en
Commissaire Montalbano
S13E01 - The Other End of the Thread
Migrační krize se nevyhnula ani Vigátě a komisař Salvo Montalbano se podílí na pravidelném zajišťování uprchlíků, kteří připlouvají k sicilským břehům. Ve většině případů je u vyloďování pouze jako dozor, ale jednou dojde na lodi s uprchlíky k případu znásilnění mladé dívky a Salvo nijak nemešká s jeho řešením. Mezitím mu Livia hodlá nechat ušít nový oblek na nadcházející svatbu jejich známých a doporučí mu krejčovství své kamarádky Eleny, která je svém řemeslu pravou umělkyní. Dřív než však Elena stačí Salvovu zakázku dokončit, je v noci ve svém podniku zavražděna vlastními nůžkami... (Česká televize)
More informationEpisodes
Bod zlomu
Bývaly tam sádky na tuňáky, dnes slouží něčemu daleko horšímu. Komisař kriminální policie v sicilském městečku Vigata Salvo Montalbano je rozhodnutý se svou profesí praštit. Po neoprávněném zásahu policie v Diazových kasárnách, který státní byrokracie zametla pod koberec, přestává vidět smysl své práce. Zločiny však nečekají a tentokrát si Montalbana najdou při plavání v moři. Mrtvé tělo, houpající se na vlnách, tam přece nemůže jen tak nechat. Komu ale patří? A proč nevypadá jako normální utopenec? A malý tuniský chlapec, který se pokoušel utéct z transportu uprchlíků v přístavu, proč toho zabili? A kdo? Tohle Montalbano nemůže nechat být. Zdá se, že tu jsou navíc nějaké podezřelé souvislosti... (oficiální text distributora)
Rovné možnosti
Vražda Angela Bompensiera má všechny znaky mafiánského vyřizování účtů. Balduccio Sinagra, nejstarší hlava jedné ze dvou místních rodin, to však odmítá a Montalbano nemá důvod mu nevěřit. Celá věc je totiž trochu podivná. Mafiánský rukopis je až moc čitelný a už se dlouho nepoužívá. Jako obvykle jeho podezření nadřízení nesdílí a přidělí mu místo toho případ podivného zmizení ukrajinské dívky. Montalbano se však nikdy nevzdává a dobře dělá. Jeho intuice ho jen málokdy zklame. (oficiální text distributora)
Similar shows
About show
Inspector Montalbano is an Italian television series produced and broadcast by RAI since 1999, based on the detective novels of Andrea Camilleri. The protagonist is Commissario Salvo Montalbano, and the stories are set in the imaginary town of Vigata, Sicily. In 2012 the series generated a prequel, Il giovane Montalbano.