en
Stíny smrti
S10E03 - Meurtres sur la Côte Fleurie
Clément Royan je poverený vyšetrovaním vraždy. Vysvitne, že obeť bola zamestnaná v kasíne, ktoré patrí jeho starej mame Denise. Clément sa tak musí opäť spojiť s rodinou, ktorej sa odcudzil, keď odmietol pokračovať v rodinnom biznise a vybral si radšej prácu v polícii. Zároveň musí spolupracovať s bývalou kolegyňou, ku ktorej stále cíti čosi viac...
More informationEpisodes
Season 10
Meurtres en Guadeloupe
Známy priemyselník Christian Riviére, príslušník jednej z najvplyvnejších rodín na ostrove, je nájdený zavraždený. Jean-Baptiste Lonteau sa vracia do služby, aby vyšetril jeho vraždu. Čoskoro je však nájdené ďalšie telo. Obeťou je tentokrát žena, Marie-Agnes Dragouvin, manažérka holistického centra. Jean-Baptiste je v šoku, keďže s obeťou mal výborný vzťah... (RTVS)
About show
Clément Royan je poverený vyšetrovaním vraždy. Vysvitne, že obeť bola zamestnaná v kasíne, ktoré patrí jeho starej mame Denise. Clément sa tak musí opäť spojiť s rodinou, ktorej sa odcudzil, keď odmietol pokračovať v rodinnom biznise a vybral si radšej prácu v polícii. Zároveň musí spolupracovať s bývalou kolegyňou, ku ktorej stále cíti čosi viac...