en
Není cesty zpátky (1)
S01E14 - Episode 14
Dokument (2025). V roce 2015 se Adam a Adorján po minimální přípravě vydali na cyklistickou cestu kolem světa. Adam měl v plánu celou cestu dokumentovat, a tak byla na jízdní kola namontována filmařská zařízení. Evropu a Asii projeli oba společně, ale v Austrálii, na Novém Zélandu a tichomořských ostrovech už cestovali každý samostatně. V Japonsku se na kratší čas opět setkali, ale Adorjánovo zranění je znovu rozdělilo. V Kalifornii se k Adamovi připojil ekvádorský cyklista, který mu pak dělal společnost cestou po americkém kontinentu. Mezitím Adorján v Mexiku dospěl k rozhodnutí, že společnou cestu ukončí a celou túru raději dokončí sám. Poznáváme Oswalda a Adriena, kteří vyjeli z New Yorku a chtějí se na kolech dostat do Ekvádoru. Představují úplně jiný styl vytrvalostní cyklistiky než Adam a Adorján. Tento díl končí opět už mnohokrát vyslovenou hláškou, že chce Adorján pokračovat v cestě sám. Definitivně se rozloučí s Adamem a Oswaldem, kteří se vydávají na Yucatán.
More informationEpisodes
Season 1
Episode 13
Dokument (2025). V roce 2015 se Adam a Adorján po minimální přípravě vydali na cyklistickou cestu kolem světa. Adam měl v plánu celou cestu dokumentovat, a tak byla na jízdní kola namontována filmařská zařízení. Evropu a Asii projeli oba společně, ale v Austrálii, na Novém Zélandu a tichomořských ostrovech už cestovali každý samostatně. V Japonsku se na kratší čas opět setkali, ale Adorjánovo zranění je znovu rozdělilo. V Kalifornii se k Adamovi připojil ekvádorský cyklista, který mu pak dělal společnost cestou po americkém kontinentu. Mezitím Adorján v Mexiku dospěl k rozhodnutí, že společnou cestu ukončí a celou túru raději dokončí sám. Po náhodném rozchodu se stejně náhodně znovu sejdou na autobusové zastávce u silnice. Bezstarostná společná cesta vede po silnici č. 1, která sleduje pobřeží oceánu, a na které se k naší dvojici připojí starší Mexičan. To se Adorjánovi a jeho kamarádovi velice hodí, protože se už několik dní nedokážou dohodnout, kudy mají jet dál, až překročí mexické hranice.
Episode 14
Dokument (2025). V roce 2015 se Adam a Adorján po minimální přípravě vydali na cyklistickou cestu kolem světa. Adam měl v plánu celou cestu dokumentovat, a tak byla na jízdní kola namontována filmařská zařízení. Evropu a Asii projeli oba společně, ale v Austrálii, na Novém Zélandu a tichomořských ostrovech už cestovali každý samostatně. V Japonsku se na kratší čas opět setkali, ale Adorjánovo zranění je znovu rozdělilo. V Kalifornii se k Adamovi připojil ekvádorský cyklista, který mu pak dělal společnost cestou po americkém kontinentu. Mezitím Adorján v Mexiku dospěl k rozhodnutí, že společnou cestu ukončí a celou túru raději dokončí sám. Poznáváme Oswalda a Adriena, kteří vyjeli z New Yorku a chtějí se na kolech dostat do Ekvádoru. Představují úplně jiný styl vytrvalostní cyklistiky než Adam a Adorján. Tento díl končí opět už mnohokrát vyslovenou hláškou, že chce Adorján pokračovat v cestě sám. Definitivně se rozloučí s Adamem a Oswaldem, kteří se vydávají na Yucatán.
Episode 15
Dokument (2025). V roce 2015 se Adam a Adorján po minimální přípravě vydali na cyklistickou cestu kolem světa. Adam měl v plánu celou cestu dokumentovat, a tak byla na jízdní kola namontována filmařská zařízení. Evropu a Asii projeli oba společně, ale v Austrálii, na Novém Zélandu a tichomořských ostrovech už cestovali každý samostatně. V Japonsku se na kratší čas opět setkali, ale Adorjánovo zranění je znovu rozdělilo. V Kalifornii se k Adamovi připojil ekvádorský cyklista, který mu pak dělal společnost cestou po americkém kontinentu. Mezitím Adorján v Mexiku dospěl k rozhodnutí, že společnou cestu ukončí a celou túru raději dokončí sám. Tento díl je pokračováním cesty po Adorjánově odjezdu. Adam a Oswaldo jedou už pouze ve dvou na Yucatán. Rytmus jízdy začíná být zamyšlenější, avšak stinná stránka ekologických problémů dá o sobě brzy vědět na mořském pobřeží, které vypadalo jako nedotčené, ale naši cyklisté tu nacházejí globální znečištění. Adorján si mezitím pod vlivem citátu od Lao-c’ uvědomí, že se jeho cesta nemusí řídit pevně stanovenými cíli, a tak se na pět měsíců zastaví v holistickém hotelu. Epizoda končí důležitým milníkem, tisícím dnem trvání cesty.
Episode 16
Dokument (2025). V roce 2015 se Adam a Adorján po minimální přípravě vydali na cyklistickou cestu kolem světa. Adam měl v plánu celou cestu dokumentovat, a tak byla na jízdní kola namontována filmařská zařízení. Evropu a Asii projeli oba společně, ale v Austrálii, na Novém Zélandu a tichomořských ostrovech už cestovali každý samostatně. V Japonsku se na kratší čas opět setkali, ale Adorjánovo zranění je znovu rozdělilo. V Kalifornii se k Adamovi připojil ekvádorský cyklista, který mu pak dělal společnost cestou po americkém kontinentu. Mezitím Adorján v Mexiku dospěl k rozhodnutí, že společnou cestu ukončí a celou túru raději dokončí sám. Zatímco Oswaldo a Adam se cestou z El Salvadoru do Hondurasu setkají s nesmírně přátelským knězem, ochotným poskytnout jakoukoli pomoc, čeká Adorjána o několik měsíců později v Nikaragui mnohem temnější realita. Nejeden člověk ho varuje, aby ze země co nejdříve zmizel. Zpočátku varování nebere příliš vážně, ale když mu ve dne u benzínové pumpy ukradnou telefon, zůstane úplně bez navigace, a navíc musí konstatovat, že nebezpečí je reálné, protože během několika dní vypukne občanská válka.
About show
Dokument (2025). V roce 2015 se Adam a Adorján po minimální přípravě vydali na cyklistickou cestu kolem světa. Adam měl v plánu celou cestu dokumentovat, a tak byla na jízdní kola namontována filmařská zařízení. Evropu a Asii projeli oba společně, ale v Austrálii, na Novém Zélandu a tichomořských ostrovech už cestovali každý samostatně. V Japonsku se na kratší čas opět setkali, ale Adorjánovo zranění je znovu rozdělilo. V Kalifornii se k Adamovi připojil ekvádorský cyklista, který mu pak dělal společnost cestou po americkém kontinentu. Mezitím Adorján v Mexiku dospěl k rozhodnutí, že společnou cestu ukončí a celou túru raději dokončí sám. Seznámíme se s účastníky a zároveň pochopíme, kdo a proč chtěl být součástí tohoto grandiózního projektu, jehož cílem je objet zeměkouli na dvou kolech, projet čtyřmi kontinenty, zažít extrémní klimatické podmínky a překročit kulturní hranice. Je to cesta vedoucí mimo jiné i k sebepoznání.