cs
Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně
S02E10 - Nezapomeň na mě
Ve vězení byl zabit mladý muž těšně před tím, než měl být propuštěn. Jane se při vyšetřování opět setkává se svým úhlavním nepřítelem Charlesem Hoytem. Ten tvrdí, že má k případu informace...Ve věznici je ubodán jakýsi Graham Randall, bylo mu 22 let, ve vězení strávil tři týdny, ráno ho propustili na kauci. Ubodali ho, když se převlíkal do civilních šatů. Podivné je, že byl obviněn z držení kokainu, což je obvykle přestupek a měli by ho bez problému propustit. Patrně dříve neměl peníze na kauci. Smůla pro detektivy je, že v propouštěcích prostorách není bohužel žádná kamera. Vedle mrtvého potkají na marodce i k lůžku připoutaného Janina úhlavního nepřítele - odsouzeného sériového vraha Charlese Hoyta. Jane málem vyletí z kůže, když zjistí, že se Hoyt léčí s rakovinou a že ho převážejí sem a tam mezi věznicí a nemocnicí, kam musí pravidelně docházet na chemoterapii. Zvlášť po tom, co dříve utekl, když ve vězení předstíral zánět slepého střeva. Hoyt řekne, že Jane prozradí tajemství, když ho detektivové a personál nechají o samotě jenom s Jane a Maurou. Korsak od toho Jane zrazuje, protože si myslí, že je to léčka, ale Jane to chce risknout. Hoyt blábolí cosi o tom, co Jane dělala v roce 2005, že mladý orel ztratil rodinu a už nepije vodu. Doktorka Maura to všechno nahraje na záznamník, aby to mohli časem dál analyzovat. Ovšem zdá se, že už nemoc Hoytovi zastínila zdravý rozum.Mladík Graham si ve vězení sám od sebe četl si právnickou literaturu, byl to netrestaný vysokoškolák, který jen projel na červenou. Měl nastoupit na práva na místní univerzitu, který má ve znaku orla. Detektivové prohledají cely a najdou tři různé nože. Ani jeden z nich však neodpovídá rozměrům toho, který byl použit u vraždy. Ke Grahamově matce přinesl nějaký právník 5000 dolarů na zaplacení kauce. Matka tolik peněz sama neměla a nevěděla, kdo ten muž je a kde ty peníze vzal. Překvapení přijde při pitvě, když Maura zjistí, že mrtvý měl ve střevech gumový balónek plný zubů 4 různých lidí, včetně dětských zubů. Zuby se hodí na pohřešovanou rodinu Wilsonových. Zajímavé je, že Wilsonovi měli také syna, který v době jejich zmizení v roce 2005 také nastoupil na práva na stejnou univerzitu jako Graham. Svoje rodiče už nikdy neviděl, chvíli byl podezřelý z jejich vraždy, ale nic se neprokázalo, případ zůstal nevyřešen. Jane Wilsona najde a Maura mu provede test DNA, aby potvrdili, že zuby patří jeho rodině...(TV Prima)
Více informacíEpizody
Jak myslíš, tak jíš
Známý šéfkuchař Holden, který má v televizi svůj velmi sledovaný pořad a je známým bojovníkem proti geneticky upravovaným produktům, jí u stánku, kde se prodávají jeho speciality. Téměř okamžitě se mu udělá špatně. Jeho dva spolupracovníci, Dalia Reillyová a Reed Bennett, volají záchranku, ale je už pozdě. Holden umírá ... Maura při prvním ohledání cítí podezřelý zápach a ihned se jí spustí krev z nosu. Místo je izolováno a přijíždí tým spcialitů na jedovaté látky. Všichni, kdo se k mrtvole přiblížili, musí projít dekontaminací. Po návratu na stanici čeká Mauru balíček, nezná ale jejího odesilatele a zaslechne uvnitř podivný zvuk. Jsou přivoláni pyrotechnici a budova je vyklizena. S Maurou zůstává jen Frankie Rizzoli, aby ji podpořil. Nakonec se ukáže, že šlo jen o planý poplach, v balíčku je káva a kávovar, který si Maura objednala, ale neznámý odesilatel ji zmátl. Během společně prožitých okamžiků strachu si Frankie uvědomí, že k Mauře cítí něco víc než přátelství ...(TV Prima)
Budu ti scházet, až budu pryč
Mladá žena cestuje autem na letiště. Náhle automobil zastaví na opuštěné silnici, řidič vystoupí a chladnokrevně ji střelí dvěma ranami do hlavy. Žena o sobě ale ještě předtím stačí dát vědět... Tommy právě slaví zásnuby s Livií a celá rodina se těší na svatbu. Jane a Frankie jsou ale odvoláni k případu vraždy. Mladá žena na silnici je dcera senátorky státu Massachussetts Valerie Bloomfieldové, vyšetřování bude choulostivé. Od začátku se projevují snahy ministerstva vnitřní bezpečnosti a FBI do případu zasahovat. Navíc se ukáže, že zavražděná Natalie a její snoubenec Waiman Zhang – momentálně nezvěstný – byli zaměstnáni ve společnosti pro sběr informací, tedy u tajné služby... Ukáže se, že žena má vyříznutý jazyk, někdo jí vzal počítač a na ruce má vytetovaného cosi jako maticový kód, zatím nevyluštěný. Zato 20 000 dolarů v hotovosti zůstalo na místě... Senátorka vypoví, že dcera byla v poslední době nervózní, s nikým nekomunikovala a nekontrolovatelně hubla. Projevovaly se u ní známky těžkého stresu. Jí i dceři bylo vyhrožováno v souvislosti se snoubencem, který – protože nebyl rodilý Američan – prý nebyl dost důvěryhodný. Policie se obává, že Natalie chtěla někam utéct – co když prozradila nebo se chystala prozradit přísně tajné informace? Jane a kolegové jedou navštívit Nataliina šéfa Christophera Carnahana. Tam vyjde najevo, že Natalie si vzala jiný vůz, než kterým měla na letiště jet. Ovšem zdá se, že policie o případ přijde: FBI se zmocní všech materiálů a chce i tělo. Maura narychlo udělá zubní otisk a podle rovnátek, které měla Natalie u sebe, ačkoli je nikdy nenosila, dojde k přesvědčení, že si sama zavazadlo nechystala. Někdo jí nastražil past, aby se jí zbavil...(TV Prima)
O pořadu
Rizzoli & Isles je kriminální seriál z prostředí bostonského oddělení vražd. Hlavními postavami jsou detektiv Jane Rizzoli a soudní lékařka Maura Isles. Ty společně se svými kolegy musí řešit nejen nové případy, ale také se vypořádat se stíny minulosti, které ohrožují jejich vlastní životy.(zipacna)