydlel v hotelu, ale jeho kolega Greene říká, že Baker už byl takový. Měnil bydliště, koníčky apod., protože monotónnost ho dusí. Nenapadá ho proč by mu chtěl někdo ublížit. Agenti zjistili, že Baker poslední tři měsíce platil umělecké galerii za ateliér v centru města. Na místě byly nalezeny panenky, které v sobě ukrývaly mikročipy. Možná tajně prodával mikročipy z robotů. Dají se naprogramovat pro různé typy technologií. I zbraně, nebo řízené střely. Proto je firmy nesmí vyvážet do zemí jako jsou Rusko nebo Čína. Tyto země by za přístup k čipům daly ohromné sumy peněz. Sam a Callen si jdou promluvit s Bakerovým společníkem Greenem, který před nimi začne utíkat. Pak přiznává, že ačkoliv se s čipy nesmí obchodovat, domluvili si nějaké obchody na Dark webu. Baker se měl v hotelovém baru sejít se zákazníkem a prodat mu 200 kusů. Ale byla to past a oni mohou být obviněni z velezrady. Vzhledem k tomu, že agenti znají Ninu Barnesovou, která ví, jak se prodávají zbraně, zajdou si s ní promluvit. Nina ženu, která Bakera napadla nezná, ale konstatuje, že čipy jsou budoucnost obchodu se zbraněmi. Poptala se na tu ženu svého kontaktu a jedná se o Paulinu Kaminskou. Ona a její společník obchodovali s kdekým a nikdy nebyli dopadeni. Údajně se se společníkem rozešli a ona před lety opustila obchod se zbraněmi. No a teď je zpět. Fatima ji našla na kamerách jak odjíždí v dodávce, kterou pak sledovala a zjistila, že míří na privátní letiště. Okamžitě je vydán rozkaz, že z letiště nesmí nic odstartovat. Je jen otázkou času, než jí dojde co se děje a změní svůj plán. Callen a Sam ji pozorují z auta a vidí, že se k ní scházejí nějací muži. Je jasné, že Kaminská nechce utéct, chce ty čipy prodat. Je zadržena i s Rusy, kterým to chtěla prodat, ale Deeks si všimne, že na čipech není označení AT jako na čipech z Bakerovy firmy. Jsou to atrapy. Kde je tedy těch 200 čipů, které Kaminská ukradla? Tvrdí, že je zničila, ale nakonec dala agentům adresu, kde čipy schovala. Prý ty atrapy prodala Rusům proto, že nechtěla, aby pokračovali v zabíjení nevinných lidí na Ukrajině.