en
Policie Hamburk
S04E19 - Episode 19
Před svým domem je nalezen pobodaný Achim Kessler. Je u něho jeho žena Beate. Syn Jacob je prý ve škole a starší Roman bydlí jinde. Před odvozem do nemocnice Kessler řekne policistům, že chtěl pomoct malému chlapci, kterého obtěžovali dva mladíci a chtěli po něm peníze. Jeden z nich vytáhl nůž a bodl ho. Kessler oba pachatele popíše. Peter Leitl s Franziskou Jungovou zjistí, že dva podobní mladíci, známí zloději, chodí na blízké hřiště. Po jejich příjezdu se Jens Schultz a Hakan Bulut dají na útěk, jsou však zadrženi a u Buluta najdou policisté nůž. Oba mladí muži mají záznamy v trestním rejstříku. Doktorka Jasmine Jonasová v nemocnici zjistí, že šlo o bodnutí nožem s hladkou čepelí, ale Bulutův nůž má ostří zubaté... (TV Prima)
More informationEpisodes
Episode 25
Policii je nahlášena krádež v nakladatelství Clemens, při níž byl jeden člověk zraněn. Obchodní manažerka Wachsmuttová oznámí policistům, že Clemens měl schůzku s autorem bestselleru Ztracený ráj a válečným zpravodajem v Kongu Frankem Fischerem. Uklízeč Lawrence Mubiru mu prý ukradl peněženku, našla se ve vozíku s úklidovými prostředky. Pak se pohádal s Clemensem, kterého shodil ze schodů. Než přijela sanitka, o Clemense se staral. Clemens utrpěl i infarkt a je převezen do nemocnice. Mubiru jede s ním. Doktorka Jasmin Jonasová zjistí, že Mubira zná z Konga, kde pracovala. Mubiru tam byl jejím asistentem a řidičem. Fischer policistům vysvětlí, že peněženka mu zmizela z bundy a skutečně byla v Mubirově vozíku. Mubiru však krádež popřel a s Clemensem se pohádal. Wachsmuttová prý zavolala do úklidové firmy, že už Mubira nechtějí. Mubiru se brání, že nic neukradl a ani do Clemense nestrčil. Clemens se prý zapotácel a spadl dolů. Policie zjistí, že Mubiru má dluhy. Jonasová je přesvědčena, že Mubiru je čestný člověk a brání ho. Její podezření stoupne, když přijde na to, že se jí Fischer nepochlubil, že byl v Kongu... (TV Prima)
About show
Tým hamburských policistů se v práci rozhodně nenudí. Parťáci Melanie Hansenová s Nilsem Meermannem se zrovna zabývají případem malého chlapce Louise, který se kvůli bití bojí přijít domů s pololetním vysvědčením. To, že je doma týrán, zjistila náhodou Nilsova přítelkyně lékařka Anna. Z týrání syna je podezřelý jeho přísný otec Georg. Je to však opravdu tak, jak to vypadá?
Franzi Jungová je na místním oddělení nová. Její nadřízený Berger ji musí zpočátku uklidňovat, protože vztah s jejím parťákem, poněkud svérázným Bojem Thomfordem, není zrovna ideální. Zejména poté, co se Franzi bezelstně snaží smířit Bojeho s jeho otcem Hubertem. Boje se s ním vůbec nestýká a zrovna mu odmítne půjčit peníze, aby mohl pozvat na malou oslavu své přátele bezdomovce...(oficiální text distributora)