Homer v televizi zhlédne náborový šot americké námořní pěchoty a rozhodne se, že vstoupí do armády jako záložník. A jeho přátelé vysedávající s ním denně U Vočka ho v tom přece nemohou nechat samotného.(Česká televize)
Je 15. dubna, poslední den, kdy je možné odevzdat daňové přiznání. Homer je jako vždy vyplní s nadhledem sobě vlastním, a tak se ocitá před kárnou komisí. Na scéně se objevuje FBI, která po Homerovi za „odložení případu" požaduje malou protislužbu. Jenže když jim podáš prst, už tě nepustí...(Česká televize)
V televizi se připravuje zpravodajský pořad pro děti, kterým mají provázet samy děti. Jako jedna z moderátorek je vybrána premiantka Líza a spolu s ní se na obrazovce ocitá i Bart. Sourozenecká řevnivost však komplikuje celý projekt.(Česká televize)
Homer kandiduje na vedoucího odboru technických služeb ve Springfieldu. Rozjíždí mohutnou volební kampaň – a neštítí se použít jakýchkoli prostředků na zlikvidování svého protivníka.(Česká televize)
Homer se kvůli Bartovi rozhodne zhubnout, aby se za něj jeho malý synek nemusel stydět. Denně chodí běhat, navštěvuje posilovnu a zdravě jí. Posléze je reklamními agenty vybrán, aby v rámci kampaně na čokoládovou tyčinku vylezl na nejvyšší horu Springfieldu. A nebyl by to Homer, kdyby řekl ne.(Česká televize)
Homer z lenosti odmítne jít s Lízou na výstavu do muzea, a tak tam vyrazí sama. Zpátky, protože už je příliš pozdě, musí jet autobusem, aby byla doma včas a nikdo se o jejím výletě nedozvěděl. Jenže nastoupí do špatného autobusu.(Česká televize)
Homer s Marge prožívají manželskou krizi, a tak se snaží jakýmkoliv způsobem oživit svůj sexuální život. A co může být víc vzrušujícího než milostné hrátky prováděné na veřejných místech?(Česká televize)