Penny je tak příšerně naštvaná na nového přítele, že se vyspí s Leonardem. Ten se jí to pokouší oplatit. Mezitím se na seznamce objeví dokonalá partnerka pro Sheldona. Překoná se a půjde s ní na rande?(TV Prima)
Kluci se chystají na oslavu silvestra v obchodě s komiksy. Letos snad pochodí v kostýmové soutěži týmů. Přítel Penny nahradí Leonarda. Konečně budou mít pořádného Supermana!(TV Prima)
Leonard vymyslí inteligentnú mobilnú aplikáciu a požiada chalanov, aby mu ju pomohli zrealizovať. Sheldon však má neustále pripomienky a snaží sa o všetkom rozhodovať.(TV Markíza)
Univerzita uspořádá večírek pro sponzory s cílem získat od nich další peníze. Nejdůležitější mecenáška vzplane sympatiemi k Leonardovi. Ten má dilema. Má s ní prožít noc výměnou za kvalitní vybavení své laboratoře?(TV Prima)
Bernadette nutí Howarda, aby si vybral mezi ní a svou matkou. A Penny se snaží vypořádat s faktem, že Leonard znovu chodí s Rajovou sestrou...(TV Prima)
Presne stanovený Sheldonov rad je narušený a on nie je ochotný sa tomu prispôsobiť. A to všetko len preto, lebo Leonard randí s Priyou. Sheldon jednoducho neznesie pomyslenie na to, že Leonard je jadrom skupiny.(TV Markíza)
Priyi začne prekážať to, že Leonard sa príliš často vída s Penny. Sheldon je doslova posadnutý tým, aby zistil, ako Howard robí svoj magický trik s kartami.(TV Markíza)
Sheldonovi niekto hackol účet na World of Warcraft a vykradol mu ho. Keď zistí, že polícii je to jedno, rozhodne sa pomocou svojich priateľov zlodeja vypátrať.(TV Markíza)
Penny povie Amy, že sa Bernadette vraj chce rozísť s Howardom. Amy túto informáciu posunie Sheldonovi a ten zase Leonardovi. Klebeta sa šíri raketovou rýchlosťou, a tak sa Amy so Sheldonom rozhodnú pre menší experiment.(TV Markíza)
Sheldon nutne potrebuje použiť toaletu, ale nemôže, lebo Priya a Leonard sú v sprche. Sheldon to samozrejme nenechá len tak a ukáže mu, ktoré pravidlá zo zmluvy spolubývajúcich porušil.(TV Markíza)
Bernadette nerada souhlasí s plánem, že bude donášet Penny, jak se daří Leonardovi v novém vztahu. A Raje přepadne nával deprese z osamělosti...(TV Prima)
Howard se odhodlá oznámit matce, že s Bernadette chystají zásnuby. Určitě by to ale neudělal, kdyby věděl, co bude následovat. A Sheldon má chorobný strach z mikroorganismů...(TV Prima)
The Big Bang Theory is centered on five characters living in Pasadena, California: roommates Leonard Hofstadter and Sheldon Cooper; Penny, a waitress and aspiring actress who lives across the hall; and Leonard and Sheldon's equally geeky and socially awkward friends and co-workers, mechanical engineer Howard Wolowitz and astrophysicist Raj Koothrappali. The geekiness and intellect of the four guys is contrasted for comic effect with Penny's social skills and common sense.
en
