Kameraman Julz Braatvedt se vrací do národního parku Jižní Luangwa, aby se opět podíval na smečky Kakumbi, Manzi a Kakuli v akci, a také na lvy, prasata bradavičnatá, buvoly, leopardy, slony a hyeny.
Kameraman Julz Braatvedt se vrací do národního parku Jižní Luangwa, aby se opět podíval na smečky Kakumbi, Manzi a Kakuli v akci, a také na lvy, prasata bradavičnatá, buvoly, leopardy, slony a hyeny.
Kameraman Julz Braatvedt se vrací do národního parku Jižní Luangwa ve východní Zambii, aby sledoval tři smečky divokých psů v období sucha a zachytil jejich triumfy i katastrofy v tomto náročném ročním období. A tak opět uvidíme smečky Kakumbi, Manzi a Kakuli v akci, a k tomu rovněž lví smečky a občas prasata bradavičnatá, buvoly, leopardy, slony a hyeny. K Julzovi se také připojí odborníci všeho druhu, aby nás poučili o různých aspektech života těchto divokých zvířat, například skauti z parku a specialisté ze zambijského programu pro šelmy.