House M.D.

Do nemocnice se dostane hasič s podivným chováním a se srdečními problémy. Muž blábolí a dochází u něho ke zvláštnímu střídání teplot. Tým lékařů musí tentokrát pracovat bez House. Ten totiž nastupuje na odvykací kúru, aby předešel soudnímu rozsudku, který by ho poslal na léta do vězení. Cameronová ho však na léčení vyhledá poté, co zjistí, že mužovy příznaky propukají v přítomnosti ženy, která je zřejmě partnerkou jeho bratra. House po vyslechnutí všech informací navrhuje elektrošoky. Ty mají vymazat mužovu paměť a tím zamezit mozku vytvářet látku, která poškozuje srdce. Elektrošoky sice udělají to, co House očekával, tým však zjistí, že problémy dál přetrvávají. House po telefonátu Cameronové odejde velmi arogantním způsobem přímo ze soudního jednání, a to za účelem najít to, co tak ničí pacienta. Odhalí, že muž má nádor přímo na míše.(TV Nova)