Rizzoliová se zotavuje ze zranění a účastní se udílení cen za hrdinství. Po ceremoniálu vybuchne auto s jinou vyznamenanou, která sloužila v Afghánistánu. Rizzoliová se pouští do vyšetřování...Jane se zotavuje ze zranění, co utrpěla v předchozím díle při přepadení policejní stanice, kdy byla postřelena. Zranění ji stále dost bolí, nechce se ani dostavit na udělení vyznamenání, které má převzít za své hrdinství. Maura ji tam musí dovléct skoro násilím. Jane ve své projevu při přebírání vyznamenání vyzvedne Mauru, že zachránila život jejímu bráchovi Frankovi, který je také policista. Jane na předání vyznamenání potkává svého bývalého přítele armádního plukovníka. Kromě Jane získává vyznamenání i vojínka Abby Shermanová, hrdinka z Afgánistánu, ta ale po ceremoniálu nasedne do auta, které vybuchne. Jane chce na místě zasahovat, ale je otřesena a navíc kvůli zranění stojí stále mimo službu, tak šéf nařídí Frankovi, aby ji odvez domu. Další ranou pro Jane je, že se její rodiče rozvádějí, taky prodávají rodný dům, protože nezvládali platit hypotéku...(TV Prima)
Poté, co je nalezeno tělo místního pošťáka, musí policisté spolupracovat s excentrickou poštovní inspektorkou, která věří, že vražda je součástí velkého spiknutí...(TV Prima)
Poté, co je pod schodištěm nalezeno tělo bohaté právničky, je jasné, že se nejedná o nešťastnou náhodu. Tým hraje hru na kočku a myš s velmi vychytralým vrahem.(TV Prima)
Jane se připravuje svědčit, když zjistí, že klíčový důkaz byl odcizen. Dostává 65 hodin, aby našla nové důkazy, jinak bude zločinec zproštěn obvinění...(TV Prima)
Detective Jane Rizzoli and Chief Medical Examiner Dr. Maura Isles team up to solve crimes in Boston.
Creators
Michael Zinberg
Cast
Matthew Alan,
Charlie Hofheimer,
Lorraine Bracco,
Karl T. Wright,
Larry Poindexter,
Bruce McGill,
Brian Goodman,
Anna Osceola,
Lee Thompson Young,
Jordan Bridges,
Angie Harmon,
McKinley Belcher III,
Chris Vance,
Sasha Alexander,
Rick Chambers
en
