en
Father Brown
S04E03 - The Hangman's Demise
Manželé Edie a Henry Leeovi slaví pětadvacáté výročí svatby. Oslavu poněkud naruší Iris Lightmanová, která přijde Henrymu připomenout, že před rokem jako bývalý kat věšel jejího syna Thomase, odsouzeného za vraždu přítelkyně Very. Zoufalá žena je přesvědčena, že syn byl nevinný a je rozhodnutá očistit jeho jméno. K tomu ale potřebuje znát Thomasova poslední slova. Henry ovšem tvrdí, že pod šibenicí neřekl vůbec nic a paní Lightmanovou vyhodí. Druhého dne se na zahradě svého domu náhle kácí k zemi. Doktor konstatuje otravu bolehlavem. Nebohému Henrymu zbývají poslední hodiny života a otec Brown mu slibuje, že zjistí, kdo za tím stojí. K odhalení pachatele mu tentokrát krom jiného pomůže i poměrně neobvyklá volba jedu.(Česká televize)
More informationEpisodes
The Star of Jacob
The Star of Jacob
Vánoce jsou čas zázraků, zpočátku to tak ovšem vůbec nevypadá. Na faru přijíždí z Úřadu diecéze kanovník Fox a informuje otce Browna, že tento rok bude o vánočních svátcích hostem u lady Felicie významný katolický šlechtic, vévoda z Frome, se svou chotí a novorozeným synem Davidem. Bylo by tedy nanejvýš žádoucí, aby vánoční mše v kostele sv. Marie proběhla poněkud výjimečně zcela v souladu s tradicemi. V sázce je pověst celé diecéze. Na uvítacím večírku u lady Felicie ztropí scénu nezvaný host v podobě vévodova zhýralého bratrance Basila, který marně žádá peníze na úhradu svých dluhů z hazardu. Je zde i inspektor Mallory, který při tanci prchá před svou ženou, brzy má ale větší problém. Zatímco se společnost veselila, z kolébky zmizel malý David. Vše nasvědčuje únosu, z něhož inspektor podezírá věčně opilého a zadluženého Basila. Otec Brown si ale myslí něco jiného.(Česká televize)
The Labyrinth of the Minotaur
The Labyrinth of the Minotaur
Uprostřed noci se v ložnici lady Felicie zjevuje tajemná postava. Není to však žádný maskovaný násilník, nýbrž její nezvedená neteř Penelopa Windermereová, řečená Bunty, která u tetičky hledá útočiště po jakémsi bulvárním skandálku, jenž nelibě nese její papá. V nedalekém chátrajícím panském sídle Malmort žije lady Davina, jejímuž synovi Bobbymu se Bunty zamlouvá, mamá by ho ale raději viděla u oltáře s Joan, dcerou milionáře Vanderlandeho. Společensky už tak poněkud nepříjemná situace se nadále zkomplikuje nálezem mrtvého těla komorné lady Daviny, Ruby. Inspektor Mallory usuzuje na sebevraždu, když se však prokáže, že Ruby zemřela v důsledku úderu tupým předmětem, podezírá z ohavného činu právě Bunty. Je na otci Brownovi, aby prokázal její nevinu a usvědčil pravého pachatele. V samotném závěru epizody čeká nejen otce Browna, ale i všechny příznivce seriálu jedno smutné loučení.(Česká televize)
The Eve of St John
The Eve of St John
Fanatismus jakéhokoli zbarvení je nebezpečný. V Kemblefordu zasedají místní církevní hodnostáři, pobouření skutečností, že do obce přivedl svou pohanskou čarodějnickou sektu samozvaný velekněz Eugene Bone. Nejvíce proti sektě brojí mladý reverend Allsworthy a reverend Gillespie. Krizového zasedání kléru se účastní i otec Brown, který ovšem v souladu se svým liberálním založením odmítá dělat předčasné závěry, dokud se o fungování společenství nepřesvědčí na vlastní oči. Vyrazí tedy s paní McCarthyovou a Bunty přímo do jámy lvové a bezelstně pozve Bonea i s jeho partnerkou Selinou na večeři při příležitosti nadcházející Svatojánské noci. Ekumenickému sbližování však příliš nepomůže, když je v lese nalezeno tělo mrtvé ženy s amuletem proti zlým kouzlům na ruce. A zatímco inspektor Mallory těžkopádně vyšetřuje, v obci pod vedením reverenda Gillespieho sílí nebezpečné nálady, hrozící přerůst v pogrom. Nejvyšší čas, aby se do případu vložil otec Brown.(Česká televize)
The Chedworth Cyclone
The Chedworth Cyclone
