"Rizzoli & Isles"

Ashley Harperová vystupuje jako soudkyně v inscenovaném cvičném procesu pro studenty práv, když se náhle do soudní síně vpotácí její matka, soudkyně Kathleen Harperová, která se měla procesu zúčastnit jako první poradce, a zhroutí se na zem. Je mrtvá… Maura Islesová objeví na zadní straně krku mrtvé drobný vpich: kdosi soudkyni vpravil do těla nějakou látku. Na chodbě na schodišti se pak najde její kabelka se všemi doklady a penězi – o loupežné přepadení tedy nešlo. Policistky hovoří s její zhroucenou dcerou Ashley a také s druhým poradcem studentského procesu, právníkem Rogerem Thorsonem, který se snažil svou kolegyni resuscitovat, ale marně... Koncipientka zavražděné Barlowová tvrdí, že Harperová neměla nepřátele. V poslední době se jí ale zdála unavená a vypadalo to, že trpí závratěmi. Také se trochu motala, nic ovšem nenasvědčuje tomu, že by pila. Zároveň však vychází najevo, že jistý doktor Simons, jenž prodával drogy gangu a kterého měla Harperová soudit, žádal o změnu soudce, ale neuspěl...Při pitvě se v těle zavražděné najde smrtelná dávka ritalinu, který ovšem jako lék na zlepšení soustředění užívá spousta lidí. V dětství ho užívala i Ashley, která se k němu údajně nedávno vrátila, když na ni dolehlo náročné studium. Několik tabletek dala i kamarádovi Alexovi, který si na soudkyni stěžoval, protože podle něj protežovala svou dceru. Ashley přizná, že tabletky našla v matčině skříňce v koupelně, ta je tedy užívala také. Maura dojde k závěru, že Harperová trpěla narkolepsií: odtud tento úraz a všechny potíže, kterých si všimla její koncipientka. Doktorka se ovšem snažila svůj stav tajit, aby nepřišla o práci... Mezitím policie narazí na další osobu, která by mohla mít motiv k vraždě – jistý Dustin Williams tvrdí, že jeho syna dala zavřít do věznice Starbridge, kde mladý Joe, poté co mu byl pobyt ve věznice bezdůvodně prodloužen o čtyři roky, nedávno zemřel...(TV Prima)