en
NCIS: LA
S14E12 - In the Name of Honor
Poručík Zara Mahmadová sloužila na protiponorkovém výcvikovém centru, ale poslední dva roky byla u dodavatele námořnictva. Její tým vyvíjel novou antidetekční technologii pro jaderné ponorky. Předchozího odpoledne odešla a od té doby ji nikdo neviděl. Telefon má vypnutý. Vzhledem k tomu, že má tajné informace, nechtějí námořníci nic riskovat a požádali o pomoc NCIS. Zařin nadřízený, kapitán Alonzo, potvrzuje Kilbridovi, že je velmi výkonná. Patří k nejpracovitějším lidem jaké zná. Minulý týden byla na brífínku kvůli jedné přísně tajné akci. Kdyby se to prozradilo tak místo vyslání neviditelné ponorky pro informace by byl vyslán tým Seals 2. Na nepřátelské území. V podstatě by šlo o sebevražednou akci. Na nalezení Zary Mahmadové má NCIS pouhých 12 hodin, jinak musí vyrazit Seals. Policie sice prohledala Zařin byt, ale Sam a Callen se tam pro jistotu zajedou také. Našli tam sejf a Rountree zjistil, že včera vybrala z účtu 20 tisíc dolarů. Kdyby chtěla zmizet, brzy by jí došly peníze. V jejím sejfu se našly šperky, ale žádné peníze. Kdyby chtěla zmizet, vzala by si i je. Možná ji někdo unesl, nebo chtěla, aby to tak vypadalo. Rountree zjistil, že už 7 měsíců si telefonovala s Tedem Brownem. Má záznam v rejstříku. Rodičům se o něm nezmínila, protože to buď není vážné, nebo ji také může vydírat. Fatima, Kensi a Deeks zašli za Zařinými rodiči, kteří však o dceři nevědí, ale jasné je, že tají něco o jejich synovi Omarovi. Ten, jak se později ukáže, s rodiči už několik let nemluví. Nemají stejný názor na islám. Otázek je hodně a čas hrozně rychle ubíhá. Všichni agenti shání informace co to jde. Ted byl nalezen ve svém domě zraněný, připoutaný k židli a v bezvědomí. Je evidentní, že ho mučili, ale proč? Aby zjistili, kde je Zara, nebo jim dlužil peníze? Dále bylo zjištěno, že Zara nesla peníze do podniku, o kterém se ví, že se tam perou peníze. Pracovník směnárny potvrzuje, že chtěla poslat peníze do Pákistánu přes systém Hawala, ale to bylo už před týdnem. Včera mu za to měla přinést, ale nepřišla. Na kamerách Fatima zjistila, že byla unesena dvěma muži v maskách a byli ozbrojení. Podle dalšího pátrání mají únosci spojení s islámskou milicí v Texasu. A další zajímavé informace se nabalují. Zařini rodiče jí domluvili svatbu s pákistánským byznysmenem, ale Zara si ho vzít nechtěla a tak se chtěla vyplatit. Kdyby se odmítla vdát, bylo by to zneuctění rodiny. Fatima a Kensi jdou znovu za rodiči. Otec je zraněný a na matku míří zbraní Zařin bratranec Muhamad Hassan a další dva bratrance mají v zádech. Obě agentky jsou přemoženy. Otec bratranců má v L.A.šrotiště kam jsou obě odvezeny a kde je chtějí upálit v autě. Sam a Callen už jsou na místě, ale musí se ještě vypořádat se střílejícími bratranci. Oběma ženám se podaří z hořícího auta uniknout a společnými silami útočníky přemůžou. Zara je zachráněná. Rodiče se Zařiným únosem neměli nic společného, všechno organizoval strýc z Pákistánu.
More informationEpisodes
Season 14
In the Name of Honor
In the Name of Honor
A Farewell to Arms
A Farewell to Arms
About show
Poručík Zara Mahmadová sloužila na protiponorkovém výcvikovém centru, ale poslední dva roky byla u dodavatele námořnictva. Její tým vyvíjel novou antidetekční technologii pro jaderné ponorky. Předchozího odpoledne odešla a od té doby ji nikdo neviděl. Telefon má vypnutý. Vzhledem k tomu, že má tajné informace, nechtějí námořníci nic riskovat a požádali o pomoc NCIS. Zařin nadřízený, kapitán Alonzo, potvrzuje Kilbridovi, že je velmi výkonná. Patří k nejpracovitějším lidem jaké zná. Minulý týden byla na brífínku kvůli jedné přísně tajné akci. Kdyby se to prozradilo tak místo vyslání neviditelné ponorky pro informace by byl vyslán tým Seals 2. Na nepřátelské území. V podstatě by šlo o sebevražednou akci. Na nalezení Zary Mahmadové má NCIS pouhých 12 hodin, jinak musí vyrazit Seals. Policie sice prohledala Zařin byt, ale Sam a Callen se tam pro jistotu zajedou také. Našli tam sejf a Rountree zjistil, že včera vybrala z účtu 20 tisíc dolarů. Kdyby chtěla zmizet, brzy by jí došly peníze. V jejím sejfu se našly šperky, ale žádné peníze. Kdyby chtěla zmizet, vzala by si i je. Možná ji někdo unesl, nebo chtěla, aby to tak vypadalo. Rountree zjistil, že už 7 měsíců si telefonovala s Tedem Brownem. Má záznam v rejstříku. Rodičům se o něm nezmínila, protože to buď není vážné, nebo ji také může vydírat. Fatima, Kensi a Deeks zašli za Zařinými rodiči, kteří však o dceři nevědí, ale jasné je, že tají něco o jejich synovi Omarovi. Ten, jak se později ukáže, s rodiči už několik let nemluví. Nemají stejný názor na islám. Otázek je hodně a čas hrozně rychle ubíhá. Všichni agenti shání informace co to jde. Ted byl nalezen ve svém domě zraněný, připoutaný k židli a v bezvědomí. Je evidentní, že ho mučili, ale proč? Aby zjistili, kde je Zara, nebo jim dlužil peníze? Dále bylo zjištěno, že Zara nesla peníze do podniku, o kterém se ví, že se tam perou peníze. Pracovník směnárny potvrzuje, že chtěla poslat peníze do Pákistánu přes systém Hawala, ale to bylo už před týdnem. Včera mu za to měla přinést, ale nepřišla. Na kamerách Fatima zjistila, že byla unesena dvěma muži v maskách a byli ozbrojení. Podle dalšího pátrání mají únosci spojení s islámskou milicí v Texasu. A další zajímavé informace se nabalují. Zařini rodiče jí domluvili svatbu s pákistánským byznysmenem, ale Zara si ho vzít nechtěla a tak se chtěla vyplatit. Kdyby se odmítla vdát, bylo by to zneuctění rodiny. Fatima a Kensi jdou znovu za rodiči. Otec je zraněný a na matku míří zbraní Zařin bratranec Muhamad Hassan a další dva bratrance mají v zádech. Obě agentky jsou přemoženy. Otec bratranců má v L.A.šrotiště kam jsou obě odvezeny a kde je chtějí upálit v autě. Sam a Callen už jsou na místě, ale musí se ještě vypořádat se střílejícími bratranci. Oběma ženám se podaří z hořícího auta uniknout a společnými silami útočníky přemůžou. Zara je zachráněná. Rodiče se Zařiným únosem neměli nic společného, všechno organizoval strýc z Pákistánu.