Rosamunde Pilcher: Meine Cousine, die Liebe und ich

O pořadu

Holly Shawová je dcerou farmáře v Cornwallu, ale také začínající spisovatelkou, která právě vydala svůj první romantický román. Autogramiády se zúčastní i novinář Aaron Kingsley, který zpochybňuje příběh jako takový. Zdá se mu nanejvýš nepravděpodobný a zcela odtržený od reality. Díky jeho hodnocení se zájem o knihu rovná nule. Zklamaná Holly si cestou k autu koupí nové boty, aby si trochu zlepšila náladu, ale chůze v nich jí činí poněkud potíže. Jejího klopýtnutí využijí pouliční zloději a okradou ji o kabelku a tašku, ve kterých jsou její staré boty. Při pádu se jí rozbily brýle a Holy nemůže najít policejní stanici. Smutná, zklamaná a unavená si sedne na lavičku, kde usne a probudí se až ráno. Mezitím se však našly její ukradené věci na břehu řeky a vyvstává otázka, zda Holy nespáchala sebevraždu? O případu se dozví i Aaron, který toho využije a napíše článek o zmizelé spisovatelce. Když se o tom dozví Hollyin otec, úlekem spadne ze žebříku a zlomí si ruku. Hollyina matka Dana nechce takové zprávě uvěřit. Její dcera přeci nemá sebevražedné sklony. A má pravdu. Holly se ráno objeví doma a vypráví rodičům, co se jí přihodilo. Bohužel otcovo zranění má další nepříjemnou dohru. Holly si od otce půjčila 3 tisíce liber na vydání knihy a teď se zdá, že jsou kvůli neúspěchu knihy pryč. Rodiče nemají z čeho zaplatit hypotéku a bojí se, že přijdou o farmu. Jenže situace se vyvíjí trochu jinak. Díky článku o Hollyině zmizení se kniha začíná prodávat ve velkém. Nakladatel Clayton Powers, který přijel na farmu, chce, aby Holly ještě nějakou dobu předstírala, že není k nalezení a tím by se prodej mohl ještě zvýšit. Holly tedy souhlasí, ale musí pomáhat na farmě a tak za pomoci své kamarádky Alicii se „promění“ ve svou údajnou sestřenici Rachel. Z původně obyčejné venkovské dívky je náhle atraktivní, sebevědomá mladá žena, která pracuje v reklamě. Alicia jí dokonce udělá i webové stránky, aby její novou identitu nějak podpořila. Holly se do role hezky vpraví a když se na farmě objeví Aaron, který by rád napsal další článek o Holly a získal tak pro své noviny vyšší náklad a pro sebe povýšení, vůbec nepozná, že se jedná o jednu a tu samou ženu. Ani Hollyina láska Vincent, o kterém psala ve své knize, nic nepozná. Po letech se vrací ze Spojených států, aby svému otci pomohl vymyslet nějaký nový podnikatelský plán. Je evidentní, že Holly si lásku s Vincentem jen namlouvala, on si Holly samozřejmě pamatuje, ale jen jako kamarádku z dětství. Za to atraktivní Rachel se mu velmi zamlouvá. Holly se musí hodně snažit, aby ji oba muži neodhalili. Potřebuje zachránit farmu a zároveň by ráda získala Vincentovu lásku. I na venek cynický Aaron však skrývá tajemství. Jeho bývalá láska Rebecca se před časem pokusila o sebevraždu na stejném místě, kde byly nalezeny Hollyiny věci. Rebecca sice přežila, ale o Aarona nemá zájem. Hollyina hra musí pomalu skončit. Přiznává se Aaronovi, který však již delší dobu tušil, že Rachel je vlastně Holly. S Vincentem to na lásku také nevypadá. Vincent by sice měl zájem, ale ne o Holly jako takovou, ale o onu atraktivní Rachel. To se Holly nezdá a tak se dohodnou, že budou jen přátelé. Banka už chce po Hollyiných rodičích zaplatit hypotéku a i když se kniha prodává, nakladatel tvrdí, že má s reklamou vysoké náklady a tak pro Holly žádné peníze nezbývají. Aaron jí pomůže od nakladatele získat alespoň peníze, které Holly zaplatila za vydání knihy a doporučí jí férového nakladatele. Holly a Vincent spolu vymyslí plán na záchranu farmy a zároveň podnikatelský záměr pro jeho otce. Všichni jsou nyní spokojeni. Aaron se necítí na lásku a odjíždí. Holly se pustí do psaní nové knihy, ve které použije příběh se zaměněnou identitou. Po půl roce je kniha na pultech a jde velmi dobře na odbyt a dokonce se objevuje Aaron, který již pochopil, že s Rebeccou o žádnou lásku nešlo a jeho city si získala Holly, která si také uvědomila, že si lásku k Vincentovi namlouvala a že Aaron je ten pravý muž.