V místní tělocvičně roste boxerský talent jako hrom, kdysi problémový mladistvý výtržník Jeb Cornish, dnes přezdívaný cyklon z Chedworthu. Jeho trenér Teddy O’Connell i otec Brown mají radost, kolem Jeba ale začíná kroužit londýnský šíbr Dennis Nelson, který mu dojedná zápas o titul mistra Jižní Anglie. To se ovšem nezamlouvá Jebovu sparring partnerovi Royovi Tomkinsovi, který si na titul myslel také. Po ošklivém výstupu přímo v tělocvičně Teddy z oddílu Tomkinse vyhodí. A ráno je Tomkins nalezen mrtvý pod schody v boxerském klubu. Inspektor Mallory nejprve usuzuje na nešťastný pád v opilosti, stopy krve v tělocvičně a zakrvácený nátělník v Jebově skříňce ho však přimějí změnit názor. Jeb je zatčen a je na otci Brownovi, aby pronikl do špinavého zákulisí profesionálního boxu a prokázal jeho nevinu.(Česká televize)
The Hand of Lucia
The Hand of Lucia
Jak pravila Bunty, konečně se v Kemblefordu objevil někdo, kdo má trochu šťávy. Konkrétně spisovatelka Lucia Morellová, autorka skandálního lesbického románu „Lulu a Lucia“, na niž bezprostředně po nastěhování do nového domu kdosi brutálně zaútočil. Motivem mohlo být její prohlášení, že ve svém dalším románu se chystá vyzradit identitu ženy, podle níž napsala postavu Lulu ve zmíněném skandálním díle. Otec Brown má podobné záhady rád, než si však stačí s paní Morellovou promluvit, je nešťastná žena ve své ložnici zavražděna sekerou. Ba co víc, vrah usekl její ruku, která není na místě činu k nalezení. Takový je začátek případu, během jehož řešení se bude muset i počestná paní McCarthyová ponořit do hlubin brakové erotické literatury.(Česká televize)
The Eagle and the Daw
The Eagle and the Daw
Odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům, praví se v modlitbě Páně. Ne každý je toho ale schopen. Otec Brown pospíchá do věznice, kam ho povolala jistá Katherine Corvenová, již kdysi pomohl usvědčit z vraždy manžela a která zde čeká na popravu. Pokud si ovšem myslel, že žena ve stínu šibenice začala litovat svých hříchů, šeredně se zmýlil. Zatvrzelá vražedkyně mu pouze škodolibě sdělí, že právě zařídila vraždu svého milence Raymonda. A jelikož je otec Brown vázán zpovědním tajemstvím, ocitá se v poněkud prekérní situaci. Přesto za Raymondem vyrazí, aby se přesvědčil, že je v pořádku. Krátce po jeho odchodu je Raymond ve svém zamčeném domku nalezen zavražděn a inspektoru Mallorymu nezbývá, než zatknout otce Browna, který je z ohavného činu jediným podezřelým. Tentokrát bude hlavně na Bunty a paní McCarthyové, aby z toho otce vysekaly.(Česká televize)
Similar shows
About show
Odlehčený detektivní seriál z produkce BBC, jehož první desetidílná řada vznikla v roce 2013, oživuje oblíbenou postavu z pera G. K. Chestertona a to ve ve volně adaptovaných nebo zcela nových příbězích, napsaných speciálně pro tuto příležitost. Děj je zasazený do 50. let minulého století na malebný anglický venkov, pod jehož idylickým povrchem však dřímají temné vášně. Hlavním hrdinou je katolický kněz otec Brown z kostela sv. Marie ve fiktivním Kemblefordu, znalec lidských duší a zpovědních tajemství se zálibou v řešení zločinů, kterou dosti nelibě nese místní policejní inspektor. Sám tvrdí, že nadšený detektiv amatér může vyšetřování pouze komplikovat, pravda je ale taková, že je to zpravidla otec Brown, kdo jako první odhalí pachatele. Ke zločinu totiž přistupuje skrze svůj vhled do lidské duše a přirozenosti a nebojí se poslechnout svou intuici. Ač hluboce věřící katolík, otec Brown je především otevřený, tolerantní člověk s živým zájmem o okolní svět a vědecké i kulturní novinky. Ideálního představitele titulní postavy nalezli tvůrci seriálu ve známém britském herci Marku Williamsovi, který i díky své komediální průpravě dokáže hrdinovi propůjčit zdravý nadhled a neokázalý šarm.(Česká televize)