es
Big Bang
S11E01 - Akceptace nabídky k sňatku
Keď si Sheldon po bozku od doktorky Nowitzki uvedomil, že je Amy jediná žena, ktorú chce do konca života bozkávať, ide za Amy do New Jersey, kde je na stáži, a požiada ju o ruku. Ešte predtým si nechal svoj krok schváliť od Stephena Hawkinga. Amy Sheldonovu ponuku s nadšením prijíma. Keď idú potom s Amyinými kolegami na večeru, cíti sa Sheldon dotknutý, že sa rozhovor točí len okolo jej práce a on je odsunutý na druhú koľaj. S pomocou Stephena Hawkinga nakoniec Sheldon pochopí, že v ich manželstve nebude vždy stredobodom pozornosti. Medzitým Bernadette zisťuje, že je opäť tehotná a ako prvej sa zverí Penny. Bernadette s Howardom nie sú práve nadšení, že budú mať tak skoro ďalšie dieťa. Pokúsia sa presvedčiť Penny a Leonarda, aby si tiež zaobstarali rodinu, ale tento nápad sa však nestretne s pochopením.(TV Markíza)
más informaciónEpisodios
Manželský kompromis
Manželský kompromis
Zatímco si Amy se Sheldonem užívají líbánky v New Yorku a první manželské kompromisy, zjistí Penny a Leonard, že se v bytě naproti někdo ukrývá...(TV Prima)
Mystifikace se svatebním darem
Mystifikace se svatebním darem
Sheldon a Amy se vrátili z líbánek a otevírají svatební dary. Nemůžou ale přijít na to, co představuje jakási skleněná věc, kterou jim věnovali Leonard a Penny. Dospějí k tomu, že je to nápověda k honbě za pokladem, který je má dovést k pravému svatebnímu daru. Nakonec skončí v kavárně, kde se před lety seznámili, a z krabice nálezů a ztrát získají medailon a sluneční brýle, o kterých jsou přesvědčeni, že to jsou nejlepší svatební dary na světě. O tom, že je to jen vydařený vtip jejich přátel, kteří si tento dárek předávají mezi sebou, nemají tušení. Mezitím se Stuart připravuje na první rande s Denise, asistentkou ze svého obchodu. Bohužel to přežene s přípravami a samoopalovací krém a barva na vlasy na něm nechají viditelné následky. I přesto s ním nakonec Denise na rande jde. Rajesh se mezitím rozhodne, že chce, aby mu otec domluvil svatbu.(TV Prima)
Kalkulace reprodukce
Kalkulace reprodukce
Rajesh se setkává s dívkou jménem Anu, kterou mu jeho otec dohodil jako budoucí ženu. Její přísná osobnost a ryze praktický přístup k manželství ho nejdříve odradí, ale pak se rozhodne, že do toho půjde, i když on je beznadějný romantik. Anu mu romantiku dopřeje, když ho v restauraci požádá o ruku. Rajesh nadšeně souhlasí. Na základě dotazníku pro indické manželství od Rajeshe se Leonard s Penny zatím dozvídají, že se v mnoha věcech neshodnou. A to zejména v otázce, zda chtějí děti. Penny je striktně odmítá, čímž raní Leonarda, který s nimi do budoucna počítal. Nakonec se s tím smíří, protože mu život podle jeho slov dopřál řadu jiných skvělých věcí, se kterými nepočítal. Penny mu pak jako dárek na jeden den pronajme Batmobil, což bylo vždy jeho snem.(TV Prima)
Turbulence s Tamem
Turbulence s Tamem
Nikto netuší, že Sheldon v sebe dusí dvadsať rokov starú krivdu...(TV Markíza)
Planetární kolize
Planetární kolize
Sheldon má zlost, že Amy nemá čas na jejich projekt o teorii superasymetrie, a tak se rozhodne zajít za rektorem Siebertem, aby ji stáhnul z jejího probíhajícího neurobiologického projektu. Jeho počínání popudí Amy, a to jak proti němu, tak proti rektorovi. Potom, co si Sheldon ve snu promluví s profesorem Protonem, omluví se Amy a oba se vzájemně svěří o svých obavách v manželství. Mezitím se Rajesh brání tomu, aby Howard byl na jeho přednášce v planetáriu jako host. Bojí se, že by přišel o své místo na výsluní ve svém oboru. Nakonec ale Rajesh přeci jen svolí a s Howardem se zahrnou komplimenty o tom, jak jsou jeden na druhého pyšní.(TV Prima)
Odveta za imitaci
Odveta za imitaci
Kým Leonard nedokáže pochopiť, že si Penny nepamätá ich prvý bozk, príde Howard s jedinečným kostýmom na Halloween...(TV Markíza)
Odklon finančních prostředků
Odklon finančních prostředků
Rektor pověří Leonarda tím, aby vybral projekt, na který půjdou zbylé finanční prostředky ze všeobecného fondu. Do finálové hry postupují tři kandidáti: Rajesh, Kripke a doktorka Leeová, bláznivá ornitoložka, která se zaměřuje na vrány. Leonardovu nelehkou úlohu ztěžuje navíc obava, že nevybraní kandidáti na něj budou naštvaní, a tak nakonec po rozmluvě se Sheldonem peníze přiřkne na vědecké účely sám sobě. Bernadette si zatím po náročných pracovních povinnostech krade chvilky pro sebe a ukrývá se před Howardem a dětmi na dvorku v domečku na hraní. Brzy ji následuje Penny, která utíká před Leonardovou bezradností se svěřeným rozdělováním peněz, a Amy, která sice důvod nemá, ale nechce být ze vzrušujícího „tajného klubu“ vynechaná.(TV Prima)
Eventos similares
Sobre el evento
Mientras los físicos Leonard y Sheldon completan su pandilla de frikis con Howard y Raj, la aspirante a actriz Penny ocupa el piso de enfrente.