Kriminálka Vegas

Na linku 911 si o pomoc zavolá Mike Webber, kterého někdo pobodal. Když záchranka dorazí na udané místo, muž je mrtvý. Rozjíždí se vyšetřování, při kterém se zjistí, že Mike Webber, účastník soutěže v pojídání hamburgerů, byl nejenom pobodán, ale někdo mu také do jídla nasypal jed. Maxine s vyšetřovateli získají povolení k domovní prohlídce u psychiatričky Auerbachové, kterou považují za nebezpečného zločince, jenž si říká „šéf“. Auerbachová jim ale ze svého domu ujede autem. Když ji tým konečně vypátrá, najde ji brutálně zavražděnou... (TV Nova)