en
Mom
S04E01 - High-Tops and Brown Jacket
Adam se vrací z ciziny a Bonnie mu nabídne, že u ní může zatím bydlet, než se bude moct vrátit do svého bytu. Jill si vezme do hlavy, že si Christy musí někoho najít. Na schůzce anonymních alkoholiků se Christy pochlubí, že už je 3 roky střízlivá, jedinou její drogou je jóga, vydělává si a přitom studuje práva. Vzbudí tím zájem Dereka, ale Jill jí to okamžitě začne kazit.(TV Nova)
More informationEpisodes
Patient Zero and the Chocolate Fountain
Rozbroje mezi mámou a dcerou pokračují, zvlášť když Bonnie trvá na své alibistické pravdě, že do drog nanovo nespadla jen svojí vinou. Christy nedokáže svůj vztek na mámu krotit. Poté, co pokazí nejeden večer sobě i lidem, které mají rády, dojdou k sebereflexi i náznaku smíru. Zatím.(TV Nova)
Fun Girl Stuff and Eternal Salvation
Christy má důvod slavit, už dva roky se nedotkla alkoholu ani drogy. Pocit uspokojení si ale nevychutnává dlouho, protože se dozvídá, že Roscoe chce žít u táty. Zklamaná Christy vidí vinu hlavně u Bonnie a svou nespokojenost řeší stejnou vzpourou jako Roscoe. Brzy se ale ukáže, že odchod od mámy nebude tak snadný, a tak se Christy s Bonnie usnesou, že si dají ještě šanci.(TV Nova)
About show
Christy chtěla být v mládí psycholožkou, jenže teď si jako matka samoživitelka vydělává na živobytí jako číšnice v restauraci. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Sice už je pár měsíců střízlivá, ale podle jejích vlastních slov to byla nejhorší doba jejího života. Navíc není jedinou problémovou osobou ve své rodině...(TV Nova)